cane1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女)cagna]〔英 dog〕 1 犬 ~ di razza|血統の良い犬, 純血種の犬 ~ bastardo|雑種犬 ~ da caccia|猟犬 ~ da penna|鳥打ち用の猟…
した 下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【基準点より低いところ】parte(女) inferiore [più bassa], fondo(男) ◇下の 下の したの inferiore, (in) basso, di sotto ◇下に 下に したに…
おいはぎ 追い剥ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)bandito(男)[(女)-a];brigante(男);(行為)briganta̱ggio(男)[複-gi],banditiṣmo(男);rapina(女) ¶追いはぎに遭(あ)う|e̱…
People’s Bank of China
- 英和 用語・用例辞典
- (中国の中央銀行に当たる)中国人民銀行 中国中央銀行 PBOC (⇒Chinese central bank, deposit, time deposit)People’s Bank of Chinaの用例China did …
ペナント 英 pennant
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (三角旗)gagliardetto(男) 2 (優勝旗)bandiera(女) di campione;(覇権)campionato(男) ¶ペナントを争う|lottare (per vi̱ncere) il campi…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado;a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ~ o nasu arisama da|どんな病気も治ると…
ギャグ 英 gag
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gag[ɡεɡ](女)[無変];trovata(女),motto(男) di spi̱rito, battuta(女) ¶ギャグを入れる|improvviṣare motti di spi̱rito ¶この…
-ども
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供といえどもばかにならない.|Pur essendo un bambino, non lo possiamo pre̱ndere sottogamba. ¶法を侵した者は何人といえども罰せられ…
きり 切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (区切り)fine(女) ¶ちょうどきりがいい.|Questo mi sembra il momento buono per interro̱mpere. ¶ひとまずこれできりをつけよう.|Per …
てもと 手元・手許
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (身近) ¶私はこの薬をいつも手もとに置いておく.|Ho [Tengo] sempre questa medicina 「a portata di mano [sottomano]. ¶私の手もとで育てた少…
source of financial unrest
- 英和 用語・用例辞典
- 金融不安の発生源source of financial unrestの用例Nonperforming loans are a source of financial unrest.不良債権が、金融不安の発生源になってい…
ゴロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ボールの)palla(女) colpita dal battitore e non presa al volo
いくら 幾ら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【値段や数量をたずねて】quanto ¶いくらですか.|(値段)Qua̱l è il prezzo [(料金)la tariffa]?/Quanto costa [viene]?/Quant'è? ¶この…
レバノン
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Lebanon ) 地中海東岸中部にある共和国。一九二三年フランスの委任統治領となり四四年独立。伝統的な商業国で、主に中継貿易が経済を支えている。…
ひな 雛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳥の)nidiace(男),pi̱ccolo(男)(di un uccello);(生まれたばかりの)uccellino(男) implume;(ひよこ)pulcino(男) ¶雄[雌]のひな|pu…
りょうがん【両岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) both sides [banks]川の両岸に桜が植えられたCherry trees were planted on 「both banks [either bank] of the river.両岸関係〔中台関係〕S…
ピアノ 英 piano
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (楽器)pianoforte(男),piano(男) ¶アップライト[グランド]ピアノ|pianoforte verticale [a coda] ¶ピアノを弾く|suonare il pianoforte ¶ピア…
bandeira /bɐ̃ˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 旗bandeira portuguesa|ポルトガル国旗bandeira nacional|国旗hastear [içar] a bandeira|旗を掲揚するarriar a bandeira|…
make light of
- 英和 用語・用例辞典
- 軽く扱う 軽視する 軽く考える 安易に考える 蔑ろ(ないがしろ)にするmake light ofの用例As an act that makes light of the Japanese judicial syst…
じせい 時世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私の若いころは良いご時世だった.|Quando ero gio̱vane, e̱rano tempi fa̱cili. ¶このご時世にまだそんなひどいことが起こ…
しろはた 白旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶白旗を掲げる|(降服する)alzare bandiera bianca in segno di resa/arre̱ndersi
-なみ【-並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めいめい〕軒並みに旗が出ているEach house has a flag flying.❷〔並んだもの〕家並み⇒いえなみ(家並み)町並み⇒まちなみ(町並み)❸〔同程度〕…
intonare1
- 伊和中辞典 2版
- [他][io intòno] 1 (楽器, 声について)〈…で〉音を合わせる, 音合わせをする;チューニングする, 調律する《con, a》 ~ il violino|ヴァイオリ…
float straight bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 普通社債を発行するfloat straight bondsの用例The bank will discontinue issuing bank debentures to companies next March and float straight bo…
banque /bɑ̃ːk バーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 銀行;銀行業務.billet de banque|銀行券employé de banque|銀行員carnet de banque|銀行通帳Banque de France|フランス銀行(フランスの…
やりきれない 遣り切れない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (やり遂げられない)non pote̱r completare ¶この仕事は独りではやり切れないだろう.|Per fare questo lavoro una persona non basterà. 2…
Japanese Bankers Association
- 英和 用語・用例辞典
- 全国銀行協会Japanese Bankers Associationの用例According to the Japanese Bankers Association, a total of ¥461 million was stolen in 122 cas…
匿名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- anonymat [男]匿名で手紙が送られてきた|J'ai reçu une lettre anonyme.
