burátsúkú, ぶらつく
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆれ動く] Estar tremido 「das pernas」. [S/同]Búrabura [Fúrafura] suru.2 [散歩する] Passear ao acaso;dar uma volta.Hisash…
風花便り
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、Do As Infinity。2014年発売のベストアルバム「The Best of Do As Infinity」に新曲として収録。作詞:Mi…
やまもとゆうぞうふるさときねんかん 【山本有三ふるさと記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 栃木県栃木市にある記念館。平成9年(1997)創立。地元出身の作家山本有三を記念して開設。遺品・資料などを展示する。 URL:http://www.cc9.ne.jp/…
Kánkoku2, かんこく, 韓国
- 現代日葡辞典
- A Coreia (do Sul).~ no|韓国の∥Sul-coreano.◇~ jin韓国人O coreano (Tb. idioma:~ go).⇒Chṓsén2.
Can't Stop
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POP男性ユニット、EDGE of LIFE。2014年発売。作詞:Mio Aoyama、作曲:MARCO。テレビ朝日系で放送のドラマ「匿名探偵…
hoshíi-mama, ほしいまま, 縦・恣・擅
- 現代日葡辞典
- A seu bel-prazer;caprichosamente.Kenryoku o ~ ni suru|権力をほしいままにする∥Mandar ~ [à vontade];ser “eu quero, posso e mando”…
yomí-kátá, よみかた, 読み方
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+…)1 [発音の方法] A leitura;a pronúncia;o modo de ler.Kanji no ~|漢字の読み方∥A ~ do [O ~ o] ideograma.2 [読…
流血
- 小学館 和西辞典
- derramamiento m. de sangre流血のsangriento[ta]流血の惨事|tragedia f. sangrienta
まわし 回し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (相撲の)periẓoma(男)(dei lottatori di sumo)
kaíbútsú, かいぶつ, 怪物
- 現代日葡辞典
- 1 [ばけもの] O monstro 「moderno das multinacionais」;o gigante 「Adamastor」. [S/同]Bakémónó;mamónó;…
ぐんび 軍備
- 小学館 和伊中辞典 2版
- armi(女)[複];armamenti(男)[複] ¶再軍備|riarmo ¶軍備を拡張[縮小]する|aumentare [ridurre] gli armamenti ◎軍備拡張 軍備拡張 ぐんびか…
Taokas
- 改訂新版 世界大百科事典
きずつける【傷付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがをさせる〕hurt, injure;〔外傷〕wound;〔打撲〕bruise少年は歌手の顔にかみそりで傷つけたThe boy cut the singer's face with a…
súyasuya, すやすや
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Calmamente;tranquilamente;pacificamente.~(to) nemuru|すやすや(と)眠る∥「a criança」 Dormir tranquilamente [como um anj…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇~ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ~ e cozida ao va…
oshí-dámáru, おしだまる, 押し黙る
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Manter-se calado;não abrir a boca [dizer palavra].Kanojo wa nani o kiite mo utsumuita mama oshidamatte ita|彼…
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).~ funjin no ikioi [hataraki] de|獅子奮迅の勢い[働き]で∥「lutar」 Como…
げきてき【劇的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dramatic劇的に dramatically劇的な場面a dramatic scene劇的効果a dramatic effect彼女は劇的な生涯を送ったShe had an eventful life.
goné-dókú, ごねどく, ごね得
- 現代日葡辞典
- (<gonéru+tokú) 【G.】 Vamos fazer barulho/Quem não chora não mama!
