financial bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済 金融支援 財政支援 金融機関の破たん処理financial bailoutの用例Cyprus may default on its debts if it is not be able to meet the cond…
furáísu, フライス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. fraise） A fresa.◇～ banフライス盤A bancada de fresagem.
banking union
- 英和 用語・用例辞典
- (EUの)銀行同盟 (ユーロ危機や金融危機に迅速に対応するため、EU加盟国が統一的に運用する金融安定化のための制度的・法的枠組み。財政同盟[統合]、…
ふくみ 含み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (含意)implicazione(女)，senso(男) nascosto ¶含みのある言葉｜parola alluṣiva／parole piene di sottintesi ¶彼は含み笑いをした．｜Ha riso 「fr…
anonymous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)無名の 匿名の 名前を伏せた 偽名の 変名の 仮名の 筆者[作者、送り主、発信者]不明の 特徴のない ありふれたanonymousの関連語句an anonymous c…
こっき 国旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) nazionale；(イタリアの三色旗)tricolore(男) ¶国旗を掲揚する｜issare [alzare] la bandiera nazionale／fare l'alzabandiera ◎国旗…
Iranian-made missiles
- 英和 用語・用例辞典
- イラン製ミサイルIranian-made missilesの用例Israel launched an airstrike in the Syrian capital targeting a shipment of extremely accurate gu…
BR
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Brindisi ブリンディジ. 2 Banco di Roma ローマ銀行. 3 Brigate Rosse 赤い旅団（イタリアの極左グループ）.
ボート 英 boat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- barca(女)；(総称的に)imbarcazione(女)；(カッター)scialuppa(女)；(ゴムボート)canotto(男) ¶モーターボート｜motobarca／motoscafo ¶救命ボート｜…
sour
- 英和 用語・用例辞典
- (動)悪くする 悪化させる 不機嫌にさせる 不快にさせる 気まずいものにする ひねくれさせる (自動)悪化する 悪くなる 低迷する 気難しくなる すねる …
joint loan
- 英和 用語・用例辞典
- 協調融資joint loanの用例The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ will work together with foreign banks to extend 117 million Canadian dollars in jo…
anonymous third person
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名の第三者anonymous third personの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third persons has been…
いやしくも
- 小学館 和西辞典
- いやしくも船長は事故時に乗客より先に船を離れるべきではない｜Un capitán de barco no debe abandonar el barco antes que los pasajeros e…
よわりめ【弱り目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱り目にたたり目((諺)) Misfortunes never come singly.夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで，全く弱り目にたたり目ですWhat with my hus…
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
TIBOR [Tibor]
- 英和 用語・用例辞典
- 東京銀行間取引金利 東京銀行間貸し手金利 タイボー (Tokyo interbank offered rateの略。⇒LIBOR [Libor])TIBOR [Tibor]の用例In order to dispel in…
R&D team
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発チームR&D teamの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize Foundat…
downpour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大雨 土砂降り 豪雨downpourの関連語句localized downpour局地豪雨 ゲリラ豪雨the record downpour記録的な豪雨the sudden downpour突然襲う豪雨…
Xi Jinping
- 英和 用語・用例辞典
- 習近平Xi Jinpingの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top leaders, by ha…
へんせつ 変節
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tradimento(男) dei pro̱pri principi, cambiamento(男) delle pro̱prie idee；(背教)apostaṣia(女)；(転向)conversione(女) ◇変節す…
motion picture【motionpicture】
- 改訂新版 世界大百科事典
そろう 揃う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (複数の人・物が集まる)racco̱gliersi, radunarsi ¶全部そろっています．｜C'è tutto! ¶全員そろった．｜Tutti sono preṣenti.／Ci siamo t…
わりに 割に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比較的)relativamente, proporzionalmente；(…と比べて)in proporzione a ql.co.；(かなり)abbastanza, piuttosto ¶この酒は値段のわりにはおいしい…
lontano
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 far〕 1 遠い, はるかな, （遠く）隔たった；はるか彼方(かなた)の paesi lontani｜はるか彼方の国 Non è molto ～ da qui.｜ここからはそ…
あそぶ 遊ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しむ】divertirsi；(気晴らしをする)spassa̱rsela, ṣvagarsi, pre̱ndersi un po' di ṣvago, distrarsi, rilassarsi, passare il…
