李健吾（読み）りけんご（英語表記）Lǐ Jiàn wú

改訂新版　世界大百科事典

李健吾 (りけんご)
Lǐ Jiàn wú
生没年：1906-82

中国の文学者。筆名は劉西渭。清華大学出身。渡仏しフローベールを研究。1935年より上海で小説，評論に筆をふるい，《咀華集（そかしゆう）》等を著す。他方，舞台実践とヨーロッパの演劇に精通していた彼は劇作（《青春》等），翻案（シェークスピア等），翻訳（モリエール等）をも精力的におこない，中国の新旧演劇の評論，分析（《戯劇新天》等）に新機軸を出した。晩年はバルザックを中心にフランス17世紀文学思想の研究に没頭していたという。
執筆者：吉川 良和

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

李健吾
りけんご / リチェンウー
（1906―1982）

中国の作家、戯曲家、文学研究者。筆名に劉西渭(りゅうせいい)。山西省の人、長く北京(ペキン)に住む。1930年清華大学西洋文学系を卒業。31年渡仏し、フロベールを研究、33年帰国、翻訳と教育研究に従事した。また少年時より話劇運動に参加、『晨報(しんぽう)』副刊や『語絲(ごし)』に作品を発表、軽妙洒脱(しゃだつ)な対話を駆使した、軽快なテンポの喜劇を得意とした。30年代を代表する戯曲家の一人。戯曲に『これは春だけ』『率先垂範』などがある。解放後、北京大学文学研究所、科学院文学研究所などで外国文学の研究に従事し、仏文学のほか、ゴーリキー、トルストイなど多数の訳著がある。

［近藤龍哉］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

李健吾
りけんご
Li Jian-wu

[生]光緒32(1906)
[没]1982
中国の劇作家，小説家。山西省運城出身。清華大学卒業後，フランスに留学。抗日戦中は上海にとどまり上海劇芸社を組織，演劇活動に従事。戦後，鄭振鐸と雑誌『文芸復興』を創刊。おもな戯曲作品に『這不過是春天』『以身作則』『母親的夢』『梁允達』『山河怨』などがある。巧緻な構成と軽妙洒脱なせりふによって知られる。一方，小説集『西山之雲』『使命』，劉西渭の筆名で文芸評論集『咀華集』などを発表。ほかにフローベールの翻訳もあり，その活動はきわめて多方面にわたる。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典