日向臭い（読み）ヒナタクサイ

デジタル大辞泉

ひなた‐くさ・い【日^▽向臭い】

［形］［文］ひなたくさ・し［ク］
１ 日光にさらされたものに特有のにおいがしている。「―・い干し物」
２ 田舎くさい。やぼったい。
「―・い女給仕も」〈石川淳・普賢〉
[類語]田舎臭い・かっこ悪い・ださい・野暮・野暮ったい・泥臭い・不細工・ぎこちない・不格好・無様・不体裁・醜態・醜悪・醜い・見苦しい・みっともない

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひなた‐くさ・い【日向臭】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]ひなたくさ・し 〘 形容詞ク活用 〙
2. ① ひなたに長くさらされた、独得の匂いがしている。
   1. [初出の実例]「日南臭(クサ)ふなる」(出典：譬喩尽（1786）八)
   2. 「子供たちが、埃くさい、日向臭い体臭を撒きちらしながら」(出典：おあんさま（1965）〈大原富枝〉)
3. ② いなかじみている。いなかくさい。
   1. [初出の実例]「歌さへぞひなたくさかりける」(出典：仮名草子・仁勢物語（1639‐40頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典