**ru・ral, [r̃u.rál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 田舎の；農村の；農作業の（⇔urbano）．zona rural｜農村［田園］地帯．éxodo rural｜農村の過疎化．población rural｜農村人口…
in compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の補償[賠償]として 〜の損害賠償として 〜の対価として〜の代償として 〜の償いとして (=as compensation for)in compensation forの用例About 65…
ねぐるしい【寝苦しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 昨夜は蒸し暑くて寝苦しかったIt was so hot and humid last night that I 「could not sleep well [slept badly].
せり【競り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) auction ⇒きょうばい（競売）ピアノを競りに出すput a piano up for auctionこの絵は競りで買ったものだI got this painting at an auction.家…
なんかげつ 何箇月
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何か月か前に｜(今から)qualche mese fa／(ある時点から)qualche mese prima ¶この仕事をするのに何か月かかりますか．｜Quanti mesi occo̱r…
ちがえる 違える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変える)cambiare 2 ṣbagliare, fare un errore 3 (捻挫する)pre̱ndere una storta a ql.co.；〘医〙disto̱rcersi；(脱臼(だっきゅ…
のびる 伸びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【長くなる，成長する】allungarsi, cre̱scere(自)［es］ ¶ずいぶん髪が伸びたね．｜I tuoi capelli si sono pro̱prio allungati! ¶…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar；trespassar；perfurar；espetar；cravar.～ yō na itami｜刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ～｜指に針…
われわれ 我我
- 小学館 和伊中辞典 2版
- noi(男)(女)［複］ ¶我々自身はそれを認めている．｜Noi stessi lo ammettiamo. ¶我々の勝利｜la nostra vitto̱ria ¶彼は我々を見捨てた．｜C…
ローマ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔イタリアの首都〕Rome❷〔古代の〕Romeローマの Romanローマ人a Romanローマ化［ローマ風に］された異邦人Romanized barbarians（神聖）ローマ帝国…
みそこなう 見損なう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (評価を誤る)ingannarsi su qlcu., pre̱ndere un abba̱glio per qlcu. ¶君を見損なった．｜Mi hai deluṣo.／Ti avevo sopravvalutat…
public backlash
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の強い反発 国民の激しい反発public backlashの用例A public backlash against Washington over the AIG executives’ bonuses makes it tougher …
谎话 huǎnghuà
- 中日辞典 第3版
- [名]うそ．いつわり．～连篇liánpiān／うそ八百．
put one’s business performance back on the path to growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経営を再び成長軌道に乗せるput one’s business performance back on the path to growthの用例There is no telling whether the company can put it…
suppressive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)鎮圧する 抑圧する 隠蔽(いんぺい)する 禁止する 抑圧的な 隠蔽(いんぺい)的な 鎮静効力のあるsuppressiveの用例Syrian President Bashar Assad …
basket2 /baskεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] バスケットシューズ（＝chaussure de basket）．porter des baskets｜バスケットシューズをはく．être à l'aise dans ses baskets⸨話⸩ くつろい…
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
debt inflows
- 英和 用語・用例辞典
- 債務の取入れdebt inflowsの関連語句deposit inflow貯蓄の流入foreign capital inflows外資流入 外国からの資金流入 外貨の流動性foreign inflows外…
повя́зк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-зок[女2]〔band, bandage〕①（腕章・目隠しなどに用いる）細い布②包帯наложи́ть ‐повя́зку на ра́ну｜傷に包帯をするма́рлевая /…
compètere
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io compèto；複合時制を欠く］ 1 〈…と〉競う, 競争する；言い争う《con》 ～ a un premio｜賞を目指して競う Nessuno pu࿒ ～ con lui.｜誰も…
sync [synch]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)同調 一致 同期化 (=synchronization)sync [synch]の関連語句in sync with〜に同調して 〜と一致して 〜に伴ってout of sync同調しないで 合わな…
taxpayers’ money
- 英和 用語・用例辞典
- 納税者の金 国民の税金 税金 税収 公的資金 公金 (=taxpayer money;⇒financial institution, public money)taxpayers’ moneyの用例About ￥19.3 bill…
dońdéń-gáeshi, どんでんがえし, どんでん返し
- 現代日葡辞典
- 1 [上下が反対になるように引っ繰り返すこと] A reviravolta；a cambalhota；o virar de cabeça para baixo.2 [逆転] 【Fig.】 A reviravolta…
徒党
- 小学館 和西辞典
- facción f., banda f.徒党を組む｜formar una facción
