阿諛追従（読み）アユツイショウ

デジタル大辞泉

あゆ‐ついしょう【^×阿^×諛追従】

［名］(スル)相手に気に入られようとして、大いに媚こびへつらうこと。「上役に阿諛追従する」

出典　小学館

四字熟語を知る辞典

阿諛追従

人に気に入られようとして、おせじを言ったりへつらったりして機嫌をとること。

[使用例] その老人に茶坊主の如く阿諛追従して、まったく左様でゴゼエマス、大衆小説みたいですね、と言っている卑しく痩せた俗物作家、これは論外［太宰治＊如是我聞｜1948］

[使用例] ティベリヤやユリアの町ではローマ風の神殿や建物が建てられ、領主ヘロデ・アンテパスはそれに阿諛追従している［遠藤周作＊イエスの生涯｜1973］

[使用例] 武家の世界だから阿諛も追従もない、というわけにはいかず、実際には家の保全とか、立身出世とかのからみで物も動けば金も動くのが常識である［藤沢周平＊たそがれ清せい兵べ衛え｜1988］

[解説] 「阿」は「おもねる」、「諛」は「へつらう」。「追従」も機嫌を取ることで、つまり「阿諛追従」は、上位者にへつらうことを硬く言った表現です。日本語で使われる四字熟語で、中国語では「阿諛奉ほう承しょう」などと言います。
　「追従」は、もともと「つき従う」という意味です。今も「ついじゅう」と読んで「前の車に追従する」などと使います。人につき従って気に入られようとするところから、「機嫌を取ること」という日本語独自の意味が生まれました。
　二一世紀になって、この「阿諛追従」に似たことばが広まりました。「社長に忖そん度たくする」などの「忖度」がそれです。もともと「忖度」は単に推測のことですが、二〇世紀末から「有力者の意向に忖度する」など、気に入られるように考えて行動する意味が現れました。
　「阿諛追従」「忖度」と言うと高級な感じがしますが、やっていることはくだらないことです。「おべっか」とか「ごますり」とか、もっと簡単なことばで表現してもいいところです。

出典　四字熟語を知る辞典