noncontributory plan
- 英和 用語・用例辞典
- 非拠出年金制度 非拠出型退職金制度noncontributory planの用例A noncontributory plan is funded by company contributions to an irrevocable trus…
nemúrú, ねむる, 眠る
- 現代日葡辞典
- 1 [目をとじて無意識の状態になる] Dormir;adormecer.Sakuya wa yoku nemuremashita ka|昨夜は良く眠れましたか∥Dormiu bem ontem à noite?…
fuńdṓ, ふんどう, 分銅
- 現代日葡辞典
- O peso;o contrapeso.◇~ bakari分銅秤A balança de contrapeso.[S/同]Omórí.
si・tio2, [sí.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖軍〗 包囲,封鎖.guerra de sitio|包囲戦.levantar el sitio|包囲を解く.poner sitio al castillo|城を包囲する.el sitio de Buenos A…
tailspin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)きりもり降下 急落 景気の底割れ 動揺 狼狽(ろうばい) 大混乱 パニック (精神的な)スランプ 意気消沈tailspinの関連語句dollar tailspinドルの急…
Albania
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アルバニア アルバニア共和国(the Republic of Albania)Albaniaの用例The United States would likely provide Albania with facilities for des…
ライト‐バンタムきゅう〔‐キフ〕【ライトバンタム級】
- デジタル大辞泉
- 《light bantamweight》ボクシングなどの体重別階級の一。アマチュアボクシングのジュニア部門でバンタム級よりも軽くフライ級よりも重い階級で、50…
クラスノゴルスク Krasnogorsk
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1940年までバンキ Ban'ki。ロシア西部,モスクワ州の都市。モスクワの衛星都市で,西郊の森林公園地帯にある。カメラ,建設資材などの工業がある。人…
meia-tigela /ˌmejatʃiˈʒela/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨次の成句で⸩de meia-tigelaお粗末な,つまらないO rapaz é um bandido de meia-tigela.|その青年は間抜けな犯罪者だ.
i・zar, [i.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 〈旗・帆を〉引きあげる,掲げる.izar la bandera a media asta en señal de luto|哀悼の意を表して半旗を掲げる.
pa・li・tro・que, [pa.li.tró.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 小さな棒,棒切れ.2 〖闘牛〗 バンデリーリャ banderilla,銛(もり).3 〘ラ米〙 (チリ) (ペルー) (ボウリングに似た)棒倒し遊び,スキット…
gui・tar /ɡitάːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]ギター.play (the) guitarギターを弾くHe plays guitar in a band.彼はバンドでギターをやっている[原義は「(古代ギリシャの)琴」]
nébbia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mist〕 1 霧, もや, かすみ ~ rada [leggera]|薄霧, 薄もや ~ fitta [densa/spessa/pesante]|濃霧 cortina di ~|煙幕 ~ b…
れんさ【連鎖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔つながった鎖〕a chain;〔遺伝子の〕linkage連鎖事件a chain of eventsこの二つの出来事の間には連鎖関係はないThere is no connection between t…
propose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提案する 提唱する 提起する 企画する 打ち出す 申し出る 提出する 提示する 指名する 推薦(すいせん)する (⇒international accounting standard…
ほか 外・他
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それ以外) ◇ほかの ほかの (別の)altro;(異なった)diverso, differente ◇ほかに ほかに (違うやり方で)altrimenti, in altro modo, diversame…
immedesimare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io immedésimo]一つにする, 同一化する, 一致させる. -arsi immedesimarsi [再]一つとなる, 一体となる I bravi attori si immedesimano nei…
oyóbú, およぶ, 及ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [ある点まで達する・到る] Alcançar;atingir;chegar;estender-se.Soko made wa kangae ga oyobanakatta|そこまでは考えが及ばなかった∥…
おもい 思い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【考え,感慨】pensiero(男),idea(女) ¶思いにふけっている|e̱ssere assorto nei propri pensieri/avere qualche cosa per la testa ¶戦…
baisse /bεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 低下,減少.une baisse des eaux|水位の低下une baisse de la natalité|出生率の低下Les baromètres enregistrent une baisse spectaculair…
かい【(■1)】
- 改訂新版 世界大百科事典
スケジュール 英 schedule
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)[複-i];(時間の)ora̱rio(男)[複-i];(日の)calenda̱rio(男)[複-i];(仕事の)piano(男) di lavoro ¶スケジュール…
*a・te・rro・ri・zar, [a.te.r̃o.ri.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 怖がらせる,震え上がらせる.Los bandidos aterrorizaron a la población.|盗賊の群れが住民を震え上がらせた.━~・se[再] ⸨de..…
rittáí-tékí, りったいてき, 立体的
- 現代日葡辞典
- Sólido;estereométrico;tridimensional;cúbico.Kare wa sono keikaku ni tsuite ~ ni setsumei shita|彼はその計画につい…
ぴんぴん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勢いよく跳ねる様子) ¶バケツの中で魚がぴんぴん跳ねていた.|Il pesce si muoveva vivacemente nel se̱cchio. 2 (元気な様子) ◇ぴんぴ…
