Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
langage /lɑ̃ɡaːʒ ランガージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人間に固有の）言語能力，言語，言葉．s'exprimer par le langage｜言葉で表現するtroubles du langage｜言語障害．⇒LANGUE.➋ （ある社会，…
ちんぴん【珍品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rare article; a rarity; a curiosity床の間には応挙の珍品がかかっているA rare painting by Ohkyo is hanging in the alcove.
寄り添う
- 小学館 和西辞典
- （付き添う） hacer compañía ⸨a⸩, （近づく） arrimarse ⸨a⸩寄り添って踊る｜bailar muy pegado[da] a ALGUIEN恋人たちが寄り添って…
Fort•set・zung, [fórtzεtsυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)continuation) 継続，続行．❷ （小説・番組などの）続き，続編Fortsetzung folgt!＼次号〈次回〉に続くFortsetzun…
じーしーえー【GCA】
- 改訂新版 世界大百科事典
GCA じーしーえー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ground controlled approachの略称。地上の管制官がレーダーによって航空機の位置を測定し、機首方向や高度をパイロットに指示して航空機を滑走路ま…
wanted list
- 英和 用語・用例辞典
- 指名手配(者)リスト 手配書wanted listの関連語句be put on the wanted list指名手配されるbe put [placed] on a nationwide wanted list全国に指名…
ワンチュク Wangchuk, Jigme Singye
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1955.11.11. ティンプーブータンの国王（在位 1972～2006）。インドやイギリスに留学。1972年国家計画委員会議長。同年7月父王がケニアのナイロ…
significant reductions of sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅な制裁削減significant reductions of sanctionsの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…
teńrákú, てんらく, 転［顛］落
- 現代日葡辞典
- (a) O cair 「do telhado」；(b) A queda；a degradação 「no vício/na droga」.Sai-kai ni ～ shita chīmu｜最下位に…
hoń-sújí, ほんすじ, 本筋
- 現代日葡辞典
- (a) O tema central 「da reunião」；o fio 「do discurso」；o rumo certo de a(c)ção.～ kara hazureru｜本筋からはずれる∥D…
pe・ri・o・disch, [perióːdIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)周期的な，定期的なeine periodische Sitzung＼定例会議．
scale back uranium enrichment
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン濃縮を縮小するscale back uranium enrichmentの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…
yū́téí-dṓbutsu[-rui][uú-óo], ゆうていどうぶつ［るい］, 有蹄動物［類］
- 現代日葡辞典
- Os animais ungulados [com cascos] 「boi/cavalo」.
協同
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kooperation [女], Zusammenarbeit [女]…と～して翻訳する｜mit+3 bei der Übersetzung zusammen|arbeiten～組合Genossenschaft [女]
trade U.S. dollars
- 英和 用語・用例辞典
- 米ドルを売買するtrade U.S. dollarsの用例In foreign exchange margin trading, investors repeatedly trade U.S. dollars, euros and other curren…
***o・fi・cio, [o.fí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 職業；（特に手工業的あるいは力を必要とする）仕事［職務］．oficio manual｜手工業，手仕事．No hay oficio malo.｜職業に貴賤(きせん)なし…
太公望 たいこうぼう Tai-gong-wang; T`ai-kung-wang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，周王朝の建国伝説の名将。姜姓。師尚父，あるいは呂尚と呼ばれる。周の文王が渭 (い) 水のほとりで出会い，これが先君太公の待ち望んだ賢人で…
箱
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- boîte [女]；〔大きな〕caisse [女]；〔ふたつきの大きな〕coffre [男]；〔装飾つきの小さな〕coffret [男]；〔ボール箱〕carton [男], bo&#x…
sétsu1, せつ, 節
- 現代日葡辞典
- 1 [機会] A ocasião；a oportunidade；a altura.Ano ～ wa o-sewa ni narimashita｜あの節はお世話になりました∥Muito obrigado pela sua ama…
encaisser /ɑ̃kese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔現金〕を受け取る，領収する；〔手形など〕を現金化する．encaisser une somme importante （＝recevoir）｜大金を受領するencaisser un c…
shírōto, しろうと, 素人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家でない人] O amador；o amadorismo；o não profissional；o leigo；o não entendido (na matéria).～ uke ga suru [y…
-nán-te2, なんて
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Algo assim como.Anna tokoro de kimi ni au ～ omotte mo inakatta｜あんな所で君に会うなんて思ってもいなかった∥Nunca pensei que nos f…
trade sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易制裁 貿易制裁措置 制裁措置trade sanctionsの用例Japan and six other countries warned the U.S. government of their intention to impose tr…
shíki5, しき, 士気
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O moral；o espírito de combate [samurai]；o ânimo.Heishi no ～ wa hanahada furuwazu｜兵士の士気は，はなはだ振るわず∥～…
strategic partnership
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略的提携 戦略的提携関係strategic partnershipの用例Following the tie-up of Volkswagen AG and Suzuki Motor Corp., the alliance of Nissan an…
好き嫌い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 好き嫌いなくなんでも食べなさい｜Que tu l'aimes ou non, il faut manger de tout.
korógé[korógárí]-óchíru, ころげ［ころがり］おちる, 転げ［転がり］落ちる
- 現代日葡辞典
- （＜korogéru＋…） Cair rolando [aos trambolhões].
