peggióre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［cattivo の比較級］〔英 worse〕 1 より悪い, いっそう悪い, より劣った Il suo carattere è ～ del tuo.｜彼の性格は君のよりも悪い rendere …
turbinìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 絶えずぐるぐる回ること, 旋回, 渦巻くこと In mezzo a quel ～ di neve non vedevo più nulla.｜あの渦巻く吹雪の中ではもはや私は何も…
bensì
- 伊和中辞典 2版
- [接] 1 ⸨否定文 non... の形で前節と逆の意を表して⸩…ではなくてむしろ Non mi pare sciocco, ～ svogliato.｜ばかではなくて, やる気がないのだと思…
求人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- offre d'emploi [女]一般から求人する｜faire une offre d'emploi publique求人広告annonce de recrutement [女]フランス語の実務経験を要す｜La bon…
コンビ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱ppia(女)，pa̱io(男)［複le pa̱ia］ ¶〈人〉とコンビを組んで仕事をする｜lavorare in co̱ppia con qlcu. [in due] …
carried forward
- 英和 用語・用例辞典
- 次期繰越し 次頁繰越し C/F [c/f] (=brought forward)carried forwardの関連語句carry a bank guarantee銀行保証が付いているcarry additional coven…
violator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)違反者 侵害者 妨害者 婦女暴行者 違反企業violatorの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures …
chíbi, ちび
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [背が低いこと] (a) O ser baixo； (b) A pessoa baixa. [A/反]Nóppo.2 [幼い者] O pequenino；o pequerrucho；o pequenito.Uchi no …
do・mi・ci・lia・ción, [do.mi.θi.lja.θjón；đo.-/-.si.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （手形などの）支払い場所，支払い［自動引落し］口座．domiciliación bancaria｜支払い銀行の指定．
hatá-jírushi, はたじるし, 旗印
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋shirúshí）1 [戦場での目印] A bandeira；o pendão.2 [主義] A divisa；o lema.Sensō hantai o ～ ni suru｜戦…
murá2, むら, 斑
- 現代日葡辞典
- （⇒madárá）1 [一様でないこと] A irregularidade；o ter altos e baixos.～ no aru somemono｜斑のある染物∥O tecido tingido irregu…
shṓón-ki[oó], しょうおんき, 消音器
- 現代日葡辞典
- O 「pedal」 abafador 「do piano」. ⇒shṓóń.
mostrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io móstro］〔英 show〕 1 見せる, 提示する；展示する, 陳列する；見せびらかす ～ i documenti alla polizia｜警察に書類を提示する ～ una …
kyṓsókú-bóń[oó], きょうそくぼん, 教則本
- 現代日葡辞典
- O manual；o método.◇Piano ～ピアノ教則本～ de piano.
sàbato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 Saturday〕土曜日 di ［il］ ～｜毎週土曜日に ～ santo｜〘カト〙聖土曜日（復活祭前の土曜日） ～ grasso｜謝肉祭の最後の土曜日. →s…
observer state
- 英和 用語・用例辞典
- オブザーバー国家 (⇒observer entity)observer stateの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a mem…
secret police
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密警察secret policeの用例Syrian President Bashar Assad has continued his autocratic and suppressive rule through the Baath Party’s monopo…
シューベルト：ピアノ・ソナタ 第1番 ホ長調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- シューベルト初のピアノ・ソナタ。18歳の作品である。同時期に作曲された第2番と同様に、第4楽章を欠く全3楽章のソナタ。これ以前にはD 154のソナタ…
mandare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 send〕 1 （人を）送る, 派遣する, 送り出す；⸨直接補語なしで⸩使いを遣る L'ho mandato a chiamare il medico.／L'ho mandato per il medi…
バッタンバン Bǎtdâmbâng
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 別綴 Battambang。カンボジア西部の都市。首都プノンペンの北西約 250kmにある。中国系住民の活動によりおもに商業中心地として発展した町で，トンレ…
hakúryoku, はくりょく, 迫力
- 現代日葡辞典
- A força.～ ga aru｜迫力がある∥Ser impressionante；ter ～.～ manten no bamen｜迫力満点の場面∥Uma cena arrebatadora [emocionante；impr…
chaséń, ちゃせん, 茶筅
- 現代日葡辞典
- O batedor de chá, usado na “cha-no-yu”.
debt burden
- 英和 用語・用例辞典
- 債務負担 債務超過debt burdenの関連語句factory burden製造間接費financial burden金融負担 財務面での負担 財政負担 経済負担lay down life’s burd…
saíkíń2, さいきん, 細菌
- 現代日葡辞典
- A bactéria；o micróbio；o bacilo；o germe.◇～ baiyō細菌培養A cultura de bactérias.◇～ gaku細菌学A bacteriologia…
さんがい 三階
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secondo piano(男)⇒階【図版】 ¶彼の家は3階建てだ．｜La sua casa ha [è a] tre piani.
