英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- cyber-attack drill
- cyber-tactics
- cyberbuck
- cyberbullying
- cyberbusiness
- cybercapitalism
- cybercash
- cybercensorship
- cybercrime [cyber crime]
- cybercrime group
- cyberculture
- cyberdemocracy
- cybermall
- cybermanners
- cybermarket
- cybermoney
- cyberpublishing
- cybersecurity
- cybersecurity measures
- cybershop
- cyberspace
- cyberterrorism
- cyberterrorist attack
- cybertheft
- cyberworld
- cycle
- cyclical
- cyclical economic factors
- cyclone
- czar
- dagger
- daily average amount of PM2.5
- daily average for the Nikkei index
- daily commodities
- daily life
- daily necessities
- daily output
- dairy
- dairy industry
- dais
- damage
- damage
- damage assessment
- damage caused by
- damage from
- damage the credibility of
- damage to fields
- damage victim
- damages from the coronavirus pandemic
- damages suit
- dampen
- dandelion
- danger
- dangerous
- dangle
- dare
- daredevil
- dark
- darknet
- darling
- data
- data center
- data falsification
- data management of an information infrastructure
- data mining
- data on file
- data science
- database
- date
- date of declaration