わあわあ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶会議では皆わあわあ言うだけで何も決まらなかった.|Alla riunione tutti face̱vano un gran parlare senza giu̱ngere a nessuna co…
めいぶん 名文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優れた)brano(男) scritto in uno stile superbo;(有名な)brano(男) famoso ◎名文家 名文家 めいぶんか o̱ttimo [eccellente/superbo] sc…
con・sor・ti・um /kənsɔ́ːrʃiəm, -tiəm | -tiəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ti・a /-ʃiə | -tiə/,~s)[C]1 《経済》(経済援助のための)合弁企業;(特に発展途上国に対する)国際借款団;コンソーシアム.a con…
たいしゃ 代謝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘生〙metaboliṣmo(男) ¶代謝機能のある|metabo̱lico ¶基礎代謝|metaboliṣmo baṣale ◎代謝異常 代謝異常 たいしゃいじょう 〘医〙metaboli…
arquitetura /axkiteˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 建築,建築学Ela é formada em arquitetura.|彼女は建築学を修了している.❷ 建築物arquitetura barroca|バロック建築…
わきやく【脇役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔役〕a supporting [secondary] role;〔人〕a supporting actor彼はその映画で脇役を務めたHe played a supporting [secondary] role in …
makézú-ótórazu, まけずおとらず, 負けず劣らず
- 現代日葡辞典
- Estar (mais ou menos) iguais.Kono mise no kēki mo ano mise no ni ~ oishii|この店のケーキもあの店のに負けず劣らずおいしい∥O bolo de…
電池 でんち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pilha;bateria乾電池|pilha seca電池を充電する|carregar a bateria電池が切れた|Acabou a bateria.
よだん 予断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶両国の和平交渉がどうなるか予断を許さない.|Non si può prevedere come si ṣvolgeranno i negoziati per la pace fra i due paeṣi.
はじける 弾ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (豆のさやなどが)aprirsi scoppiettando;(木などが裂ける・割れる)fe̱ndersi, spaccarsi ¶豆は煎(い)るとはじける.|I fagioli, tostati su…
còrno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[1の意味で複 le còrna;その他は i còrni]〔英 horn〕 1 角(つの) corna del cervo|鹿の枝角 lavori di ~|角細工 pettine di ~|角…
よそ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (他の場所)altro luogo(男) ¶よそへ[に]行く|andare altrove [in un altro luogo] ¶よそを探してみよう.|Cerchiamo altrove. ¶この店はよそよ…
kṓzú[oó], こうず, 構図
- 現代日葡辞典
- (a) A composição [O esboço/traçado];(b) A trama;(c) O plano 「da nossa vida de casados」.Kono e wa ~ ga yoi …
まけ 負け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敗北)sconfitta(女),pe̱rdita(女) ¶負けがこむ|riportare [subire] va̱rie sconfitte ¶負けを認める|ricono̱scere la pr…
ま 魔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (悪神,悪魔)de̱mone(男),dia̱volo(男),spi̱rito(男) maligno 2 (悪いことを起こすもの) ¶事故が多いので魔の踏切と呼ばれ…
にん 任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (職務)co̱mpito(男),impiego(男)[複-ghi];(任務)inca̱rico(男)[複-chi],mansione(女),missione(女);(地位)posto(男),poṣizi…
cattivo
- 伊和中辞典 2版
- [形][比較級 più cattivo または peggióre; 絶対最上級 cattivìssimo または pèssimo]〔英 bad〕 1 (道徳的に)悪い, よこしまな, 悪徳の uomo ~…
りょうゆう 両雄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- due grandi personaggi(男)[複] ¶両雄並び立たず|Due galli nel polla̱io non po̱ssono coeṣi̱stere.
いいかげん【▲好い加減】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適度〕いい加減の (just) rightお風呂はちょうどいい加減ですThe bath is just the right temperature.冗談もいい加減にしなさいNo more of your …
できそこない【出来損ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不出来な物〕a failureそのパイはでき損ないだったThe pie was a failure.でき損ないの品物a defective articleでき損ないのパンbadly baked brea…
bósu, ボス
- 現代日葡辞典
- (<Ing.boss) O cabecilha;o chefe;o cabeça;o líder.Gyangu no ~|ギャングのボス∥~ dos bandidos.[S/同]Kaóyá…
deflation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨収縮 物価下落 収縮 下落 デフレ デフレーション (⇒backsliding, financial policy, task)deflationの関連語句asset market deflation資産デ…
ふんしつ【紛失】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- loss紛失する〔なくす〕lose/〔なくなる〕be lost書類を紛失するlose a document時計が紛失して見つからないI can't find my watch.第二巻が紛失し…
相手取る
- 小学館 和西辞典
- その地区の住民たちは工場を相手どって訴訟を起こした|Los vecinos del barrio presentaron una demanda contra la fábrica.
trainare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io tràino] 1 引く, 引っ張る, 引いて過ぎる I buoi trainavano l'aratro.|牛がすきを引っ張っていた. 2 そりで運ぶ.
