devoid of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を欠いている 〜を持っていない 〜がない 〜が途絶しているdevoid ofの用例The slew of government snarl-ups involving the child allowance issu…
mō3[óo], もう, 蒙
- 現代日葡辞典
- A ignorância.~ o hiraku|蒙を啓く∥Acabar com a ~.⇒keímṓ.
taíhéń1, たいへん, 大変
- 現代日葡辞典
- 1 [とても;非常に] Muito;extremamente.~ o-matase itashimashita|大変お待たせいたしました∥Desculpe (por) tê-lo feito esperar tanto.…
kumíáí, くみあい, 組合
- 現代日葡辞典
- 1 [利害・目的を共にした活動組織] A corporação;a cooperativa;a sociedade;o sindicato;a liga.~ ni kanyū [kamei] sur…
そう【層】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地層〕a stratum ((複 -ta));a layer層をなしてin layers石炭層a coal seam [bed]化石の層a layer of fossils&fRoman2;〔階層〕a class…
カムバック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comebackその歌手は見事なカムバックをしたThe singer made [staged] a splendid comeback.
secure a seat
- 英和 用語・用例辞典
- 座席・席を確保する[取る] 地位を確保する 〜入りを果たす 〜になるsecure a seatの関連語句take a back seat to〜の後部座席に座る 〜の下位に甘ん…
せっか 赤化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conversione(女) al comuniṣmo ◇赤化する 赤化する せっかする (自分が)diventare(自)[es]comunista, diventare rosso;(他のものを)convertire q…
window-dress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)粉飾する 粉飾決算する 虚偽記載する (⇒darling)window-dressの用例A condominium developer window-dressed its financial statements by cover…
burū́[úu], ブルー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. blue)1 [青色] O azul;a cor azul.◇~ chīzuブルーチーズO queijo azul (Com mofo [penicílio]).◇~ karāブルーカ…
black-market lending
- 英和 用語・用例辞典
- ヤミ金融 (=illegal loan)black-market lendingの用例Bank accounts have become indispensable in crimes such as black-market lending and drug t…
reíbṓ, れいぼう, 冷房
- 現代日葡辞典
- O ar condicionado 「está a funcionar bem」.~ chū|冷房中(掲示)∥Ar condicionado ligado!~ kanbi|冷房完備(掲示)∥Todo o pr…
mochí-ágúmú, もちあぐむ, 持ちあぐむ
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+agúmu) Não saber (o) que fazer com 「tanta riqueza」. [S/同]Moté-ámásu(+);tek…
mu-shíhon, むしほん, 無資本
- 現代日葡辞典
- 「começar」 Sem capital.
crude oil production
- 英和 用語・用例辞典
- 原油の生産crude oil productionの用例U.S. industries and foreign companies have high expectations for the future of the energy source amid a…
不完全 ふかんぜん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- imperfeição不完全な|imperfeito;incompleto人間は不完全な存在だ|O ser humano é um ser imperfeito.不完全な理解|compre…
押さえる
- 小学館 和西辞典
- sujetar, oprimir手で口を押さえる|(人の) tapar la boca con la mano a ALGUIEN手で帽子を押さえる|(自分の) sujetarse el sombrero con la m…
tedámá, てだま, 手玉
- 現代日葡辞典
- (<…+tamá) O saquinho com feijões usado num jogo de crianças.Hito o ~ ni toru|人を手玉に取る∥Fazer de outro o que…
余計 よけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は100円余計に払ってしまった|Paguei cem ienes a mais.余計なことをするな|Não se intrometa.余計なお世話だ|Não é da s…
kirí-kákáru, きりかかる, 切りかかる
- 現代日葡辞典
- (<kiru1+…) Atacar com arma branca. ⇒osóu.
