花を添える（読み）ハナヲソエル

デジタル大辞泉

花はなを添そ・える

美しさや明るさを加える。はなやかさを増す。「音楽隊による演奏が式典に―・える」
[類語]加える・足す・添える・加わる・付け足す・付け加える・付ける・付する・継ぎ足す・添加・添付・付加・肉付け・加味・追加・割り増し

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はな【花】 を 添(そ)える

1. 美しさを加える。はなやかさを増す。「錦上花を添える」
   1. [初出の実例]「スナップが、早速にその翌日、新聞紙に花を添へた」(出典：舗道雑記帖（1933）〈高田保〉ヨーヨー時代)

出典　精選版 日本国語大辞典