dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
立て籠る
- 小学館 和西辞典
- encerrarse ⸨en⸩, recluirse ⸨en⸩銃を持った男が、数人の客を人質にして銀行に立てこもった｜Un hombre con pistola tomó como rehenes a var…
へんしん【変身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a metamorphosis ((複 -ses))；a transformation変身する transform oneself ((into))彼女は化粧をするとすっかり変身するShe looks 「completely di…
ACTH エーシーティーエッチ
- 化学辞典 第2版
- adrenocorticotropic hormoneの略称．[同義異語]副じん皮質刺激ホルモン
CRH
- 内科学 第10版
- corticotropin-releasing hormone，コルチコトロピン放出ホルモン
fukúrámú, ふくらむ, 膨らむ
- 現代日葡辞典
- Intumescer；inflar；crescer；inchar.Kaze de yotto no ho ga fukuranda｜風でヨットの帆が膨らんだ∥O vento enfunou [inflou] as velas do iate.Ts…
SOHO
- 小学館 和西辞典
- （⸨英語⸩ small office home officeの略） microempresa f.; （太陽探査機） Observatorio m. Solar y Helioesférico
かかわる【▲係わる・関わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- have to do ((with)) ⇒かんけい（関係）そのことには何もかかわっていませんI have nothing to do with the matter.／I am not involved in the matt…
**re・si・den・cia, [r̃e.si.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 居住；居住権．solicitar la residencia permanente｜永住権を求める．certificado de residencia｜住民票．Lo conocí durante mi resi…
hold a news conference
- 英和 用語・用例辞典
- 記者会見を開くhold a news conferenceの用例Prime Minister Shinzo Abe held a news conference in Tokyo after his LDP cruised to a comfortable …
このとき【×此の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家がぐらっと揺れたのはちょうどこの時だったIt was 「just then [at this very moment] that the house began to shake.８時に帰宅したがこの時まで…
kakárí-kírí, かかりきり, 掛かり切り
- 現代日葡辞典
- （＜kakáru＋kíru） O dedicar-se só [todo o tempo] a um trabalho.Kare wa ichinichi-jū sono shigoto ni ～ da｜彼…
káruta, かるた, 歌［加］留多・骨牌
- 現代日葡辞典
- （＜P. carta；⇒toránpu） As cartas (Com figuras―para crianças ou com poemas).～ o toru｜かるたを取る∥Brincar às cartas…
naturalidade /naturaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 自然さ，さりげなさfalar com naturalidade｜気さくに話すagir com naturalidade｜自然にふるまう．❷ 出生地de naturalidade pa…
tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 税率 (=rate of taxation:⇒bracket)tax rateの関連語句a lower consumption tax rate消費税の軽減税率applicable tax rate適用税率automobile acquis…
せいしん【精神】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔知性〕mind；〔肉体に対する心〕spirit；〔意志〕will精神の［的な］ mental, spiritual；〔感情的な〕emotional精神に異常があるbe mentally ill…
yakúsókú, やくそく, 約束
- 現代日葡辞典
- 1 [相手といっしょに将来のことを取り決めること，またはその内容] A promessa；o compromisso；o encontro marcado；o contrato；a combinaç…
コンポート
- 小学館 和西辞典
- compota f.リンゴのコンポートを作る｜hacer compota de manzana
hostage-taking crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件hostage-taking crisisの用例In the hostage-taking crisis by Islamic extremists at a natural gas complex in In Amenas in eastern Alge…
zeńryṓ1, ぜんりょう, 善良
- 現代日葡辞典
- O ser bom [cumpridor/bem-comportado].～ na shimin｜善良な市民∥O bom cidadão.⇒majímé；súnao.
presteza /presˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]迅速，機敏com presteza｜素早く，機敏に．
家路〔映画〕
- デジタル大辞泉プラス
- 1943年製作のアメリカ映画。原題《Lassie, Come Home》。「名犬ラッシー」シリーズの第1作。監督：フレッド・マクロード・ウィルコクス、出演：ロデ…
くいつめる【食い詰める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become penniless；《口》 go broke彼は東京で食い詰めて故郷に帰ってきたUnable to make a living in Tokyo, he came home.食い詰めてレストランの…
avoid the high costs of operating domestically
- 英和 用語・用例辞典
- 国内操業のコスト高を回避するavoid the high costs of operating domesticallyの用例To avoid the high costs of operating domestically, Japanese…
nomí-tómodachi, のみともだち, 飲み友達
- 現代日葡辞典
- （＜nómu1＋…） O(s) amigo(s) com quem se costuma beber. ⇒nomí-nákama.
