あそぶ 遊ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しむ】divertirsi；(気晴らしをする)spassa̱rsela, ṣvagarsi, pre̱ndersi un po' di ṣvago, distrarsi, rilassarsi, passare il…
たくさん 沢山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量の多い)molto, tanto, in abbondanza, abbondantemente ◇たくさんの たくさんの (量)una grande quantità di, molto, tanto；(数)un gran nu…
まいご 迷子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (子供)bambino(男)［(女)-a］ṣmarrito；persona(女) ṣmarrita ¶3歳ぐらいのお子様が迷子になっております．｜(放送)Un bambino di circa tre anni di…
external strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 対外戦略external strategyの用例The pillar of China’s external strategy is the creation of a mega-economic bloc called the Belt and Road Ini…
Asian Infrastructure Investment Bank
- 英和 用語・用例辞典
- アジアインフラ投資銀行 AIIB (⇒AIIB)Asian Infrastructure Investment Bankの用例Loans from the Asian Infrastructure Investment Bank led by Chi…
Bákkasu, バッカス
- 現代日葡辞典
- （＜L. Bacchus） Baco (O deus romano do vinho).
unpaid overtime (work)
- 英和 用語・用例辞典
- 無報酬の残業 サービス残業 残業代の不払いunpaid overtime (work)の用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are mar…
まさか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まさか！｜Ma va'!／Non è possi̱bile!／Impossi̱bile!／Stai forse scherzando?／Ma che dici!／(そんなことは絶対しない)Mai e poi…
NTB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- non-tariff barrier 非関税障壁．
creditor bank
- 英和 用語・用例辞典
- 債権保有銀行 融資銀行 取引銀行 信用供与銀行 クレディター・バンクcreditor bankの用例JAJ has fallen short of creditor banks’ expectations.日…
コンコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽くたたく〕tap-tap❷〔ドアをノックする〕knock-knock; bang-bang❸〔短い空咳〕hack-hack
banker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)銀行家 銀行経営者 銀行の重役 (トランプなどの)銀行役 元締め (ばくちなどの)胴元 勝敗予想の的中率bankerの関連語句American Bankers Associat…
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない．｜Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる．｜La luce è pi…
笹
- 小学館 和西辞典
- bambú m. enano笹の葉を飾る｜adornar las hojas del bambú enano
quanto2
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 how, much, how many〕 1 ⸨疑問⸩どれほど, どれだけ, どのくらい, いくら Quanto sei alto?｜君の身長は Quanto bevi di solito?｜君はふつ…
Chinese central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央銀行 中国中央銀行 (⇒People’s Bank of China)Chinese central bankの用例The Chinese central bank’s recent interest rate hikes is an …
ほえる 吠える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (犬が)abbaiare(自)［av］，latrare(自)［av］；(犬・狼が)ululare(自)［av］；(猛獣が)ruggire(自)［av］ ¶犬はわんわんほえる．｜Il cane fa bau b…
とおく 遠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れた位置)lontananza(女) ◇遠くに［で］ 遠くに とおくに 遠くで とおくで lontano, da lontano, in lontananza, a distanza ¶遠くへ行く｜and…
かて 糧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食糧)nutrimento(男)，cibo(男) ¶その日の糧に困る｜non riuscire nemmeno a procurarsi la minestra ¶「日々の糧を与えたまえ」｜(キリスト教の…
Judiciary and prosecutors
- 英和 用語・用例辞典
- 法務・検察当局Judiciary and prosecutorsの用例The judiciary and prosecutors of Japan have asked the International Criminal Police Organizati…
poiché, ⸨文⸩pòi che
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 because〕 1 ⸨理由, 原因⸩…だから, …なので Non sono partito ～ le strade erano impraticabili.｜道路が不通だったので私は出発しなかっ…
さしかかる 差し掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある場所に)avvicinarsi [farsi vicino／accostarsi／approssimarsi] ≪に a≫ ¶銀行の前にさしかかると中から友人が出て来た．｜Mi stavo avvicina…
sapére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【113】〔英 know〕 1 （学習を通して）知る, 知っている, わかっている ～ l'inglese｜英語を知っている ～ la lezione｜授業内容を理解してい…
asásé, あさせ, 浅瀬
- 現代日葡辞典
- O baixio；o banco 「de areia」；o vau.～ ni nori-ageru｜浅瀬に乗り上げる∥Encalhar.～ o wataru｜浅瀬を渡る∥Vadear；atravessar o rio a vau.⇒z…
エヌ‐ティー‐ビー【NTB】［non-tariff barrier］
- デジタル大辞泉
- 《non-tariff barrier》⇒非関税障壁