くどい 諄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しつこい)insistente；(うるさい)fastidioso；(冗長な)prolisso, verboso；(長すぎる)troppo lungo［(男)複-ghi］；(うんざりする)noioso, fastid…
*plo・mo, [pló.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖化〗 鉛（記号 Pb）．plomo blanco｜白鉛（鉱）．plomo argentífero / plomo de obra｜銀鉛鉱．plomo dulce｜精鉛．soldadito de plo…
王粲 おうさん Wang Can
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]熹平6(177)[没]建安22(217)中国，後漢末～三国時代の魏の文学者，詩人。山陽高平 (江蘇省くい県) の人。字，仲宣。貴族の家柄に生れ，初め献帝に…
nijímu, にじむ, 滲む
- 現代日葡辞典
- Espalhar-se；encher-se；embaciar.Kanojo no me ni namida ga nijinde iru｜彼女の目に涙が滲んでいる∥Ela tem os olhos marejados [cheios] de l&#…
ikárí2, いかり, 錨・碇
- 現代日葡辞典
- A âncora.～ o ageru｜錨を上げる∥Levantar ～.～ o orosu｜錨を下ろす∥Lançar ～.◇～ zuna錨綱O cabo da ～.
końná, こんな
- 現代日葡辞典
- Assim；como isto [este；esta]；tal.～ hazu de wa nakatta｜こんなはずではなかった∥Não era isto que esperava [tínhamos dito].～…
seíshúkú, せいしゅく, 静粛
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O silêncio；a calma；a ordem；o sossego.～ ni negaimasu｜静粛に願います∥Silêncio (No corredor de hospital) [Ordem (Na …
Ab•schluss, （旧..schluß）, [ápʃlυs ア(プシュ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schlüsse [..ʃlYsə])❶ ((単数で)) 終了，完了nach Abschluss des Studiums＼大学修了後．❷ ((単数…
ashí-námí, あしなみ, 足並み
- 現代日葡辞典
- 1 [歩く調子] O passo.～ ga midareru｜足並みが乱れる∥Andar desencontrado.[S/同]Hochṓ.2 [行動・意向などの] O passo；o afinar pelo mesm…
うるさがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trovare qlcu. importuno [noioso]（▲importuno, noiosoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する）；e̱ssere infastidito [importunato／secc…
atámá-góshí, あたまごし, 頭越し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kosú） 「passar o braço」 Por cima da cabeça 「de alguém para cumprimentar o cantor」.Yakusho ga ～ ni k…
zu・rück.., [tsurÝk..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((動詞と))❶ 元の場所〈状態〉に…zurück|kommen＼戻ってくるzurück|schneiden＼（伸びた枝などを）刈り込む．❷ 取り戻…
すんじ【寸時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 寸時も早く帰国したいI want to go home immediately.問題の解決は寸時を争う「Not a moment can be lost [We can't waste a moment] in finding a s…
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
National Defense Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の国防委員会National Defense Commissionの用例At a session of the rubber-stamp Supreme People’s Assembly of North Korea, Kim Jong-il w…
Diet member
- 英和 用語・用例辞典
- 国会議員 議員Diet memberの関連語句disclosure of Diet members’ personal assets議員の資産公開LDP Diet member自民党議員legislation drafted by …
political base
- 英和 用語・用例辞典
- 政権基盤 政治的基盤political baseの関連語句political biases against investment投資を妨げようとする政治の力political baseの用例Obama’s popul…
くんかい【訓戒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) admonition訓戒的 admonitory訓戒する admonish; advise ((a person not to do))幾度も訓戒されたが彼は相変らず学校の遅刻が多かったThough he…
aim for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を目指す 〜を目標とする 〜に向ける 〜を狙う 〜をめがけるaim forの用例In preparation for the U.S. presidential election on November 3, 202…
ほっす【▲払子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hossu; a Buddhist implement symbolizing the brushing away of earthly cares, carried by the priest at funeral and memorial services
Furt・wäng・ler /fúərtvèŋlər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]フルトベングラー（◇Wilhelm Furtwangler，１８８６－１９５４；ドイツの指揮者）．