Pauson,P.L.【PausonPL】
- 改訂新版 世界大百科事典
きょくもく【曲目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔全体の〕 《米》 a program,《英》 a programme;〔1曲〕a number曲目は全部バッハだったThe program consisted entirely of works by Bach.曲目…
いけない
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よくない〕bad; wrong ⇒だめ(駄目)私のどこがいけないのでしょうかWhat is wrong with me?何ていけない子だろうWhat a bad [naughty] boy you a…
quanto1
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨疑問⸩〔英 how many, how much〕 1 (数, 量を問う)いくつの, いく人の, どのくらいの Quanti anni ha tuo padre?|君のお父さんは何歳ですか …
バリトン
- 小学館 和西辞典
- (音・歌手) barítono m.
digital money
- 英和 用語・用例辞典
- 電子マネー デジタル・マネーdigital moneyの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a poi…
-ので
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((接続助詞)) because of; owing to; on account of; as; since; because; so... that(▼直接的な原因を表すのはbecause.sinceとasは付随的な原因を…
ダービシュ・アンド・バングズ魔法用具店
- デジタル大辞泉プラス
- 《Dervish and Banges》英国の作家J・K・ローリングによるファンタジー「ハリー・ポッター」シリーズに登場する商店。魔法族の住むホグズミード村に…
ÍSM bánd
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- industrial,scientific and medical band 産業科学医療用帯域,ISM帯域[バンド](◇産業・科学・医療向け無線機器に開放されている周波数帯域)…
せけん 世間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (世の中)mondo(男);(社会)società(女);(世の人々)gente(女),pu̱bblico(男) ¶世間に出る|(社会人になる)entrare in società/iniziare la …
vivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 alive〕 1 生きている;現存の, 存続している roccia viva|天然の岩石 Non l'ho più visto, né morto né ~.|私は彼を二度と見かけなかっ…
ピアノ piano
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 構造 歴史 日本におけるピアノ ピアノ音楽 前史 古典派 ロマン派 20世紀 奏法18世紀末から現代に至るまで最もポピュラーな鍵…
もたつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶交渉がもたつく.|I negoziati sono in ritardo [rita̱rdano].
ヴァイン, カール:ピアノ・ソナタ 第2番/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- 献呈先であるマイケル・ハーヴェイは、ヴァインの最初のソナタを世界的に広めたピアニストである。その彼が、ヴァインのピアノ協奏曲の初演後(1997)…
こころぼそい 心細い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頼りなく不安)sentirsi insicuro [indifeso/solo] e inquieto;(怖い)avere paura di ql.co. [+[不定詞]];(支援がなく不安)scoraggiarsi per l…
cièco
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -chi]〔英 blind〕 1 目の見えない, 盲目の, 視力のない essere ~ dalla nascita|生まれつき目が見えない diventare ~|視力を失う…
aká-hátá, あかはた, 赤旗
- 現代日葡辞典
- A bandeirra vermelha, que é também sinal de perigo, etc.
kiréru, きれる, 切れる
- 現代日葡辞典
- (<kíru1)1 [切れ味がよい] Estar afiado;cortar bem.Kono hōchō wa yoku ~|この包丁はよく切れる∥Esta faca está…
bar
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(門などを)閉鎖する (道を)ふさぐ 妨げる 禁じる[禁止する] 除外する 締め出す 阻止するbarの関連語句bar a gate門を閉鎖するbar from〜から追い…
ピッコロ Piccolo, Lucio
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1903. パレルモ[没]1969. カーポドルランドイタリアの詩人。小説家トマージ・ディ・ランペドゥーザの従弟にあたる。高等学校を終えてから,読書…
きけい 奇計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piano(男) ingegnoso, strategia(女)[複-gie]geniale ¶奇計をめぐらす|elaborare un piano ingegnoso
じりひん じり貧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私の会社はじり貧状態だ.|La mia aẓienda va piano piano in rovina.
uguaglianza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 平等, 同等, 等しいこと su una base di ~ con qlcu.|〈人〉と平等の立場で libertà e ~|自由と平等 ~ di diritti|権利の平等. [反…
こじゅうと【小×舅・小×姑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男〕a brother-in-law ((複 brothers-~));〔女〕a sister-in-law ((複 sisters-~))小じゅうととうまくいっていますI get along very well with …
あやしい 怪しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不審な)sospetto, losco[(男)複-schi];(変な)strano ¶怪しい物音|un rumore sospetto ¶怪しい輩がうろつく場所|luogo frequentato da loschi…