紳（読み）シン

デジタル大辞泉

しん【紳】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］シン（呉）（漢）
身分・教養のある人。「紳士・紳商／貴紳・田紳」
[補説]原義は、高官が礼装に用いる太い帯。

しん【紳】

昔、中国で、高位高官の人が礼装に用いた幅の広い帯。おおおび。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しん【紳】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 中国で、朝服着用の際に用いる帯。余りは垂らして飾りとする。高貴な家柄の人などが正装をする時に用いたもの。おおおび。〔色葉字類抄（1177‐81）〕
3. ② 地位が高く教養があり、人格がすぐれた人。貴紳。紳士。

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

紳
常用漢字 11画

[字音] シン
[字訓] おおおび

[説文解字]

[字形] 形声
声符は申(しん)。申はものを束ねること。申束する意がある。〔説文〕^十三上に「大帶なり」とあり、大帯には素また練を用いた。〔詩、衛風、有〕の〔伝〕に「帶は衣を申束(しんそく)する以(ゆゑん)なり」、〔礼記、少儀、注〕に「帶は自ら結束する以なり」という。〔論語、衛霊公〕「子張、(こ)れを紳に書す」とは、大帯の垂れた余りの部分に、孔子の語を急いで書きとどめたことをいう。

[訓義]
1. おおおび、礼服の大帯、その余りを三尺垂れる。
2. つかねる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕紳　ノブ・モノヌフ　〔立〕紳　モノヌフ・オホオビ・オホキヌ　〔字鏡集〕紳　オビ・オホオビ・ツカヌ・ノフ

[語系]
紳・申・伸sjienは同声。展tian、陳dienも声近く、みな、ものを伸展し、また重ねる意などがある。

[熟語]
紳笏▶・紳士▶・紳帯▶・紳珮▶・紳冕▶・紳民▶
[下接語]
衣紳・華紳・貴紳・郷紳・錦紳・高紳・儒紳・書紳・紳・縉紳・紳・垂紳・薦紳・束紳・朝紳・廷紳・劣紳

出典　平凡社「普及版 字通」

世界大百科事典（旧版）内の紳の言及

【帯】より

…
【中国古代の帯】
　古代中国には朝廷の公式儀礼服に用いる大帯（だいたい）と革帯（かくたい）があった。大帯は紳（しん）とも呼ばれるやわらかい絹の帯で，主として祭服および女子の礼服用とされた。革帯はなめし革に金銀や玉石，または亀の甲やサメの皮などの装飾をほどこしたかたい帯で，両端に金銀製金具をつけて使用した。…

【郷紳】より

…明代後半期から中国革命に至る時期の中国における地方の支配層。郷紳は田主（でんしゆ）あるいは業主（ぎようしゆ）と呼ばれた地主の一員であったが，その中でも日常的に地域社会の動向を左右する実力者であり，2,3年の任期で去っていく地方官にまさる影響力をもっていた。　朝廷に出仕する官僚の着用する大帯を紳（しん）といい，この大帯にメモ用の板(笏（こつ）)をさしはさむことを縉（しん）と呼んだが，これに由来する縉紳（しんしん）という語は秦･漢以前から官僚の雅称として用いられてきた。…

※「紳」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」