kushí-záshí, くしざし, 串刺し
- 現代日葡辞典
- (<…2+sásu)1 [食物を串に刺すこと,また串に刺した物] A espetada.~ ni suru|串刺しにする∥Espetar;enfiar no espeto.⇒deńg…
setup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)組立て 配置(arrangement) 組織(organization) 機構 構成 編成 体制 仕組み 装備 設備 装置 容器一式 姿勢 身のこなし 態勢 態度 計画 行動方針 …
あれで【▲彼れで】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あれでいて〕あれでよく校長がつとまるねI wonder how someone like that can be a principal.彼はあれでとてもいい父親なんだ「To look at him y…
shińkéń1, しんけん, 真剣
- 現代日葡辞典
- 1 [本物の刀] A espada verdadeira.◇~ shōbu真剣勝負A luta com espadas verdadeiras.⇒bokútṓ;shínai2.2 [本気;まじ…
chihítsu, ちひつ, 遅筆
- 現代日葡辞典
- O ser lento a escrever.Ano sakka wa ~ de yūmei da|あの作家は遅筆で有名だ∥Aquele escritor é conhecido como sendo…[A/反]Sok…
fáito, ファイト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fight)1 [闘志] O espírito de combate;o ânimo.Kare wa ~ manman da|彼はファイト満々だ∥Ele tem muito ~.~|(かけ…
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
atámá-dékkachi, あたまでっかち, 頭でっかち
- 現代日葡辞典
- 1 [頭が大きいこと] (a) Um cabeçudo [cabeça-grande]; (b) Um monstro.~ shiri tsu[su]bomi|頭でっかち尻つ[す]ぼみ∥O come…
sospettare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sospètto] 1 疑う, 怪しむ ~ qlcu. di omicidio [di tradimento]|〈人〉に殺人[裏切り]の容疑をかける Sospettavo che fosse lui il…
shiráchákéru, しらちゃける, 白茶ける
- 現代日葡辞典
- Desbotar;perder a cor;ficar com uma cor castanho-clara. ⇒aséru2;shirákéru.
ちゅう 宙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il cielo(男);l'a̱ria(女) ¶宙にぶらさがる|e̱ssere sospeso (in a̱ria) ¶宙を行く心地だった.|Mi sentivo come se stessi…
アマルリーク Amalrik, Andrei Alekseevich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1938. モスクワ[没]1980.11.12. スペイン,グアダラハラソ連の反体制作家。モスクワ大学で歴史学を学んだが,反体制思想のため放校になり,のち…
period
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 時期 局面 〜期 年度 年数 会計期間 会計年度 事業年度 ピリオド (⇒deflationary period, glacial period of job seekers)periodの関連語句…
higher turnover
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の増加 取引の活発化higher turnoverの関連語句higher volume販売数量の増加higher yen円高highest common factor最大公約数UN High Commissio…
かいまみる 垣間見る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (物陰からちょっとのぞく)intravedere ql.co. [qlcu.];(ちらっと見る)guardare furtivamente ql.co. [qlcu.];(盗み見る)guardare di sottecchi [di…
katákúchí, かたくち, 片口
- 現代日葡辞典
- 1 [器物] A tigela com rebordo.2 [片方の申し立て] A opinião parcial.
Tokyo Stock Exchange’s First Section
- 英和 用語・用例辞典
- 東証一部Tokyo Stock Exchange’s First Sectionの用例JAL stock closed at ¥3,830 per share on the Tokyo Stock Exchange’s First Section, after …
path
- 英和 用語・用例辞典
- (名)道 道筋 経路 進路 軌道 方向 動向 パス(指定したファイルやディレクトリまでの道筋) 方針 コース (⇒critical path, growth path)pathの関連語句…
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…
revenue shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- 歳入不足 歳入欠陥 (⇒tax resources)revenue shortfallの関連語句revenue producer収益源revenue tariff収入関税 財政関税 歳入関税 (=financial dut…
いちぶしじゅう 一部始終
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (tutti) i particolari(男)[複];(副詞)dal princi̱pio alla fine, dalla a alla ẓeta, da capo a fondo ¶一部始終を語る[話す/告げる]…
コンパス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ぶん回し〕コンパスで円を描きなさいDraw a circle with 「a pair of compasses [a compass].❷〔羅針(らしん)儀〕a mariner's compass&f…
new product
- 英和 用語・用例辞典
- 新製品new productの用例A number of new products have been hitting the market.多くの新製品が、市場に登場している。If it becomes easier for c…
異口同音
- 小学館 和西辞典
- 異口同音に(声をそろえて) a coro, a una voz, (一斉に) ⸨慣用⸩como un solo hombre, (満場一致で) unánimemente異口同音に「はい」と…
excluding
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜を除いて 〜なしで 〜以外に (分詞形容詞)〜を除く[除いた] 〜以外のexcludingの用例According to the government’s monthly economic report,…
てっする【徹する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しみ通る〕寒さが骨身に徹したI was chilled to the bone.父親の教訓が骨身に徹したHis father's teachings sank deep into his mind.❷〔徹底する…
lessening sense of nurturing
- 英和 用語・用例辞典
- 人を育てる意識の希薄化lessening sense of nurturingの用例Reasons given for workplace bullying included deterioration or lack of personal com…
はながた【花形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔花の形〕花形の flower-shaped; floral-patternedばらの花形の装飾a rosette五弁の花形のビスケットbiscuits in the shape of five-petaled flowe…
territorial integrity
- 英和 用語・用例辞典
- 領土保全 領土の一体性territorial integrityの関連語句Ukrainian territorial integrityウクライナの領土保全territorial integrityの用例China has…
それくらい【×其れ位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it easily./That's an easy request to satisfy.それくらいのことで泣…