前田晁（読み）マエダ アキラ

20世紀日本人名事典

前田 晁
マエダ アキラ

明治〜昭和期の小説家,翻訳家

生年

明治12(1879)年1月15日

没年

昭和36(1961)年9月9日

出生地

山梨県山梨市

別名

号=木城

学歴〔年〕

早稲田大学

経歴

明治31年電信技師として甲府から東京に転任し、のち早大に入り、明治37年隆文館に勤務する。39年博文館に移り「文章世界」の編集をするかたわら、自ら創作し「盲人」「独身」などを発表。またゴンクールの「陥穽」など翻訳面でも活躍。大正2年博文館を退社し、4年から6年にかけて「読売新聞」婦人部長を務め、13年から金星堂の「世界文学」を主宰した。昭和18年電通出版部顧問となり、19年出版部長になり、22年退社。主な著書に「途上」「遠望」や「明治大正の文学人」などがある。62年前田晁文化賞(財団法人・山人会主催)が設定された。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）

日本大百科全書(ニッポニカ)

前田晁
まえだあきら
（1879―1961）

小説家、翻訳家。号は木城(ぼくじょう)。山梨県生まれ。早稲田(わせだ)大学英文科卒業。博文館に入って田山花袋(かたい)を助け、『文章世界』を編集。その後『読売新聞』に転じ、婦人部長、出版部長を歴任した。その間、自然主義的な小説を発表する一方、チェーホフ、モーパッサンなどの翻訳をした。著書には小品集『途上』（1913）、随筆・小説集『鯛(たい)と黒鯛』（1959）、文壇回顧録『明治大正の文学人』（1942）などがある。

［畑　実］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

前田晁 まえだ-あきら

1879－1961　明治-昭和時代の翻訳家,小説家。
明治12年1月15日生まれ。徳永寿美子の夫。明治39年博文館にはいり,「文章世界」を編集。のち読売新聞社,電通につとめる。自然主義的な短編小説もかいた。昭和36年9月9日死去。82歳。山梨県出身。早大卒。号は木城(ぼくじょう)。作品集に「途上」,訳書にゴンクール「陥穽(かんせい)」,「チエホフ集」「キイランド集」など。

出典　講談社

世界大百科事典（旧版）内の前田晁の言及

【文章世界】より

…終刊後，21年1月から《新文学》と改題し続刊したが，翌22年12月終刊。この雑誌は投書雑誌《中学世界》(1898年9月～1930年5月)に寄せられる原稿が多くなったので，田山花袋が主筆になり前田晁（あきら）(木城)と，やや専門化した投書雑誌として発刊したもの。のち，《早稲田文学》や《趣味》(1906年6月～10年7月)とともに小説や評論をかかげ，自然主義文学運動のひとつの拠点となって行った。…

※「前田晁」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」