伊丹椿園（読み）いたみちんえん

改訂新版　世界大百科事典

伊丹椿園 (いたみちんえん)
生没年：?-1781（天明1）

初期読本（よみほん）の作者。本名坂上善五郎。剣菱の蔵元津国屋の養子で，1781年に30歳前後で没したとされている。著作に《翁草（おきなぐさ）》《両剣奇遇》《唐錦（からにしき）》《怪異談叢》《深山草（みやまぐさ）》《女水滸伝》があり，刊行は1778-83年の間に集中している。いずれも当時流行の中国小説の構成や趣向を日本に移した小説で，《唐錦》の自序は，岡島冠山，岡白駒に始まった初期読本形成期の空気をよく伝えている。その文章・内容とも都賀庭鐘（《英（はなぶさ）草紙》）や上田秋成（《雨月物語》）には及ばなかったが，当時の新小説のブームに寄与した功績は大きい。《両剣奇遇》（1778）は金烏（きんう），玉兎（ぎよくと）の名剣の離合に幻術に長じた悪人の活躍を配した斬新な小説で，椿園の代表作である。《女水滸伝》（1783）は，足利時代の女傑を主人公にした通俗的な長編伝奇小説で，後期読本の先駆的な作品として意義がある。
執筆者：中村 博保

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

朝日日本歴史人物事典

伊丹椿園

没年：天明1.8.15(1781.10.2)
生年：生年不詳
江戸時代の読本作者。本姓は坂上氏。浦辺氏,山本氏とも称する。通称は津国屋善五郎。伊丹の醸造家大鹿屋伊兵衛家に生まれ,幼少のころより,同じく伊丹の醸造家で銘酒「剣菱」の醸造元である津国屋勘三郎の養子となる。実父は伊丹風俳諧作者として著名な大鹿屋当主坂上蜂房であり,その父と同じく椿園も愛書家で,文事を好んだ。都賀庭鐘や上田秋成の影響を受け,中国白話小説を翻案した読本を,安永・天明(1772～89)ごろに6部刊行した。著作には『翁草』『唐錦』『両剣奇遇』などがある。また,随筆『椿園雑話』が写本で伝わる。<参考文献>浜田啓介「伊丹椿園は津国屋善五郎なり」(『近世文学―作家と作品』)

(樫澤葉子)

出典　朝日日本歴史人物事典：（株）朝日新聞出版

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

伊丹椿園 いたみ-ちんえん

?－1781　江戸時代中期の戯作(げさく)者。
摂津伊丹(兵庫県)の酒造家の養子となり,大坂にすむ。中国の小説から筋をかりた「唐錦(からにしき)」「両剣奇遇」「女水滸伝(すいこでん)」などの読み本をかいた。書籍の収集でも知られた。天明元年8月15日,30歳前後で死去。姓は坂上。名は好寛,源曹。通称は津国屋(つのくにや)善五郎。

出典　講談社

世界大百科事典（旧版）内の伊丹椿園の言及

【水滸伝物】より

…1777年(安永6)には，馬琴の《南総里見八犬伝》の着想を導いた点に文学史的価値があるといわれる仇鼎散人（きゆうていさんじん）の《日本水滸伝》が刊行された。伊丹椿園は，《水滸伝》の豪傑を足利時代の女性に変えた点に独自な着想が見られる《女水滸伝》を著した。これもまた馬琴の合巻《傾城（けいせい）水滸伝》に影響を与えた。…

※「伊丹椿園」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」