迷い（読み）マヨイ

デジタル大辞泉

まよい〔まよひ〕【迷い／^×紕い】

１ 迷うこと。心が乱れて判断がつかない状態。まどい。「行動に―を生じる」「一時の気の―」
２ 心が煩悩ぼんのうに乱され、悟りきれないこと。また、成仏の妨げとなる死者の執念。
３ 紛れること。紛れ。
「霧の―はいと艶にぞ見えける」〈源・野分〉
４ 織物の糸や髪の毛が乱れること。ほつれ。
「今年行く新島守が麻衣肩の―は誰たれか取り見む」〈万・一二六五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まよいまよひ【迷・紕】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「まよう（迷）」の連用形の名詞化 )
2. ① 布が古び、すれて薄くなったため、織糸が片寄ること。
   1. [初出の実例]「今年行く新島守が麻衣肩の間乱(まよひ)は誰か取り見む」(出典：万葉集（８Ｃ後）七・一二六五)
3. ② 髪や糸筋などが、もつれ乱れていること。
   1. [初出の実例]「髪、〈略〉塵のまよひなく、つやつやとこちたううつくしげなり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）椎本)
4. ③ 物がまぎれて、区別がつかぬこと。目標を定めかねるようなさまであること。
   1. [初出の実例]「朝ぼらけ霧り立つ空のまよひにも行過ぎがたきいもが門かな」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若紫)
5. ④ あちこち入り乱れて移り動くこと。右往左往すること。また、騒ぎ。人の混雑。
   1. [初出の実例]「人のまよひ、すこし鎮めて、おはせむと」(出典：源氏物語（1001‐14頃）総角)
6. ⑤ 心が煩悩に乱されて悟りえないこと。
   1. [初出の実例]「俗を捨て欲を離れ、法を弘め迷を化(け)す」(出典：日本霊異記（810‐824）中)
7. ⑥ 心が乱れて、正しい判断を下しえないこと。心がまようこと。まどい。
   1. [初出の実例]「そりゃア謬想(マヨヒ)だと説破しましたが」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉八)
8. ⑦ 人間を迷わせるものに冠する語。
   1. [初出の実例]「荒き風をもいとひしにまよひ変化の業ならば」(出典：御伽草子・酒呑童子（室町末）)

出典　精選版 日本国語大辞典