責務 せきむ
- 日中辞典 第3版
- 责任和义务zérèn hé yìwù；［仕事上の］职责zhízé；［課せられた…
恥知らず はじしらず
- 日中辞典 第3版
- 不知耻bù zhīchǐ，不要脸bù yào liǎn；［厚顔な］脸皮厚liǎnpí hòu．…
貼る はる
- 日中辞典 第3版
- 粘zhān，贴tiē，糊hú，粘贴zhāntiē．ポスターを～貼る｜贴海报．ビラを～貼る｜࣓…
引き分け ひきわけ
- 日中辞典 第3版
- （比赛）平局(bǐsài)píngjú，和局héjú，不分胜负bù fēn shèngf…
闇流し やみながし
- 日中辞典 第3版
- （把公定价格的物资）拿到黑市出售（牟利）(bǎ gōngdìng jiàgé de wùzī)nád&…
揺るがす ゆるがす
- 日中辞典 第3版
- 摇动yáodòng，摇撼yáohan；震动zhèndòng．国家の基礎を～揺るがす｜摇撼国家的…
へいこら
- 日中辞典 第3版
- ［ぺこぺこする］点头哈腰diǎntóu-hāyāo成語，卑躬屈膝bēigōng-qūxī成語，卑躬屈&#…
満身 まんしん
- 日中辞典 第3版
- 满身mǎnshēn，全身quánshēn，浑身húnshēn．～満身月の光を浴びている｜混身沐浴在月光中．…
貧相 ひんそう
- 日中辞典 第3版
- 贫寒相pínhánxiàng，贫穷的相貌pínqióng de xiàngmào；贫寒pính…
絡げる からげる
- 日中辞典 第3版
- 1〔束ねる〕捆kǔn，扎zā．イネを～絡げる｜捆稻秧dàoyāng．大きな荷物を縄で～絡げる｜用绳子ش…
ステップ steppe
- 日中辞典 第3版
- （西伯利亚、中央亚细亚等地的）草原（地带）(Xībólìyà、Zhōngyāng Y&#x…
クラッキング cracking
- 日中辞典 第3版
- 1〈化学〉裂化lièhuà，裂解lièjiě，破裂pòliè；分裂蒸馏（法）fēnliè zhēng…
言い渋る いいしぶる
- 日中辞典 第3版
- ［言いにくい］不便说bù biàn shuō，不好意思明说bù hǎoyìsi míngshuō；［し…
ワイン wine
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒pútaojiǔ．白〔赤〕～ワイン｜白〔红〕葡萄酒．～ワインを飲む｜喝葡萄酒．とっておきの～ワインを開ける｜打开珍…
千鳥 ちどり
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉鸻héng；白鸻báihéng．千鳥足（醉后）脚步蹒跚(zuì hòu)jiǎobù…
重箱 じゅうばこ
- 日中辞典 第3版
- （盛食品用的）多层方木盒(chéng shípǐn yòng de) duō céng fāngmùhé，套盒…
尻切れ しりきれ
- 日中辞典 第3版
- 1〔尻が切れている〕（屁股部位）破(pìgu bùwèi)pò，断尾duànwěi；［かかとがない］没有后跟méiy…
どうにか
- 日中辞典 第3版
- 1〔なんとか〕想点法子xiǎng diǎn fǎzi，好歹想个办法hǎodǎi xiǎng gè bànfǎ…
度量 どりょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔長さと容積〕长度和容量chángdù hé róngliàng．2〔ものさしとます〕尺和升斗chǐ hé sh&…
控え ひかえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔人・戦力などの予備〕候补hòubǔ，预备yùbèi，备用bèiyòng．～控えの選手を…
引ける ひける
- 日中辞典 第3版
- 1〔体が〕腿软tuǐ ruǎn．怖がって腰が～引ける｜吓得两腿发软．2〔気持ちが〕难为情n�…
水俣病 みなまたびょう
- 日中辞典 第3版
- 水俣病（发生在日本熊本县水俣市，因海水汚染，人食含有有机汞鱼介而引起视野狭窄、语言障碍等的一种中毒性疾…
職場 しょくば
- 日中辞典 第3版
- 工作单位gōngzuò dānwèi，工作地点gōngzuò dìdiǎn，职场zhích&…
野放図 のほうず
- 日中辞典 第3版
- 1〔横柄で気まま〕散漫放纵sǎnmàn fàngzòng，吊儿郎当diào'erlángdāng口語；肆无忌惮…
番 ばん
- 日中辞典 第3版
