片山敏彦（読み）かたやまとしひこ

精選版 日本国語大辞典

かたやま‐としひこ【片山敏彦】

文芸評論家、翻訳家、詩人。高知県出身。ロマン=ロランに傾倒し、西欧文学の翻訳、紹介に努める。著「ロマン・ロラン」「リルケ」「片山敏彦詩集」など。明治三一～昭和三六年（一八九八‐一九六一）

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

片山敏彦
かたやまとしひこ
（1898―1961）

詩人、評論家、独仏文学者。高知市生まれ。東京帝国大学独文科卒業。法政大学、旧制一高教授、東大講師。ロマン・ロランの研究に没頭し、高田博厚(ひろあつ)らと「ロマン・ロラン友の会」を結成。『愛と死との戯れ』（1926）を訳出、築地小劇場で上演された。1929年（昭和4）渡欧、ロランをスイスに訪ね、ビルドラック、デュアメルらと交遊し、精神的な影響を強く受けた。帰国後、旧制一高、法政大の教壇に立ったが第二次世界大戦中に辞職。その間、ゲーテ、シラー、リルケ、カロッサ、ヘッセなどの作品紹介に努め、ロランにおけるヒューマニズムの追求とファシズムへの抵抗に共感を示した。戦後は、詩作と訳業に専念。おもな著書に『ロマン・ロラン全集』の監修をはじめ、『詩心の風光』（1946）、『雲の旅』（1949）、『片山敏彦詩集』（1958）などがある。

［岩崎武夫］

『『片山敏彦著作集』全10巻（1971～72・みすず書房）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

片山敏彦 かたやま-としひこ

1898－1961　昭和時代のドイツ・フランス文学者,詩人。
明治31年11月5日生まれ。昭和4年渡欧,ロマン=ロランらとまじわる。7年一高教授となる。ゲーテ,リルケなどのドイツ文学を翻訳。ロマン=ロランに傾倒してその邦訳全集を監修した。昭和36年10月11日死去。62歳。高知県出身。東京帝大卒。詩集に「朝の林」,著作に「詩心の風光」など。

出典　講談社