Ban・ner, [bánər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) のぼり；軍旗；旗印unter dem Banner der Freiheit＼自由の旗のもとで．
－なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
立てる
- 小学館 和西辞典
- （起こす） levantar, erguirびんを立てる｜levantar una botella親指を立てる｜levantar el dedo gordo山頂に国旗を立てる｜plantar la bandera nac…
pressure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)圧力をかける プレッシャーをかける 牽制(けんせい)する 強要する 迫る (強く)働きかけるpressureの用例An executive of the Bank of England, B…
capital tie-up
- 英和 用語・用例辞典
- 資本提携capital tie-upの用例Mazda has been in capital tie-ups with Ford since 1979.マツダは、1979年から米フォードと資本提携している。Mizuho…
めざめる 目覚める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目が覚める)ṣvegliarsi ¶6時に目覚めた．｜Mi sono ṣvegliato alle sei. 2 (迷いから覚める)redi̱mersi；(本心にかえる)tornare in sé ¶彼…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
ṓtótsú[oó], おうとつ, 凹凸
- 現代日葡辞典
- 1 [でこぼこ] O ter altos e baixos；o desnível.～ no hageshii michi｜凹凸の激しい道∥Uma estrada toda esburacada [com altos e baixos].…
reassert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再主張する 再断言する 改めて強める 再浮上する 再び表面に出てくる (⇒revaluation)reassertの用例As Venezuela’s economic clout seems to be …
なんなら 何なら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caṣomai, semmai；(できれば)se possi̱bile；(できなければ)se non è possi̱bile；(必要なら)se (è) necessa̱rio ¶なんなら明…
しへい【紙幣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- paper money；《米》 a bill，《英》 a (bank) note ⇒さつ（札）紙幣を発行するissue paper money１万円紙幣a 10,000 yen bill [note]紙幣で支払うpa…
にんげん 人間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動物・神などに対する人)uomo(男)［複uo̱mini］；e̱ssere(男) umano, creatura(女) umana；(人類)il ge̱nere(男) umano； l…
rispóndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【109】［av］〔英 answer〕 1 （質問, 手紙などに）答える, 返事する, 回答する ～ a voce ［per telefono／per iscritto］｜口頭［電話／書面…
typical monetary control measure
- 英和 用語・用例辞典
- 通常の金融調節手法typical monetary control measureの用例LDP President Abe said that he will ask the BOJ to buy construction bonds, or the g…
しどろもどろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しどろもどろの［な］ しどろもどろの しどろもどろな ingarbugliato, incoerente, pieno di contraddizioni ¶しどろもどろな説明をする｜fornire …
China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region
- 英和 用語・用例辞典
- 中国新疆(しんきょう)ウイグル自治区China’s Xinjiang Uygur Autonomous Regionの用例In a morning market explosion in Urumqi, the capital city o…
pick up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り上げる 拾い上げる 持ち上げる 抱き上げる (受話器などを)取る 受信する (言葉などを自然に)聞き覚える 耳にする (情報を)キャッチする (人…
ネットバンク【net bank】
- IT用語がわかる辞典
- インターネット銀行。⇒インターネット銀行
だい 代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時代)e̱poca(女)，(世代)generazione(女) ¶祖父の代に｜all'e̱poca di mio nonno ¶あの店は代が変わった．｜La gestione di que&#x…
Andrang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/) （人・物の）殺到～ zu einer Bank｜銀行の取り付け.
くちべた 口下手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やつは口下手だ．｜Non sa espri̱mersi bene.
kṓ-tékishu[oó], こうてきしゅ, 好敵手
- 現代日葡辞典
- O bom rival [adversário]；o competidor à altura.Kanojo wa tenisu no ～ da｜彼女はテニスの好敵手だ∥Ela é uma boa rival …
かたみ 肩身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お前がいつまでも結婚しないから私は肩身が狭いよ．｜Mi vergogno [Provo vergogna] del fatto che tu non ti sia ancora spoṣato. ¶息子がいい会社…
せとぎわ【瀬戸際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「the last [a critical] moment瀬戸際になってat the last moment彼は破産の瀬戸際だHe is on the verge [brink] of bankruptcy.瀬戸際政策brink(s)…
バンダ［諸島］ Kepulauan Banda
- 改訂新版 世界大百科事典
- インドネシア東部，バンダ海にある六つの小島からなる。総面積44km2，人口約1万5000。行政の中心はバンダ・ネイラ島にある。ナツメグ諸島の異名が示…
たいした 大した
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (かなりの)considere̱vole；(偉大な)grande, straordina̱rio［(男)複-i］；(莫大な)enorme ¶たいした度胸だ．｜Che cora̱ggi…