public facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 公共施設public facilitiesの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and othe…
chū́cho[úu], ちゅうちょ, 躊躇
- 現代日葡辞典
- A hesitação;a indecisão;a dúvida;o escrúpulo.~ suru|躊躇する∥Duvidar;hesitar;vacilarAmari nedan g…
mottómó-ráshíi, もっともらしい, 尤もらしい
- 現代日葡辞典
- (<mottómo1+…) Que parece sério [verdadeiro] (Ex.:~ uso o tsuku no ga umai=Ele tem jeito para mentir. Kare wa ~ kao o …
con・tin・u・ous・ly /kəntínjuəsli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]間断なく,連続して,ひっきりなしに.I danced with him continuously from eight o'clock to midnight.8時から真夜中まで彼と踊った
tsukí1, つき, 月
- 現代日葡辞典
- 1 [天体の一つ,またその光] A lua.~ ga deta [shizunda]|月が出た[沈んだ]∥A lua nasceu [pôs-se].~ ga kaketa|月が欠けた∥A lua ming…
soshókú, そしょく, 粗食
- 現代日葡辞典
- A alimentação frugal [simples].~ ni taeru|粗食に耐える∥Andar [Poder trabalhar] bem com uma ~.[A/反]Bishókú.
tailwind
- 英和 用語・用例辞典
- (名)追い風tailwindの用例Thanks to the yen’s depreciation and other tailwinds brought about by Abenomics, the latest interim financial resul…
open trade
- 英和 用語・用例辞典
- 開かれた貿易 開放貿易open tradeの関連語句open trade policy開放貿易政策open tradeの用例By supporting open trade, Pacific Rim leaders pledged…
WTO panel
- 英和 用語・用例辞典
- WTO紛争処理小委員会(パネル)WTO panelの用例As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, includin…
軽快 けいかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 軽快さ|leveza;ligeireza軽快なリズムで|com um ritmo alegre
animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
pluripotent stem cell
- 英和 用語・用例辞典
- 多能性幹細胞 多能性細胞 万能細胞pluripotent stem cellの関連語句create pluripotent stem cells from human cells人間の細胞から多能性細胞を作る…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
lump sum sale
- 英和 用語・用例辞典
- 一括売却lump sum saleの用例Internal Affairs and Communications Minister Kunio Hatoyama opposed the lump sum sale of Japan Post’s Kampo no Y…
bukkíru, ぶっきる, ぶっ切る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cortar (com força);retalhar;estraçalhar. [S/同]Kíru.
saká-úrámí, さかうらみ, 逆恨み
- 現代日葡辞典
- (<sakásá+…) O ressentimento injustificado [sem razão/por um mal-entendido].~ suru|逆恨みする∥Ressentir-se injust…
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
じょまく 除幕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scoprimento(男) ◎除幕式 除幕式 じょまくしき cerimo̱nia(女) inaugurale [d'inaugurazione], scoprimento(男) ¶記念碑の除幕式を行う|ina…
katámárú, かたまる, 固まる
- 現代日葡辞典
- 1 [固くなる;凝結する;凝固する] Endurecer;solidificar;coagular;congelar;coalhar.Chi ga ~|血が固まる∥O sangue coagular.Ame futte ji …
名刺
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Visitenkarte [女]; Karte [女]
European Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州委員会 欧州委 (=the EU Commission;⇒European Parliament)European Commissionの関連語句a European Commission trade commissioner欧州委員会…
うめあわせる 埋め合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimediare(自)[av],risarcire ql.co. ≪で con≫ ◇埋め合わせ 埋め合わせ うめあわせ compenso(男) ¶その埋め合わせに|in compenso ¶これで埋め合…
Republican Party
- 英和 用語・用例辞典
- 米共和党 (GOP, G.O.P.は通称で Grand Old Partyの略)Republican Partyの用例In preparation for the U.S. presidential election on November 3, 20…
yattsúkéru, やっつける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) 【G.】1 [こらしめる] (a) Atacar 「o governo」;criticar;(b) Arrasar 「o adversário」;derrotar.Yattsukero|や…
kikkú-bókushingu, キックボクシング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. kick+boxing) O boxe com os pés.