たちきる 断ち切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tagliare, mozzare, reci̱dere;(関係などを)ro̱mpere ¶彼はロープを断ち切った.|Ha tagliato [reciṣo] la corda. ¶敵の退路を断ち…
private banking
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層向け資産運用サービス業務 プライベート・バンキング (個人資産を管理・運用する銀行業務)private bankingの用例The bank’s private banking d…
rotolóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)転げ落ちること;転げ回ること fare un ~|転げ落ちる I bambini facevano i rotoloni sul prato.|子供たちが芝生の上で転げ回っていた.
経
- 小学館 和西辞典
- sutra m., canon m. budista経を唱える/経を読む|recitar un sutra
spillo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ピン, 留め針 aghi e spilli|縫い針と留め針 ~ da balia [di sicurezza]|安全ピン ~ di sicurezza|(手榴弾の)安全栓 unire dei …
-かぎり -限り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度いっぱい)nel li̱mite del possi̱bile ¶力の限りたたかう|comba̱ttere fino al li̱mite [allo stremo] delle f…
Nuclear Nonproliferation Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 NPT (米国、ロシア(旧ソ連)、英国、フランス、中国の5カ国以外が核兵器を持つことを禁じた条約で、1970年に発効。現在、188カ国が加…
かたて【片手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one hand片手でピアノを弾くplay the piano with one hand片手でボールをつかむcatch a ball one-handed彼女は片手に本,もう一方の手には花束を持っ…
banal /baˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] banais][形]⸨男女同形⸩平凡な,ありふれた,ありきたりのum crime banal|よくある犯罪por motivo banal|些細な理由で.
じょうず 上手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (巧みなこと)abilità(女),bravura(女);(手際のよさ)destrezza(女) ◇上手な 上手な じょうずな bravo, capace;(手先が器用)a̱bile, dest…
つまむ 摘む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (指先などではさみ持つ) ¶布巾を指でつまむ|pre̱ndere un panno fra le dita ¶米粒を箸でつまむ|afferrare un chicco di riso con i bast…
けいかく 計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男),piano(男),programma(男)[複-i],programmazione(女),disegno(男);(基本綱領)piattaforma(女)[複 piatteforme, piattaforme];…
foreign exchange bank
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替銀行 貿易決済銀行foreign exchange bankの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the accou…
farce
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軽い喜劇 道化芝居 笑劇 茶番劇 馬鹿げたこと 馬鹿げて無駄なこと こっけい おかしさfarceの用例Chinese leader-in-waiting Xi Jinping denounce…
external strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 対外戦略external strategyの用例The pillar of China’s external strategy is the creation of a mega-economic bloc called the Belt and Road Ini…
banking system
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行制度 銀行システム 銀行組織 銀行業界 銀行業務の分野 市中銀行 市中 銀行 金融システム (⇒public property)banking systemの関連語句branch ban…
ひきうけ 引き受け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手形の)accettazione(女) ¶銀行引き受け|accettazione banca̱ria ◎引き受け会社 引き受け会社 ひきうけがいしゃ istituto(男) di accettaz…
Foreign Trade Bank of North Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮貿易銀行Foreign Trade Bank of North Koreaの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the accoun…
すったもんだ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶すったもんだの騒ぎをする|fare 「un gran baccano [una scenata terri̱bile/un mu̱cchio di sto̱rie] ¶すったもんだの末[…
コツコツ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ノック〕knock-knock; bang-bang❷〔たたく〕tap-tap
kaísúiyoku, かいすいよく, 海水浴
- 現代日葡辞典
- O banho de mar.~ ni iku|海水浴に行く∥Ir para a praia;ir tomar ~.~ o suru|海水浴をする∥Banhar-se [Tomar banho] no mar.◇~ jō海…
banheiro /baˈɲejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ トイレPosso usar o seu banheiro?|トイレを借りてもいいですかOnde fica o banheiro, por favor?|トイレはどこですかEle foi ao ban…