chaos
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大混乱 無秩序 無秩序状態 混沌(こんとん)状態 どさくさ カオスchaosの関連語句absolute chaos大混乱 (=mass chaos)a sea of chaosごった返しbe …
ゴルドーニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Carlo Goldoni(男)（Vene̱zia 1707‐Parigi 1793；イタリアの劇作家．『二人の主人を一度に持つと』Il servitore di due padroni,『コーヒー店…
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
quadrillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1,000兆 千兆 (⇒financial asset)quadrillionの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion mark, the highe…
バンダ［諸島］ Kepulauan Banda
- 改訂新版 世界大百科事典
- インドネシア東部，バンダ海にある六つの小島からなる。総面積44km2，人口約1万5000。行政の中心はバンダ・ネイラ島にある。ナツメグ諸島の異名が示…
ししゅ 詩趣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interesse(男)［gusto(男)] poe̱tico［複-ci］，poeṣia(女) ¶詩趣に富んだ｜pieno di poeṣia／poe̱tico ¶彼の作品は詩趣に乏しい．｜L…
AEB, [a.e.ƀé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Asociación Española de la Banca (Privada)スペイン銀行協会．
safeguard
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保護する 擁護する 守る (⇒protectionism)safeguardの用例Chinese President Xi Jinping said, “The will of the Chinese government and the Ch…
interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 金利 利息 利子率 利率 (⇒key interest rate, real interest rates)interest rateの関連語句a negative interest rateマイナス金利compound interest…
chiave
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 key〕 1 鍵（かぎ）, キー ～ di casa｜家の鍵 mazzo di chiavi｜鍵束 buco della ～｜鍵穴 ～ maestra｜親鍵, マスター・キー ～ fals…
Muslim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教徒 ムスリム (形)イスラム教の イスラム教徒の イスラム文化の (⇒draft動詞)Muslimの関連語句a major Muslim holidayイスラム教大祭Bl…
あのとき あの時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allora, a quei tempi；(時代)a quell'e̱poca ¶あの時はどうしようもなかった．｜Allora non potei farci niente.
ネット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔網〕a netピンポン［テニス］のネットを張るput up a ping-pong [tennis] net球をネットに当てるnet the ball／hit a ball into the net髪にネッ…
kumú2, くむ, 汲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体をすくう] Baldear；puxar (água)；sorver.Kawa ni mizu o kumi ni iku｜川に水を汲みに行く∥Ir buscar água ao rio. 【Fig.】…
deadly twister
- 英和 用語・用例辞典
- 猛烈な竜巻deadly twisterの用例A supercell was the cause of a deadly twister that struck Tsukuba, Ibaraki Prefecture, in May 2012.スーパーセ…
めいめい 銘銘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ognuno(男)［(女)-a］，ciascuno(男)［(女)-a］ ◇銘銘の 銘銘の めいめいの (各自の)rispettivo, ogni；(個々の)individuale ¶火事を起こさないよう…
rock
- 英和 用語・用例辞典
- (動)激しく揺(ゆ)する 揺さぶる 動揺させる 動転させる 振り動かす 振動させる (⇒subprime defaults)rockの関連語句be rocked by a scandal不祥事に…
くち 口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【人間・動物の口】bocca(女)；(口腔)fa̱uci(女)［複］；(くちばし)becco(男)［複-chi］；(唇)labbro(男)［複le labbra］ ¶タバコを口にく…
くるしまぎれ 苦し紛れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苦し紛れに 苦し紛れに くるしまぎれに per disperazione, per necessità；(どうしていいかわからずに)non sapendo 「più che fare [che pesci pre…
zanzara
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mosquito〕〘昆〙カ（蚊） noioso come una ～｜蚊のようにうるさい Quel bambino è una vera ～.｜あの子はほんとうにしつこくてうる…
primary budget surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字 基礎収支の黒字 (=primary surplus)primary budget surplusの用例A primary budget surplus will be achieved when outlays ot…
economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 経済調査 経済観測調査 経済白書economic surveyの関連語句the BOJ’s Tankan quarterly economic survey日銀の企業短期経済観測調査the Economic Sur…
にんげん 人間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動物・神などに対する人)uomo(男)［複uo̱mini］；e̱ssere(男) umano, creatura(女) umana；(人類)il ge̱nere(男) umano； l…
なみうつ 波打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (風になびく)ondeggiare(自)［av］，fluttuare(自)［av］，ondulare(自)［av］ ¶黄金の稲穂が風に波打っている．｜Le spighe mature di riso o3…
ちんぷ 陳腐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇陳腐な 陳腐な ちんぷな trito, banale, uṣuale ¶陳腐な表現｜luogo comune／espressione trita ◎陳腐化 陳腐化 ちんぷか 〘経〙obsolescenza(女…