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
ディー‐エス‐ティー‐エヌ【DSTN】[dual-scan super twisted nematic]
- デジタル大辞泉
- 《dual-scan super twisted nematic》液晶ディスプレーの表示方式の一つ。STN方式を改良してコントラストをより高くしてある。現在はより性能の優れ…
bétabeta, べたべた
- 現代日葡辞典
- 1 [一面にはりつけるさま] Em toda a superfície.Kabe ni posutā o ~ (to) haru|壁にポスターをべたべた(と)はる∥Colar cartazes …
ré・ti・co, ca, [r̃é.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 (ヨーロッパ中部アルプス地方にあった古代ローマの属州の一つ)ラエティア Recia(人)の.━[男] [女] ラエティア人.━[男] レト・ロマ…
こくさいげいじゅつセンターあおもり 【国際芸術センター青森】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある文化施設。平成13年(2001)創立。青森公立大学の付帯施設。アーティスト・イン・レジデンスの活動と展示を中心にシンポジウムやワ…
つきたおし【突き倒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔相撲で〕tsukitaoshi; shoving an opponent to the ground with alternate right- and left-hand thrusts
山繭蛾 (ヤママユガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Antheraea yamamai動物。ヤママユガ科の昆虫
団貌 だんぼう tuan-mao; t`uan-mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,唐代の戸籍確認の方法。団集貌閲の略称で,人民を集めて年齢や健康状態を査閲すること。貌閲の語は隋代にもみられるが,唐代には戸籍やその編…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça;cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita|彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
deliver a near-perfect performance
- 英和 用語・用例辞典
- ほぼ完璧な演技を行うdeliver a near-perfect performanceの用例In the women’s free skate competition of figure skating at the Sochi Winter Oly…
アナラマザウチャ‐とくべつほごく【アナラマザウチャ特別保護区】
- デジタル大辞泉
- 《Analamazaotra Special Reserve》⇒マンタディアアンダシベ国立公園
-dómo1, ども
- 現代日葡辞典
- 1 [多数を表す] (Suf. de pluralidade).Yarō ~ yoku kike|野郎どもよく聞け∥Oiçam todos o que eu vou dizer![S/同]-ra;-tachi.2 […
yobí-dásu, よびだす, 呼び出す
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…)(a) Chamar;(b) Convocar;intimar 「a vir a tribunal」.Denwa-guchi e ~|電話口へ呼び出す∥Chamar ao telefone.
yatóu, やとう, 雇[傭]う
- 現代日葡辞典
- 1 [雇用する] Empregar;contratar;pôr [meter] ao serviço.Kare wa takusan no rōdō-sha o yatotte iru|彼はたくさ…
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ~ aimashō|ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ~ mo ano dekigoto wa wa…
Mo・zam・bique /mòuzəmbíːk, -zæm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モザンビーク(Republic of Mozambique)(◇アフリカ南東部の共和国;首都 Maputo).Mòzambícan[名][形]
歌手
- 小学館 和西辞典
- cantante com., (民謡の) cantador[dora] mf., (フラメンコの) cantaor[ora] mf.
ogámí-táósu, おがみたおす, 拝み倒す
- 現代日葡辞典
- (<ogámu+…) Convencer alguém, à força de muito pedir [com muitas vénias].Yūjin ni ogamitaosare…
ベール
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔頭・顔の覆い〕a veilベールを上げる[下げる]lift [lower] a veil女性は顔にベールをかぶっていたThe woman was wearing a veil.&fRoma…
あおもりけんきんだいぶんがくかん 【青森県近代文学館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある文学館。平成6年(1994)創立。秋田雨雀(うじゃく)、石坂洋次郎、太宰治、寺山修司など青森県ゆかりの作家の作品や書簡などを収蔵・…
kṓsékí3[oo], こうせき, 航跡
- 現代日葡辞典
- 1 [船の] A esteira;o rasto (de navio).2 [比喩的にある人の行動のあと] Os vestígios.~ o kuramasu|航跡をくらます∥Apagar ~.
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]これほど大きな,非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!|私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
de・jo, [dé.xo;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (地方・人による)訛(なま)り,アクセント,口調;末尾が下がる口調.2 後味,風味;〘比喩的〙 後味,余韻(=regusto).una victoria con …
kabáu, かばう, 庇う
- 現代日葡辞典
- Defender;cuidar;tratar bem 「o filho, a mulher」.Jibun no mi o ~|自分の身を庇う∥Defender-se;salvar a pele (Id.).⇒mamóru.
zéhi (mo) nai, ぜひ(も)ない, 是非(も)ない
- 現代日葡辞典
- (<zéhi 1+…) Inevitável;necessário;forçoso;sem dúvida.Jōshi ni tanomarete zehi (mo) naku …
ママン(〈フランス〉maman)
- デジタル大辞泉
- お母さん。ママ。
*ul・te・rior, [ul.te.rjór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 のちの,後続の,続いて起こる.tomar prevenciones ulteriores|その後の予防策を講じる.2 遠方の,かなたの(⇔citerior).Hispania Ulteri…
General Secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 書記長 幹事長 書記局長 総書記General Secretaryの関連語句General Secretary of the Communist Party of China中国共産党総書記General Secretary…
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ~ o narabete [tsuranete] iru|神田では本屋が軒を並べて[連ねて]いる∥Em Kanda (Bairro de T…
胃肉腫(胃悪性リンパ腫・胃肉腫)
- 内科学 第10版
- (2)胃肉腫 後述されるGISTの疾患概念の確立により,かつて胃肉腫と診断された腫瘍の大半は悪性度の高いGISTであり,悪性度の評価にはリスク分類…
***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画,予定(=plan, proyecto).programa del congreso|会議予定表.programa de vuelo|フライト・スケジュール.Tenemos un programa de …