stock prices
- 英和 用語・用例辞典
- 株価 株式相場 (=stock values)stock pricesの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration, the yen has shed…
haí-sénsu, ハイセンス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. high＋sense） O bom gosto.～ na ki-konashi｜ハイセンスな着こなし∥O vestir bem [com ～].
account books
- 英和 用語・用例辞典
- 会計帳簿 決算書 通帳 (=accounting books, books of account, financial books)account booksの用例These troubles caused by the computer malfunc…
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …
third person
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者third personの用例An increasing number of Japanese couples are traveling to the United States and Thailand where they seek ovum donat…
stable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 安定成長 安定的な成長 (=growth with stability, stable economic growth;⇒protectionist sentiment)stable growthの用例High on the agenda for th…
càlcio1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 kick；soccer〕 1 蹴（け）ること dare un ～ a ql.co.｜〈物〉を蹴る, 蹴とばす；〈物〉を軽視する, 拒(こば)む, 放棄する dare un ～…
やく【役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔任務，役割〕duty; function彼らはめいめいの役を立派にこなしたEach of them 「discharged his duty [did his own part] well.彼は何も役がないH…
tourist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光客 旅行者 遠征中のスポーツ選手 ツーリストtouristの関連語句foreign tourists外国人観光客tourist agency観光旅行案内社tourist attractio…
うかがいしる【伺い知る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tell; guess ⇒しる（知る）その会社の内情は外からは伺い知ることができないOne can't tell anything about the inside affairs of that company fro…
shínmi2, しんみ, 新味
- 現代日葡辞典
- A novidade；a frescura 「de ideias」；a originalidade.～ no aru [nai] kikaku｜新味のある［ない］企画∥O proje(c)to com [sem] originalidade.
rights of the case
- 英和 用語・用例辞典
- 事件の真相rights of the caseの関連語句shareholders’ right株主権 (=stockholders’ right)stand on one’s rights権利を主張するstock right新株引…
embananar /ẽbanaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他][ブ][俗]混乱させる，当惑させるEmbananei a cabeça dele com minhas perguntas.｜私の質問で彼の頭を混乱させた．embananar-se[再]厄介…
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
EAEC
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨略語⸩ ⸨英語⸩ East Asia Economic Caucus 東アジア経済協議体．
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
やわらげる 和らげる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穏やかにする)placare；(痛みなどを)attenuare, lenire, calmare, alleviare；(なだめる)sedare；(適度に調節する)moderare, mitigare ¶声を和ら…
íkura ka, いくらか, 幾らか
- 現代日葡辞典
- Algo；um tanto [pouco].～ kibun ga yoku natta｜幾らか気分が良くなった∥Já me sinto [Sinto-me] um pouco melhor.Kore wa are yori ～ yas…
ようぶん【養分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nourishment豆腐は養分が多いTofu is nourishing [nutritious [njuːtríʃəs|njuː-]].寄生植物は宿主から養分を吸収するParasitic plants take nourish…
sukíńshíppu, スキンシップ
- 現代日葡辞典
- O conta(c)to físico 「da mãe com os filhos」.