ささげる【×捧げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高く上げる〕hold up; hold ((a thing)) high&fRoman2;❶〔神・目上の人に献じる〕offer；〔本などを献呈する〕dedicate ((to))神に平和へ…
negotiate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)交渉する (交渉して)取り決める 協議する 協定する 商議する 話し合う (手形、小切手などを)譲渡する 換金するnegotiateの関連語句be on a stron…
つるしあげる【×吊るし上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔つり上げる〕lift; hang up&fRoman2;〔大勢で責める〕仲間が彼をつるし上げたHe was put on trial by his comrades.／His comrades 「sub…
ugóku, うごく, 動く
- 現代日葡辞典
- 1 [位置・地位・状態が変わる] Mover-se；andar；mexer-se；mudar.～ to inochi wa nai zo｜動くと命はないぞ∥Se você se mexe(r), mato-o [&…
hyū́mánízumu[uú], ヒューマニズム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. humanism ＜L. homo） O humanismo. [S/同]Jińdṓshúgi.
FBI
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦捜査局 (Federal Bureau of Investigationの略)FBIの関連語句be snared in the undercover operation of the FBI米連邦捜査局(FBI)のおとり捜…
capuz /kaˈpus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] capuzes］[男]ずきん，フードcasaco com capuz｜フード付きのコート．
job hunting [job-hunting] period
- 英和 用語・用例辞典
- 就職活動の期間job hunting [job-hunting] periodの用例Due to a shortened job-hunting period for university students, it may become even more …
べんじょ【便所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒トイレ（ット）男子［女子］用便所a men's [ladies'] room／〔掲示〕MEN [WOMEN]／GENTLEMEN [LADIES]便所はどこでしょうかWhere's the bathroom [w…
tarírú, たりる, 足りる
- 現代日葡辞典
- （＜tarú2）1 [十分] Ser suficiente [bastante；adequado]；bastar [chegar].Kore de yō ga ～｜これで用が足りる∥Isto serve [chega…
virus-infected personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染のパソコンvirus-infected personal computerの関連語句virus diseaseウイルス性疾患virus protection softwareウイルス対策ソフト (=va…
inibir /iniˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]抑制する，阻害するO governo adotou medidas para inibir o consumo de cigarro.｜政府はタバコの消費を抑える政策を行った．inibir-se[再]…す…
シュークリーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- carolina；bomba；doce recheado com creme
dṓkṓíkyoku[doó], どうこういきょく, 同工異曲
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) Músicas diferentes, mas tocadas com a mesma perícia； (b) A identidade substancial com diferenças acidentais…
decide not to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しないことを決める 〜しないことにする 〜することを見送るdecide not toの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.…
antiterrorism measures
- 英和 用語・用例辞典
- テロ対策antiterrorism measuresの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence of antiterrorism measu…
カウント 英 count
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数を数えること)conte̱ggio(男)［複-gi］，ca̱lcolo(男)，conto(男) 2 (得点)punte̱ggio(男)［複-gi］；(ボクシングの)cont…
おうたい【応対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔応接〕(a) reception応対する 〔応接する〕receive；〔相手になる〕deal ((with))；〔店員が〕serve, wait on ((a customer))客の応対で忙しいI'm …
tsumámí, つまみ, 摘［撮・抓］み
- 現代日葡辞典
- （＜tsumámú）1 [把手] O botão；a maçaneta [mão] 「do fecho da porta」；o trinco；a pega.Nabe no futa no …
レソト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (アフリカ南部) Lesotho;〔公式国名：レソト王国〕the Kingdom of Lesotho;〔旧名：バストランド〕Basutoland
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gentileza；simpatia彼女は彼に好意を持っている｜Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ｜Eles são muito simpáticos conos…
house
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(人を)収容する[受け入れる] 泊(と)める 宿泊させる 住む場所[家]を提供する (物を)蓄える 収蔵する 収納する 〜の拠点となるhouseの用例After d…
sétsudo, せつど, 節度
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A moderação；a devida medida.～ no aru｜節度のある∥Que tem moderação [é moderado].～ o mamoru [is…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birdie） 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
de-áu, であう, 出会［合］う
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋áu）1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta｜街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…