gustare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 味わう, 試食[試飲]する;味見をする;(ワインなどの)味ききをする;賞味する, 味わって食べる(=degustare) ~ i cibi|料理の味加減…
precursor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 前身 先輩 先駆者 前兆 前触れ 予兆 (生物)前駆体 (物理)前駆物質precursorの関連語句a precursor of an end to some shadow banks一部の…
àgile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 機敏な, 敏捷な;しなやかな, すんなりした;軽い ~ di mano|盗みの手が早い È molto ~ nonostante l'età.|年のわりには彼はとても敏捷だ…
nonregulated company
- 英和 用語・用例辞典
- 規制対象外の企業nonregulated companyの用例The nonregulated companies offer better opportunities for greater growth.規制対象外の企業のほうが…
fading concerns over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する懸念[不安]の後退fading concerns overの用例The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns o…
人材
- 小学館 和西辞典
- recursos mpl. humanos有能な人材|persona f. competente人材が不足している|Faltan recursos humanos.この会社には優秀な人材がいる|La empresa …
マノン〔オペラ〕
- デジタル大辞泉プラス
- フランスの作曲家ジュール・マスネのフランス語による全5幕のオペラ(1884)。原題《Manon》。アベ・プレヴォーの小説『マノン・レスコー』を題材に…
capocannonière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 capicannonièri] 1 (サッカーの)エース・ストライカー. 2 〘軍〙(海軍の)砲手長.
tsumé-kómú, つめこむ, 詰め込む
- 現代日葡辞典
- (<tsuméru+…) Meter à força;abarrotar;fazer engolir.Mō tabemono o mitakunai hodo hara ippai ni tsumekonda…
情婦マノン
- デジタル大辞泉プラス
- 1948年製作のフランス映画。原題《Manon》。監督:アンリ=ジョルジュ・クルーゾー、出演:セシル・オーブリ、ミシェル・オクレール、セルジュ・レジ…
tarlare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es](家具や服などに)虫が付く, 虫に食われる I mobili di noce tarlano più facilmente di quelli di castagno.|クルミ材の家具はクリ材の…
institution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機関 公共機関 金融機関 組織 法人 企業 会社 施設 制度 社会制度 しきたり 慣例 慣行 慣習 法令 設立 設定 制定 施行 (規則などの)導入 (⇒finan…
bórsa1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bag〕 1 かばん, バッグ;袋;手提げかばん ~ da viaggio|旅行かばん ~ per la spesa|ショッピングバッグ ~ da tabacco|タバコ入…
はなしあいて 話し相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interlocutore(男)[(女)-trice],compagno(男)[(女)-a]di conversazione ¶話し相手がいない|non avere nessuno con cui parlare ¶おじいちゃん…
てわたし 手渡し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consegna(女) di ql.co. 「a mano [personalmente]
zṓdáí[oó], ぞうだい, 増大
- 現代日葡辞典
- O aumento.Hitobito no seifu e no fuman wa ~ suru bakari da|人々の政府への不満は増大するばかりだ∥O descontentamento do povo com o governo …
ùn・pín
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ned;~・ning)(他)…からピンを抜く;…のピンを抜いてゆるめる[はずす].
fumí-kómu, ふみこむ, 踏み込む
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足を内部に踏み入れる] Entrar em lugar perigoso.Watashi wa doro-numa ni ashi o fumikonda|私は泥沼に足を踏み込んだ∥Me…
ひどく【▲酷く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- very much; badlyその知らせにひどく驚いたHe was greatly surprised at the news.あの人にひどく会いたいI miss her badly [terribly]./I want so …
piazzare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 置く, のせる. 2 〘商〙売る, 売りさばく Non riesco a ~ questa merce.|この品物は売れない. 3 〘軍〙配置する. -arsi piazzarsi [再] 1 …
こまりはてる 困り果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trovarsi completamente nei guai [in difficoltà];(当惑する)e̱ssere molto perplesso;(どうしてよいやら)non sape̱r 「più che fa…
かさなる【重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の上に物が乗る〕be on top ((of));〔積み重なる〕be piled up紙が2枚重なっているOne piece of paper is (lying) on top of the oth…
takénókó, たけのこ, 竹の子・筍
- 現代日葡辞典
- A bambueira [O broto [rebento] de bambu] (Comestível).Ugo no ~ no yō ni deru|雨後の竹の子のように出る∥Ser como cogumelos de…
よろこび 喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (喜ぶこと)gio̱ia(女),piacere(男),allegria(女) ¶生の喜び|la gio̱ia di vi̱vere ¶喜びのあまり泣く|pia̱ngere …
spettinare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io spèttino]髪を乱す Il vento mi ha spettinato.|風で私の髪がくしゃくしゃになった. -arsi spettinarsi [再][代]髪が乱れる, 髪形がこわ…