production of programs
- 英和 用語・用例辞典
- 番組作り 番組制作production of programsの用例NHK as a public broadcaster should pursue the production of programs that meet viewer expectat…
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election/《米》 「a midterm [an off-year] el…
らくご【落語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rakugo; traditional comic storytelling; a rakugo story説明Rakugo is a genre of classical Japanese storytelling. The hanashika, or rakugo pe…
いさぎよい 潔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勇敢な)coraggioso, prode, valoroso, ero̱ico[(男)複-ci];(正しい)i̱ntegro, retto, onesto;(男らしい)virile, forte, risoluto…
日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本電信電話株式会社」。略称「NTT」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION」。情報・通信業。昭和60年(1985)「日本電…
uréshísṓ[óo], うれしそう, 嬉しそう
- 現代日葡辞典
- (<uréshíi+sō) Parecer [Como quem está] alegre [satisfeito/contente/feliz].~ na kao|嬉しそうな顔∥Um ar ale…
smuggling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)密輸 密航 (⇒nuclear weapons development program)smugglingの関連語句a drug smuggling ring麻薬密売組織alien smuggling密入国斡旋(あっせん)…
consumption tax rate hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率の引上げ 消費増税 (=a hike in the consumption tax rate)consumption tax rate hikeの用例As there are concerns about the ramifications…
とうきょく【当局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (relevant) authorities学校[警察]当局school [police] authorities事務当局the authorities directly in chargeそのころ労働運動家は当局から…
たなばた 七夕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) di Tanabata 【日本事情】七夕 Ve̱cchia leggenda cinese in cui si racconta la sto̱ria di due stelle: il pastorello H…
political bias
- 英和 用語・用例辞典
- 政治的偏向political biasの用例Under the Broadcast Act, the government can legally suspend the licenses of TV stations if their programming …
enforced repatriation
- 英和 用語・用例辞典
- 強制送還 (=forced evacuation, forced repatriation)enforced repatriationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrant…
rape
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強奪する 略奪する 強姦する 婦女暴行する レイプする (名)強姦(ごうかん) 強姦罪 婦女暴行(sexual assault [attack]) 強奪 強奪行為 略奪 環境…
でんわ 電話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tele̱fono(男);(通話)telefonata(女) ◇電話の 電話の でんわの telefo̱nico[(男)複-ci] ◇電話する 電話する でんわする telefon…
firm results
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調な業績 手堅い業績firm resultsの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in the latest period, in sharp contrast with th…
validity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)効力 有効性 合法性 適法性 正当性 妥当性 発効 承認 有効期間validityの関連語句be of doubtful validity妥当性の面で疑わしい 妥当性をもつか…
rampage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大暴れ 暴れ回り 怒り狂い 凶暴な行為 暴動 騒乱 テロrampageの関連語句a shooting rampage銃乱射事件 乱射事件go [be] on a [the] rampage暴れ…
yarásé, やらせ
- 現代日葡辞典
- A cena feita [montada] (Para dar a ilusão de real ao telespectador).Terebi no dokyumentarī bangumi ni ~ ga ōi to mond…
dań-chígai, だんちがい, 段違い
- 現代日葡辞典
- Uma diferença muito grande.Ryōnin no ude wa ~ da|両人の腕は段違いだ∥(Eles) nem se comparam: um é melhor (do) que o …
enhanced
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強化された 拡張された 改良された 強化した 強化型の 高度な 〜の向上 〜の強化 〜の高度化 エンハンストenhancedの関連語句credit-enhanced de…
legislation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法 立法措置 法律制定 法制化 法案 法律 規則 (⇒AIDS, contingency, oversight)legislationの関連語句antiterrorism legislationテロ対策法bud…
けんちく【建築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔建造〕construction, building;〔建物〕a building;〔総称〕architecture建築する build; construct家を建築するbuild a house/〔建てさせる〕h…
**o・rien・ta・ción, [o.rjen.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 指導(=instrucción),方向付け,オリエンテーション.orientación profesional|職業指導.Después de recibir algun…
put through one’s paces
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の能力[技量、実力]を試すput through one’s pacesの用例Kirobo, a therapy humanoid robot which is programmed to process questions and select…
saliva
- 英和 用語・用例辞典
