相語らふ（読み）アイカタラウ

デジタル大辞泉

あい‐かたら・う〔あひかたらふ〕【相語らふ】

［動ハ四］
１ 互いに語る。語り合う。
「仏師のもとに行きて―・ひて」〈今昔・四・一六〉
２ 親しく交わる。また、男女が親しい関係になる。
「ねむごろに―・ひける友だち」〈伊勢・一六〉
３ 自分の仲間に引き入れる。
「自国、他国の軍勢を―・ひ、七千余騎を率して」〈太平記・一一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あい‐かたら・うあひかたらふ【相語】

1. 〘 他動詞 ハ行四段活用 〙 ( 「あい」は接頭語 )
2. ① 互いに語る。語り合う。面談する。
   1. [初出の実例]「あしひきの 山した水の こがくれて たぎつこころを たれにかも あひかたらはん〈よみ人しらず〉」(出典：古今和歌集（905‐914）雑体・一〇〇一)
3. ② 親しく交わる。恋愛関係になる。
   1. [初出の実例]「思ひわびて、ねむごろにあひかたらひける友だちのもとに」(出典：伊勢物語（１０Ｃ前）一六)
4. ③ 味方につける。仲間に引き入れる。
   1. [初出の実例]「平泉寺の衆徒、折を得て、〈略〉自国、他国の軍勢を相語(あヒカタラ)ひ、七千余騎を率して」(出典：太平記（１４Ｃ後）一一)

出典　精選版 日本国語大辞典