get A to do
- 英和 用語・用例辞典
- Aに〜してもらう Aに〜させるget A to doの用例The lawyers of Carlos Ghosn, former Nissan chairman, failed to get him to comply with the bail …
鎮める しずめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aliviar;apaziguar反乱を鎮める|acabar com a revolta
シェーレ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Karl Wilhelm Scheele カルル=ウィルヘルム━ ) スウェーデンの化学者。ドイツ生まれ。クエン酸、酒石酸、塩素、アンモニア、亜砒酸など多数の化学…
ヘイデンスタム
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Karl Gustav Verner von Heidenstam カール=グスタフ=ベルナー=フォン━ ) スウェーデンの詩人。詩集「巡礼と遍歴の歳月」で北欧文学に新ロマン主義…
でんたつ【伝達】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔伝えること〕transmission;〔意思・情報の往来〕communication;〔通達〕notification伝達する transmit ((to)),communicate; notify;〔思想・…
tokútéń1, とくてん, 得点
- 現代日葡辞典
- Os pontos (ganhos);os golos 「do futebol」;as notas 「do aluno」(⇒seísékí).Ima ~ wa ikutsu desu ka|今得点はいく…
reindustrialization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再工業化 産業復興 再生reindustrializationの用例Paris Mayor Anne Hidalgo, who will run for president in 2022 on a socialist ticket, prom…
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
seize power
- 英和 用語・用例辞典
- 権力を奪取する 政権を奪取する 権力を握る[手に入れる] 権力を掌握するseize powerの用例In Central African Republic, the county has slipped int…
confidential item
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書confidential itemの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been stole…
kusó, くそ, 糞
- 現代日葡辞典
- 【Chu.】1 [大便] O excremento;a merda (Chu.).~ o suru|糞をする∥Defecar;cagar (Chu.).Miso mo ~ mo issho ni suru|味噌も糞もいっしょにす…
hatsúrátsú, はつらつ, 溌剌[溂]
- 現代日葡辞典
- Com vida e animação.~ to shita|溌剌とした∥Vivo;animado.Genki ~ to shite iru|元気溌剌としている∥Estar cheio de vida.
utáréru, うたれる, 打[撃]たれる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “útsu”) (a) Levar um tiro;(b) Ser atingido 「por uma bala/pela chuva」;ficar impressionado [comovido].Kare wa mune…
miné-úchí, みねうち, 峰打ち
- 現代日葡辞典
- (<… 2+útsu) O golpe com as costas da espada.
acquaint
- 英和 用語・用例辞典
- (動)知らせる 分からせる 教える 告げる 報告する 熟知させる 精通させる 紹介するacquaintの関連語句acquaint a person with one’s intensions人に…
haré2, はれ, 腫れ
- 現代日葡辞典
- (<harérú2) A inchação;o inchaço.Shippu de ~ ga hiita|湿布で腫れが引いた∥~ passou [diminuiu] com a…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
-だより【-便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- パリ便りnews from Paris花便り⇒花便り国連便りU.N. information
Blue House
- 英和 用語・用例辞典
- 青瓦(せいが)台 韓国の大統領官邸[大統領府] 韓国政府 (=Cheongwadae)Blue Houseの用例As a politically motivated prosecution that corresponded w…
momásérú, もませる, 揉ませる
- 現代日葡辞典
- (<momú)1 [あんまさせる] Fazer alguém dar uma massagem.Chichi wa maiban haha ni kata o ~|父は毎晩,母に肩を揉ませる∥O meu…
tṓshṓ1[toó], とうしょう, 凍傷
- 現代日葡辞典
- A frieira (Ferida 「nas mãos」 causada pelo frio).~ ni kakaru [naru]|凍傷にかかる[なる]∥Ter frieiras.
Paralympics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際身体障害者スポーツ大会 パラリンピックParalympicsの用例A significant number of firms are considering increasing the number of their …
chízu, ちず, 地図
- 現代日葡辞典
- O mapa;a carta geográfica;a planta;o atlas.~ de sagasu|地図で捜す∥Procurar (um lugar) no ~.~ ni dete iru|地図に出ている∥Esta…
early February
- 英和 用語・用例辞典
- 2月上旬early Februaryの用例The Houthis, the Shiite Muslim rebel militants, ousted Yemeni President Abdrabbuh Mansur Hadi, a Sunni adherent,…
mi-kírí, みきり, 見切り
- 現代日葡辞典
- (<mi-kíru)1 [見切ること] A desistência;o abandono;o lavar daí as mãos.~ o tsukeru|見切りをつける∥Desisti…