とどろく 轟く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳴り響く)rimbombare(自)［es, av］；rumoreggiare(自)［av］，rombare(自)［av］ ◇とどろき とどろき rumoreggiamento(男)，rombo(男)；(響く音…
ごろごろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (異物などが入って) ¶目がごろごろする｜avere gli occhi irritati 2 (怠けている) ◇ごろごろする ごろごろする oziare(自)［av］，poltrire(自)…
banking supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行に対する監督 銀行監督banking supervisionの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks n…
bank governor
- 英和 用語・用例辞典
- (中央)銀行総裁 日銀総裁bank governorの用例The independence of the central bank will be undermined if the government is given the power to d…
kamísórí, かみそり, 剃刀
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物] A navalha de barba.～ make suru｜剃刀負けする∥Ter irritação na pele por fazer a barba.～ o ateru｜剃刀をあてる∥Barbe…
ひよう 費用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女) ¶費用のかかる｜costoso／dispendioso／caro／oneroso ¶費用をかける｜spe̱ndere molto per ql.co. ¶費用を切り詰める［負担する／…
intonare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io intòno］ 1 （楽器, 声について）〈…で〉音を合わせる, 音合わせをする；チューニングする, 調律する《con, a》 ～ il violino｜ヴァイオリ…
volare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io vólo］［av, es］〔英 fly〕 1 （鳥, 飛行機などが）飛ぶ, 飛行する, 飛行機に乗る Volano le aquile ［i pipistrelli］.｜ワシ［コウモリ…
－いがい －以外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…を除いて)tranne (che), eccetto (che), fuorché ¶…以外に｜all'infuori di ¶日曜日以外暇がない．｜Tranne la dome̱nica, non sono mai …
とうさん【倒産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bankruptcy; insolvency倒産する go bankrupt; go underあの会社は先月倒産したThat company 「went bankrupt [became insolvent] last month.彼…
ざいだん【財団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foundationロックフェラー財団the Rockefeller Foundation財団法人a foundation；《米》 a nonprofit corporation
Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 BOJ (⇒BOJ)Bank of Japanの関連語句Bank of Japan [Japan’s] Policy Board日銀政策委員会Bank of Japan’s quarterly business confide…
dokáń1, どかん, 土管
- 現代日葡辞典
- O cano de barro；a manilha.
退部
- 小学館 和西辞典
- 退部するdarse de baja ⸨de, en⸩, abandonarバスケット部を退部する｜darse de baja del club de baloncesto
かたこと 片言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- balbettio(男)［複-ii］infantile, balbettamento(男) ¶片言で話す｜(赤ん坊が)farfugliare／balbettare／(外国語を)parlare in maniera spezzettata…
はたらく 働く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仕事をする)lavorare(自)［av］，servire(自)［av］ ¶金のために［生計をたてるために］働く｜lavorare per denaro [per vi̱vere] ¶8時間…
virtual bank
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想銀行 バーチャル・バンク (=web bank:インターネット上で金融取引を専門に行う銀行)virtual bankの関連語句set up one’s virtual bank as a sepa…
そば 蕎麦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soba(男)［無変］；〘植〙grano(男) saraceno ¶そばを食べる｜mangiare pasta lunga di grano saraceno ◎そば殻(がら) そば殻 そばがら pula(女) di…
trasferiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 移転, 移動 ～ di un ufficio｜事務所の移転 ～ di domicilio｜住所変更. 2 転勤, 人事異動, （軍隊の）配属の異動 ottenere il ～ a Mil…
バシリウス（聖）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- San Baṣi̱lio il Grande(男)（330頃‐379；教父，カエサリア総主教） ◇（聖）バシリウスの baṣiliano
postal bank
- 英和 用語・用例辞典
- 郵ちょ銀行postal bankの用例The government is making final arrangements to lift the ceiling on postal bank deposits three years from now.政…
万力
- 小学館 和西辞典
- tornillo m. de banco万力で締める｜apretar con un tornillo de banco
しょう【章】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔文章などの段落〕a chapter第２章Chapter II／the second chapterこの問題は章を改めて検討しようWe will discuss this problem in another chapt…
teáí, てあい, 手合い・徒
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O companheiro；o bando；a malta (G.).Ano te no ～ wa tachi ga warui｜あの手の手合いはたちが悪い∥Companheiros daqueles são mau…
somigliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io somìglio］［av, es］〈…に〉似ている；…のように見える《a》（＝assomigliare） La bambina somiglia tutta alla nonna.｜女の子は彼女の…