licença /liˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 許可pedir licença|許可をもらうdar licença|許可を与えるlicença poética|詩的許容,詩的破格.'…
混雑
- 小学館 和西辞典
- congestión f., (雑踏) hormiguero m. (humano), (車の) atasco m.混雑の少ない道|ruta f. menos congestionada交通の混雑を緩和する|d…
yo1, よ, 世・代
- 現代日葡辞典
- 1 [世間;人生] O mundo;o público;a sociedade;a gente;a vida.~ ni deru|世に出る∥(a) Ficar conhecido [famoso];(b) 「livro」 Sai…
capuz /kaˈpus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capuzes][男]ずきん,フードcasaco com capuz|フード付きのコート.
unscheduled press conference
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急の記者会見 緊急記者会見unscheduled press conferenceの用例TV Asahi held an unscheduled press conference to announce that a female journa…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…
企み
- 小学館 和西辞典
- complot m., conspiración f.企みが発覚した|Se descubrió el complot.
kańsúru2, かんする, 冠する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Coroar;nomear;designar;chamar com o nome de. ⇒kabúséru.
FT-IR エフティーアイアール
- 化学辞典 第2版
- Fourier transform infrared spectrophotometer(フーリエ変換赤外分光光度計)の略称.[別用語参照]フーリエ変換分光法
kokérá-ótoshi, こけらおとし, 柿[木屑]落とし
- 現代日葡辞典
- (<… 1+otósu) A inauguração do novo teatro 「com uma peça de Gil Vicente」.
yū́jíń2[uú], ゆうじん, 有人
- 現代日葡辞典
- Com [O ter] gente.◇~ uchūsen有人宇宙船A nave espacial tripulada [pilotada].[A/反]Mujíń.
rekíshí1, れきし, 歴史
- 現代日葡辞典
- 1 [昔から今までの経過] A história.~ hajimatte irai|歴史始まって以来∥Desde que há história;desde os alvores da ~.~…
trillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1兆 (⇒general shareholder)trillionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to…
開演
- 小学館 和西辞典
- 開演を待つ|esperar el comienzo de una función開演は何時ですか|¿A qué hora empieza la función?開演するsubir el…
iró-mégane, いろめがね, 色眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [レンズに色がついている眼鏡] Os óculos de [com] lentes de cor. [S/同]Sańgúrasu.2 [比喩的にかたよった考え] O preconce…
myṓga1[óo], みょうが, 冥加
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏のおかげ] A prote(c)ção [bênção/O favor/graça] de Deus.~ no itari|冥加の至り∥A maior ~.…
いっこ 一個
- 小学館 和伊中辞典 2版
- un pezzo(男) ¶1個100円のりんごを8つ買った.|Ho comprato otto mele a cento yen l'una.
shorter
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜より短い 短期の 〜の短縮 〜の短期化shorterの関連語句shorter average期間短縮shorter job-hunting season就職活動期間の短縮shorter maturi…
universal suffrage
- 英和 用語・用例辞典
- (有権者が直接投票する)普通選挙 直接投票選挙 普通選挙権universal suffrageの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a …
怒り肩
- 小学館 和西辞典
- hombros mpl. cuadrados怒り肩のcuadrado[da] de hombros
とりけす【取り消す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔契約などを〕cancel;〔供述などを〕withdraw, retract;〔許可したことなどを〕revoke7日のホテルの予約を取り消したいのですがI want to cancel…
gúigui (to), ぐいぐい(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強い力で続けてものごとをするさま] Com força.~ hipparu|ぐいぐい(と)引っ張る∥Puxar ~.2 [勢いよく続けて飲むさま] A grand…
からきし
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒まるで(丸で),まったく(全く)私は酒はからきし駄目ですI can't drink at all.あの人は仕事の方はからきし駄目だAs for work, he is utterly us…
ataque /aˈtaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 攻撃,襲撃O ataque começou na hora marcada.|攻撃は予定時刻に開始されたataque aéreo|空爆o ataque à capit…
とえい【都営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 都営の体育館a gymnasium run [managed] by the metropolitan government都営住宅municipal housing; municipally rented houses [apartment houses]…
yorú3, よる, 拠る
- 現代日葡辞典
- 1 [基づく] Basear-se 「em」;depender 「de」;estar de acordo 「com」.Kare no hanashi [Shinbun] ni ~ to Burajiru wa hidoi infure rashii|…
consolar /kõsoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]慰める,元気づけるMaria consolou a amiga viúva.|マリアは夫を亡くした友人を慰めたUm chocolate quente consola uma noite fria.|1…