diameter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)直径 差し渡し 〜倍(率)diameterの用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2.5 microm…
テーマ
- 小学館 和西辞典
- tema m.物語のテーマ｜tema m. de una historia研究のテーマにする｜elegir ALGO como tema de investigaciónテーマを決める｜⌈elegir…
uttóri (to), うっとり（と）
- 現代日葡辞典
- 「ficar」 Como que encantado [enfeitiçado；extasiado；fascinado；boquiaberto；cheio de admiração].Kare wa bijin o mite…
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission；〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
koróshí, ころし, 殺し
- 現代日葡辞典
- （＜korósú） O assassínio [matar].◇～ monku殺し文句【Fig.】 O golpe de morte；o argumento decisivo；a palavra sedutora…
hayá-wázá, はやわざ, 早業
- 現代日葡辞典
- A agilidade.Suri wa me ni mo tomaranu ～ de saifu o suritotta｜すりは目にも止まらぬ早業で財布をすり取った∥O carteirista roubou a carteira c…
fiscal reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建 財政の立て直し 財政健全化 (=fiscal rehabilitation, fiscal restructuring;⇒course, precedence)fiscal reconstructionの関連語句fiscal …
justice minister’s right of command
- 英和 用語・用例辞典
- 法相の指揮権justice minister’s right of commandの用例Exercising the justice minister’s right of command could result in political intervent…
タリム盆地
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) the Tarim Basin
economic reports
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 (=economic results)economic reportsの用例According to the government’s monthly economic report, the deflationary tone of commodity…
society
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社会 世間 世間の人々 共同体 社会階層 上流社会 社交界 協会 団体 組合 クラブ 〜界 交流 交際societyの関連語句a benefit society共済組合acad…
ひょうせつ【氷雪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ice and snow氷雪に閉ざされた港［船］an icebound harbor [ship]先週の日曜日から村は氷雪に閉ざされているThe village has been shut [cut] off fr…
Ámber Alèrt
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 児童誘拐警報．［America's Missing: Broadcast Emergency Response］
tsunágú1, つなぐ, 繋ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [結びとめる] Amarrar；atar；acorrentar；prender；atrelar.Inu o kusari de tsunaide oki nasai｜犬を鎖で繋いでおきなさい∥Prenda o cachorro c…
mané, まね, 真似
- 現代日葡辞典
- （＜manérú）1 [まねること] A imitação；a mímica.Kodomo wa otona no ～ o shitagaru mono da｜子供はおとな…
iPS cell
- 英和 用語・用例辞典
- 万能細胞 人工多能性幹細胞 iPS細胞 (皮膚などの体の細胞に、遺伝子などを導入して作る。神経や心筋、肝臓などあらゆる細胞に変化させることができる…
nán3, なん, 難
- 現代日葡辞典
- 1 [困難] A dificuldade；o problema.⇒nán-naku.～ ni ataru｜難にあたる∥Enfrentar [Atacar de frente] um/a ～.◇～ mon難問Um problema dif…
terminare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io tèrmino］〔英 finish〕 1 終える, 終了する, 完了する ～ un lavoro｜仕事を終える ～ un libro｜本を読み終える［書き上げる］ ～ l'univ…
in-flight [inflight]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)飛行中の 機内での 機内で提供されるin-flight [inflight]の関連語句in-flight meals機内食in-flight mishap飛行中の事故in-flight movies機内で…
buyṓ[oó], ぶよう, 舞踊
- 現代日葡辞典
- A dança 「japonesa」.◇～ geki舞踊劇O drama com dança.◇～ ka舞踊家O bailarino（⇒dánsā）.[S/同]Maí；od�…
しく【▲若く・▲如く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 剣を取らせたら彼にしく者はいないNo one is 「equal to [a match for] him 「in fencing [as a swordsman].酒にしくものなしNothing can compare wi…
計る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- medir；calcular；avaliar3分計ってください｜Marque três minutos, por favor.お金では計れないものがある｜Há coisas que nã…
なでる 撫でる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare [passarsi] la mano su ql.co.；(愛撫する)accarezzare qlcu., fare le carezze；(軽く触れる)sfiorare ql.co. (a qlcu.) ¶自分の額をなでる…
daté-mákí, だてまき, 伊達巻
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋makú）1 [帯の] A faixa utilizada por baixo do “obi”.2 [料理の] Uma espécie de omelete enrolada, com farinha de peixe …
latest crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 今回の危機latest crisisの用例The latest crisis unfolded against a backdrop of domestic unrest in both countries, as they struggle to overco…
finally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)最後に 最終的に やっと とうとう ついに ようやく 結局finallyの用例European leaders participated in the summit meeting in Laos, a landloc…
international business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 国際事業戦略 国際企業戦略 グローバル戦略 (=global business strategy;⇒principal)international business strategyの関連語句international call …
もえさかる 燃え盛る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暖炉の火が燃え盛っている．｜Il fuoco arde vivace nel caminetto. ¶彼は子供を救おうと燃え盛る家のなかに飛び込んで行った．｜Si è buttato nell…
fuchí1, ふち, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A borda；a beira；a orla；o contorno； (b) O aro；a bainha.～ nashi no megane｜縁なしの眼鏡∥Os óculos sem aro.～ no kaketa chawa…
ポリアミン ポリアミン polyamine
- 化学辞典 第2版
- 第一級アミノ基を二つ以上もつ直鎖脂肪族炭化水素の総称．アルギニンの代謝産物であるプトレッシン(H2N(CH2)4NH2(88.15)[CAS 110-60-1])から合成され…