- 1[名]1〔順番〕班bān，轮班lúnbān；［番が回ってくる］轮lún．ほら，きみの～番だよ｜喂，轮…
名残 なごり
- 日中辞典 第3版
- 1〔心残り〕惜别xībié；［名残惜しい］依恋yīliàn．～名残を惜しむ｜惜别；恋恋不舍liànlià…
疎か おろそか
- 日中辞典 第3版
- 疏忽shūhu，玩忽wánhū，不认真bù rènzhēn，马马虎虎mǎmǎhūh&#x…
巻繊 けんちん
- 日中辞典 第3版
- 1〔豆腐料理〕松肉sōngròu；用炒好的豆腐、香菇、黑根丝、萝卜丝等加调料制成，或再用豆腐皮卷…
合同 ごうどう
- 日中辞典 第3版
- 1联合liánhé，合并hébìng．～合同で運動会を開く｜联合举行jǔxíng运动会…
採算 さいさん
- 日中辞典 第3版
- （收支的）核算(shōuzhī de) hésuàn．～採算が合う｜合算hésuàn；上算shàngsuàn；划…
間 かん
- 日中辞典 第3版
- 1〔あいだ〕间jiān，期间qījiān；［チャンス］机会jīhui；［すき］间隙jiànxì．その…
マーク mark
- 日中辞典 第3版
- 1〔しるし〕（划）记号(huà)jìhao，符号fúhào，（打）印记(dǎ)yìnjì，标…
枠組み わくぐみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔枠を組む・組んだ枠〕框子的结构kuàngzi de jiégòu，框架kuàngjià．コンクリートの～枠組み｜制…
割高 わりだか
- 日中辞典 第3版
- （就质和量来说）价钱比较贵(jiù zhì hé liàng lái shuō)jiàqian…
沈降 ちんこう
- 日中辞典 第3版
- 沉淀chéndiàn，沉降chénjiàng，沉积chénjī，下降xiàjiàng，下&#…
付き添う つきそう
- 日中辞典 第3版
- ［そばに］跟随左右gēnsuí zuǒyòu；［世話をする］照料zhàoliào，照管zhàoguǎn；［仕える…
つんと
- 日中辞典 第3版
- 1〔態度が〕［おごり高ぶる］架子大jiàzi dà；［穏やかでない］不和蔼bù hé'ǎi；［すました］端（起）架…
頓に とみに
- 日中辞典 第3版
- 忽然hūrán，突然tūrán，遽然jùrán，顿然dùnrán，陡然dǒurán．…
取り除く とりのぞく
- 日中辞典 第3版
- 除掉chúdiào，去掉qùdiào；［取り壊して］拆掉chāidiào，拆除chāichú；［消して］解除ji&…
文芸 ぶんげい
- 日中辞典 第3版
- 1文艺wényì．大衆～文芸｜大众文艺．2学问和技艺xuéwen hé jìyì．文芸学…
ポリシー policy
- 日中辞典 第3版
- 1政策zhèngcè，政略zhènglüè；策略cèlüè，权谋quánmóu．2〔方…
本業 ほんぎょう
- 日中辞典 第3版
- 本来行业běnlái hángyè，本行běnháng，正业zhèngyè，本职工作bě…
見返し みかえし
- 日中辞典 第3版
- 1〔見返すこと〕回顾huígù；回头看huítóu kàn．2〔本の〕封里fēnglǐ，（封面和封底…
無装荷 むそうか
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉无负荷wúfùhè，无载wúzài；非加感fēijiāgǎn．無装荷回路无负&…
申し兼ねる もうしかねる
- 日中辞典 第3版
- ［言いにくい］难以开口nányǐ kāikǒu，不好意思说出bù hǎoyìsi shuōch…
亡者 もうじゃ
- 日中辞典 第3版
- 1〈仏教〉死后未能超度的亡魂sǐ hòu wèi néng chāodù de wánghún．2〔執念に取りつかれて…
やんちゃ
- 日中辞典 第3版
- 调皮tiáopí，顽皮wánpí，淘气táoqì，不听管束（的孩子）bù tīng guǎn…
有益 ゆうえき
- 日中辞典 第3版
- 有益yǒuyì，有意义yǒu yìyì，有好处yǒu hǎochù．～有益な話｜有益处的…
落雁 らくがん
- 日中辞典 第3版
- 1〔空から舞い下りるガン〕落雁luòyàn．堅田(かただ)～落雁｜坚田的落雁（近江八景之一）．2〔菓子〕落雁luòyàn…
怖じける おじける
- 日中辞典 第3版
- 害怕hàipà，胆怯dǎnqiè，畏怯wèiqiè，恐惧kǒngjù，畏缩wèisuō，…