particle detector
- 英和 用語・用例辞典
- 素粒子観測装置particle detectorの用例The photomultiplier tube of Hamamatsu Photonics K.K. is used in the Kamiokande particle detector.浜松…
line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 事業分野 事業の種類 業種 営業項目[科目] (=business line)line of businessの関連語句line of business reporting業種別項目 事業区分別…
ひからびる【干からびる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すっかり乾く〕dry up;〔しぼむ〕shrivel (up)干からびた猫の死体the dried-up corpse of a cat干からびたレモンa shriveled lemonこの…
ちやほや
- 小学館 和西辞典
- ちやほやする(甘やかす) mimar, (へつらう) adular, halagar, (機嫌をとる) cortejar彼女は男性にちやほやされるのが大好きだ|Le encanta que…
com・put・er /kəmpjúːtər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 コンピュータ(◆it 以外に he で受けることがある).computer analysisコンピュータ分析computer applicationsコンピュータアプリケーショ…
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre;com muita dificuldade.Watashi wa ~ (kō ni ka) shūshoku dekita|私はどうにか(こうにか)就職できた∥Com…
なる【▲為る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある状態に達する〕become; get(▼getはbecomeよりやや口語的)大人になるgrow up/become 「an adult [a man/a woman]/〔成人する〕come of age…
国連難民高等弁務官事務所【こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ】
- 百科事典マイペディア
- 国連経済社会理事会の特別機関。United Nations High Commissioner for Refugees,略称UNHCR。1951年設立。当初は臨時機関だったが,のち国際難民機…
なか【仲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仲を取り持つmediate ((between, in))/be a go-between/〔媒酌する〕arrange a marriage [match] ((between))/act as go-between ((for))仲がよい…
ぞうしょ 蔵書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- biblioteca(女),collezione(女) di libri ◎蔵書印 蔵書印 ぞうしょいん timbro(男) della biblioteca 蔵書家 蔵書家 ぞうしょか biblio̱f…
oath of office
- 英和 用語・用例辞典
- 就任の宣誓 (⇒take the oath of office)oath of officeの関連語句take the oath of office at the (U.S.) Capitol連邦議会議事堂で就任の宣誓をするt…
de-áu, であう, 出会[合]う
- 現代日葡辞典
- (<déru+áu)1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta|街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…
nomí-tómodachi, のみともだち, 飲み友達
- 現代日葡辞典
- (<nómu1+…) O(s) amigo(s) com quem se costuma beber. ⇒nomí-nákama.
investigation headquarters
- 英和 用語・用例辞典
- 捜査本部investigation headquartersの関連語句regional headquarters地域統括本部restructure headquarters本社機能を見直すset up [establish] a h…
Capitol occupancy incident
- 英和 用語・用例辞典
- 議会議事堂占拠事件Capitol occupancy incidentの用例In the second Senate impeachment trial against Donald Trump, the 45th president of the Un…
へん 変
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変事)accidente(男),incidente(男);(政変)rivolgimento(男) poli̱tico[複-ci],colpo(男) di Stato, cambiamento(男) di governo ¶本…
ぞうせつ【増設】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病院を増設するbuild additional hospitalsコンピュータのメモリーを増設するadd memory to a computer支店を増設する「set up [open] an additional…
zero tolerance
- 英和 用語・用例辞典
- 不寛容主義 例外なしの法規適用 厳しい態度で臨むこと ゼロ・トレランスzero toleranceの用例Some in Muslim communities have bought into the noti…
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
window dressing
- 英和 用語・用例辞典
- 粉飾 粉飾決算(window-dresses accounts) 見かけ倒し ウインドーの装飾[飾り付け] (⇒perpetrator)window dressingの関連語句settlement of accounts …
good business results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績good business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students, there are not many students who are willing to work in sma…
prevent the new coronavirus spread
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐprevent the new coronavirus spreadの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus …
***hos・pi・tal, [os.pi.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 病院.estar en el hospital|入院している.ingresar en el hospital|入院する.salir del hospital|退院する.hospital universitario|大…