たす 足す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加える)aggiu̱ngere ≪AをBに A a B≫；(AとBを)sommare A a B, addizionare A e [a] B；〘数〙addizionare ¶スープにもう少し塩を足してく…
洗礼
- 小学館 和西辞典
- bautismo m., bautizo m.洗礼を受ける｜recibir el bautismo, bautizarse洗礼のbautismal洗礼するbautizar洗礼式ceremonia f. bautismal, bautizo m.…
ルーズ 英 loose
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ルーズな るーずな (おおざっぱ)grossolano；(気にしない，無頓着)incurante, noncurante；(投げやり)sciatto；(節度がない)ṣregolato；(怠慢)negl…
**plá・ta・no, [plá.ta.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 バナナ（の木・実）．un racimo de plátanos｜バナナ1房．▲中南米では主に banana.2 〖植〗 プラタナス，スズカケノキ．［←〔ラ〕plata…
postal bank
- 英和 用語・用例辞典
- 郵ちょ銀行postal bankの用例The government is making final arrangements to lift the ceiling on postal bank deposits three years from now.政…
かたて【片手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one hand片手でピアノを弾くplay the piano with one hand片手でボールをつかむcatch a ball one-handed彼女は片手に本，もう一方の手には花束を持っ…
そこら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漠然と場所を指して) ¶そこらを散歩する｜passeggiare nei dintorni ¶どこかそこらに｜da qualche parte／per di qui̱／qui̱ in gi…
ノンバンク‐バンク（nonbank bank）
- デジタル大辞泉
- 「ノンバンク」に同じ。
taxable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)課税対象となる 課税できるtaxableの用例Losses incurred by writing off nonperforming loans are not generally taxable in the United States…
Libor submission
- 英和 用語・用例辞典
- ライボーの基になる金利の申告 ライボーの金利申告 ライボー申告Libor submissionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor…
とおく 遠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れた位置)lontananza(女) ◇遠くに［で］ 遠くに とおくに 遠くで とおくで lontano, da lontano, in lontananza, a distanza ¶遠くへ行く｜and…
ころ 頃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時期，時代)tempo(男)，e̱poca(女)；(時刻)momento(男) ¶子供のころには｜da bambino [pi̱ccolo] ¶彼女は若いころとてもきれいだっ…
アイバンク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eye bankアイバンクに登録するpledge to donate one's eyes to an eye bank
baffo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［主に複で］口ひげ；（猫などの）ひげ baffi folti ［radi］｜濃い［薄い］口ひげ lasciarsi crescere i baffi｜ひげの伸びるにまかせる…
okí-zárí, おきざり, 置き去り
- 現代日葡辞典
- （＜okú＋sáru） O abandono.Akanbō wa hitobanjū soko ni ～ ni sarete shimatta｜赤ん坊は一晩中そこに置き去りにさ…
ゆうし 融資
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finanziamento(男)；(貸し付け)pre̱stito(男) ◇融資する 融資する ゆうしする finanziare qlcu. [ql.co.]；(貸し付ける)prestare dei soldi …
bang1 /bǽŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ズドン［ドスン，バタン］（という炸裂［衝撃］音）．the bang of a gunズドンという銃声2 （大きな音を伴う）強打．fall from a bang on t…
core capital
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本 自己資本の基本的項目 基本的資本項目 中核資本 コア資本 (⇒capital adequacy, capital adequacy ratio)core capitalの関連語句const…
attrition rate
- 英和 用語・用例辞典
- 離職率 (=turnover rate)attrition rateの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are markedly high and unpaid ove…
すったもんだ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶すったもんだの騒ぎをする｜fare 「un gran baccano [una scenata terri̱bile／un mu̱cchio di sto̱rie] ¶すったもんだの末［…
はえる 生える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cre̱scere(自)［es］，spuntare(自)［es］；(発芽する)germogliare(自)［es, av］ ¶庭にたけのこが生えてきた．｜Dei germogli di bambù sono…
canònico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 〘カト〙教会法にかなった diritto ～｜教会法 età canonica｜聖職者付きのメイドになれる年齢（トレント公会議で40歳以上と定…
idle real estate
- 英和 用語・用例辞典
- 遊休不動産idle real estateの用例Nonperforming loans will be transferred to the revival account, as well as cross-held shares and idle real …
こどう 鼓動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱ttito(男)，pa̱lpito(男)（cardi̱aco［複-ci］）；(脈拍)pulsazione(女) ¶鼓動が速い．｜Il cuore pa̱lpita [batte]…
こわがる 怖がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere paura [impaurirsi] di ql.co. [di qlcu.／di＋[不定詞]／che＋[接続法]]；(震えて)tremare(自)［av］ (di paura) per qlcu. [ql.co.], avere …