proteger /proteˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]直説法現在protejoprotegemos protegesprotegeis protegeprotegem接続法現在protejaprotejamos protejasprotejais protejaprotejam'…
れいはい 礼拝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (崇拝,賛美)adorazione(女);(祈祷)preghiera(女);(ミサ)(santa)messa(女),servi̱zio(男)[複-i],funzione(女) religiosa ◇礼拝する …
TTS
- FX用語集
- 銀行の電信売相場(Telegraphic Transfer Selling Rate)の略称です。「Selling」とありますが、購入する企業や個人から見れば「外貨を買う」という…
television
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テレビ テレビ産業 テレビ業界 (⇒TV)televisionの関連語句a color televisionカラーテレビa television cameraテレビ・カメラa television progr…
礫岩
- 岩石学辞典
- ① conglomerate: 円味を帯びた,あるいはかなり円くなった破片からなる粗粒の砕屑岩で,同種の礫の固まったもの.これらの礫はpebble(直径2~64mm)…
様変わり
- 小学館 和西辞典
- 様変わりするcambiar por completoこの10年で、電気通信業界は大きく様変わりした|En los últimos diez años el sector de las telec…
programing [programming]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 計画法 番組編成 プログラミングprograming [programming]の関連語句automatic programing自動プログラミングbottom-up programingボトムア…
やたら 矢鱈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過度に)eccessivamente, eṣageratamente;(無差別に)indiscriminatamente;(手当たり次第に)a caṣo, a caṣa̱ccio ¶今日は彼,やたらにしゃべ…
うっとうしい 鬱陶しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (天候などが)triste, cupo;(曇っている)coperto, nuvoloso ¶うっとうしい雨だ.|È una pio̱ggia antipa̱tica e deprimente. 2 (じ…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação;a dire(c)ção;a guia.Kakari-in no ~ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
支局
- 小学館 和西辞典
- sucursal f., delegación f., corresponsalía f.この新聞社は国の主要都市に支局がある|El diario cuenta con delegaciones en las p…
風邪 かぜ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- resfriado, gripe私は風邪を引いている|Estou com resfriado.私は風邪を引いた|Fiquei gripada./Peguei uma gripe.私は風邪を引きやすい|Fico fa…
じょうるり 浄瑠璃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- joruri(男)[無変];recitazione(女) dramma̱tica con accompagnamento muṣicale;(人形浄瑠璃)teatro(男) giapponese tradizionale dei bur…
**ja・món, [xa.món]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 生ハム,ハム.jamón crudo [natural]|生ハム.jamón ahumado|燻製(くんせい)ハム.jamón de Jabugo|(スペイン Huel…
hińshí2, ひんし, 品詞
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 Os elementos da frase [As categorias gramaticais] (São: sub., adj., adv., v., pron., prep., conj., interj., e art.).
**bom・ba2, [bóm.ba;ƀóm.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ポンプ.barco de bomba|消防艇.bomba aspirante|吸い上げポンプ.bomba impelente|押し上げポンプ.bomba aspirante impelente|吸圧ポン…
ごほう 語法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文法)gramma̱tica(女);(シンタックス)sintassi(女)[無変];(表現法)fraṣeologia(女),modo(男) di dire, espressione(女);(慣用法,特殊…
こくぶんがく 国文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本文学)letteratura(女) giapponese ◎国文学者[科] 国文学者 こくぶんがくしゃ 国文学科 こくぶんがっか studioso(男)[(女)-a][dipartimento…
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic;〔もったいぶった〕pompous;〔これ見よがしの〕ostentatious;〔特に,表現が誇張された〕exaggerated;〔…
鈍化
- 小学館 和西辞典
- (失速) desaceleración f.鈍化する(鈍る) embotarse, (失速する) desacelerarse
municipality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)市区町村 自治体 地方自治体 公共団体 市[町]当局 市行政 市民 (⇒megamerger campaign, tax revenue shortfall)municipalityの関連語句all munic…
政見
- 小学館 和西辞典
- opinión f. política政見放送programa m. políticoテレビで政見放送を行う|transmitir por televisión un programa so…
ぶんぽう【文法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grammar英[国]文法English [Japanese] grammar文法上の誤りが多かったHe made many grammatical errors./He made many mistakes in grammar.この…
ぎかい 議会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一般に)assemblea(女) legiṣlativa;(日本・北欧諸国などの)Dieta(女);(イタリア・英国・カナダなどの)Parlamento(男);(アメリカの)Congresso(男)…
平行
- 小学館 和西辞典
- paralelismo m.平行のparalelo[la] ⸨a⸩平行にparalelamente ⸨a⸩この線に平行に線を引く|dibujar una línea paralela a esta平行するir en pa…
たいがん 大願
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vivo deside̱rio(男)[複-i],ambizione(女),aspirazione(女) ¶大願を抱く|nutrire una grande ambizione ¶彼は大願成就を祈願した.|Si …
あぶらっこい 脂っこい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (脂肪の多い)ricco[(男)複-chi]di grasso ¶私は脂っこいものが好きです.|A me pia̱cciono i cibi grassi. 2 (性質がしつこい)pesante, …
RTVE
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Radiotelevisión Española スペイン国営放送.