- (名)唾液(だえき) つばsalivaの関連語句poisonous saliva毒性唾液saliva analysis唾液分析saliva concentration唾液中濃度saliva sampling唾液採取sa…
とりあつかう 取り扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trattare ql.co., maneggiare [uṣare] ql.co. ¶大金を取り扱う|maneggiare grosse [forti] somme di denaro ¶市民の苦情を取り扱う|acco̱gl…
contestar /kõtesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 立証するO documento contestou a declaração da testemunha.|その文書は証人の証言を裏付けた.❷ 異議を唱える…
ひく【引く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔引っ張る〕pull綱を引くpull (on) a ropeボートを綱で引くtow a boat with a rope荷車を引くdraw [pull] a cart人のそでを引くpull a pe…
corporate activity
- 英和 用語・用例辞典
- 企業活動corporate activityの用例The government’s new growth strategy contains many measures to back up corporate activity and boost the vig…
うけおう【請け負う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔契約をして〕岩田建設がこの工事を請け負っているThe Iwata Construction Company has received [won] the contract for this (construction) wor…
retract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り下げる 撤回する 取り消す ひっ込める 収縮させるretractの関連語句retract a statement陳述を取り消すretract one’s opinion意見を撤回する…
-elect [elect]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次期〜 当選した 選ばれた 選出された-elect [elect]の関連語句president-elect次期大統領 大統領当選者 会長[学長]当選者the bride-electいいな…
うわづみ【上積み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔積み荷の上にさらに積むこと〕上積みされた荷物the extra load/goods loaded at the topあと200キロをトラックに上積みするadd two hundred kilo…
Kirobo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(会話ができる人型のロボット)キロボKiroboの用例Kirobo, a therapy humanoid robot which is programmed to process questions and select word…
***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画,予定(=plan, proyecto).programa del congreso|会議予定表.programa de vuelo|フライト・スケジュール.Tenemos un programa de …
かんきょう【環境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- environment; surroundings(▼environmentは個人の感情・情操・人格などに与える影響を強調する);〔自然環境〕the environment環境の environmenta…
どうじ【同時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same time同時に at the same time, simultaneously ((with));〔一時に〕at a time;〔一方では〕while, on the other hand同時に起こった出来…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
どしん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どしんと落ちる|cadere pesantemente [con un tonfo]/stramazzare a terra ¶どしんとぶつかる|urtare [ṣba̱ttere] violentemente ≪に con…
by [through] word of mouth
- 英和 用語・用例辞典
- 口コミで 口伝えで 口頭でby [through] word of mouthの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced r…
percentage of completion method
- 英和 用語・用例辞典
- 工事進行基準 進行基準 (=percentage of completion accounting)percentage of completion methodの用例The Company accounts for this construction…
gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 GDP (GNPから海外からの純所得を差し引いたもの。⇒annualized basis, period, quarter, suffer, translate)gross domestic productの用例…
position
- 英和 用語・用例辞典
- (動)位置につける 据える 特定の場所に置く 配置するpositionの関連語句be favorably positioned to〜する上で有利な立場にあるbe positioned to〜す…
review
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見直す 再考する 再検討[再調査、再吟味]する 再審理する 評価する 検討する 監査する 調査する 審査する 査閲する レビューする (監査が一般に…
electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics manufacturer)electronics makerの用例Along with the deterioration of business perform…
乱暴
- 小学館 和西辞典
- violencia f., brutalidad f.乱暴を働く|⌈emplear [hacer uso de] la violencia, hacer violencia乱暴なviolento[ta], bruto[ta], brutal乱…
successor to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受け継ぐもの 〜の継承者 〜の後継者 〜の後任 〜に取って代わるものsuccessor toの関連語句a rightful successor to〜の正当な後継者[継承者]be…
一緒
- 小学館 和西辞典
- 私たちは意見が一緒です|Somos de la misma opinión.空港までご一緒します|Le[La] acompaño hasta el aeropuerto.夕食にご一緒させ…
liquid crystal television
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶テレビliquid crystal televisionの用例terbium and yttrium which belong to seven light rare earth elements are necessary to manufacture f…
hundreds of
- 英和 用語・用例辞典
- 何百という〜 数百の〜 多数の〜 〜数百人hundreds ofの用例After more than a week of pro-democracy rallies over the election of the Chief Exec…