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な,明るい,元気な,楽しいuma pessoa alegre|陽気な人Hoje eu acordei alegre.|今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
互角
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.両チームの実力は互角だ|Ambos equipos tienen el mismo nivel de juego.互角のigualado[da], igual互角の試合|partido m. igualado互…
***am・bien・te, [am.bjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 周囲の,周辺の.temperatura ambiente|室温,常温.medio ambiente|(生活)環境.━[男]1 (自然・社会的)環境;大気,空気.ambiente fami…
度合い
- 小学館 和西辞典
- grado m., nivel m. ⇒ていど(程度)リスクの度合|grado m. de riesgo力を入れる度合いを加減する|ajustar el grado de fuerza que se ha de aplic…
いかめしい 厳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おごそかな)solenne, maestoso;(きびしい)severo, ri̱gido ◇いかめしく いかめしく maestosamente, dignitosamente, solennemente; sev…
憎い
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable, (感心な) admirable私は君が憎い|Te odio.憎いことを言うね|¡Bien dicho!
はかる 図る・謀る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (計画する,企てる)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(努力する)sforzarsi, ingegnarsi;(陰謀・悪事を)tramare ql.co.; complottare(自)[av]…
stem cell
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幹細胞 ES細胞(embryonic cell) (自己増殖力と分化能力を持つ細胞;⇒embryonic stem cells)stem cellの関連語句create pluripotent stem cells fr…
タス TASS; Telegrafnoe Agentstvo Sovetskovo Soyuza
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- モスクワに本社のある旧ソ連の国営通信社。代表的な国際通信社の1つ。その前身は 1918年設立の ROSTA (Rossijskoe Telegrafnoe Agentstvo)で,25年に…
いかん【遺憾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遺憾な regrettable; deplorable遺憾に思うregret/feel sorry ((that))遺憾ながらこの番組は打ち切られますI regret [am sorry] to say that this p…
签发 qiānfā
- 中日辞典 第3版
- [動](署名捺印した公文書や伝票などを正式に)発行する,出す.~护照hùzhào/パスポートを発行する.
コンピュータ 英 computer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕computer[kompjúter](男)[無変]⇒574ページ【用語集】 ¶コンピュータを操作する|fare operazioni con il computer ¶コンピュータにデータ…
ダイヤル 英 dial
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電話の)disco(男)[複-schi]combinatore;(ラジオの)scala(女) di sintonia;(金庫などの)mano̱pola(女);(計器類の)quadrante(男) ¶ダイヤ…
káya2, かや, 茅・萱
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A eulália (Gramínea/Capim).
カメラ 英 camera
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱cchina(女) fotogra̱fica;(テレビの)teleca̱mera(女);(映画用の)ma̱cchina(女) da presa;(映画用の16ミリ以下の…
こまかい 細かい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【非常に小さい】minuto, fine;(薄い)sottile;(小さい)pi̱ccolo;(ごく小さい)minu̱scolo;(極小の)microsco̱pico[(男)複…
sèdia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 chair〕 1 いす ~ imbottita|(座部や背に布や皮などの)詰め物をしたいす ~ a bracciuoli|ひじ掛けいす ~ da giardino|庭用のい…
あっか 悪化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggravamento(男),peggioramento(男),deterioramento(男);(悪い状態の再発)recrudescenza(女) ◇悪化する 悪化する あっかする aggravarsi, peggi…
sharétá, しゃれた, 洒落た
- 現代日葡辞典
- (Adj. de “sharéru”).1 [気のきいた] (a) Gracioso;humorístico;chistoso;espirituoso;(b) Vistoso;elegante;moderno;chique.…
ほき 補記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggiunta(女);(長いもの)testo(男) integrativo ◇補記する 補記する ほきする aggiu̱ngere ql.co. ≪に a≫;integrare ql.co.
***ám・bi・to, [ám.bi.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 境界内,区域.en el ámbito territorial de...|…の領域[管轄]内で.Se ha hecho popular en todo el ámbito nacional.|彼…
かわせ 為替
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (交換)ca̱mbio(男)[複-i] 2 〘経〙va̱glia(男)[無変];(手形)cambiale(女);(送金為替)mandato(男)[o̱rdine(男)] di pag…