gritar /ɡriˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]叫ぶ,大声を出すAo ver o incêndio, gritei por socorro.|火事が見えたので,私は助けを求めて叫んだgritar de dor|苦痛に悲鳴を上げ…
武器 ぶき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- arma;armamento武器を取れ|Tomem as armas.
ma・ma・í・ta, [ma.ma.í.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] mamá+縮小辞.
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber;tomar;ingerir.Cha o ~|茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ~|薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ~…
hazúmú, はずむ, 弾む
- 現代日葡辞典
- 1 [はね返る] Saltar.Yoku ~ mari|よく弾むまり∥A bola [péla] que salta bem.[S/同]Hané-káeru.2 [調子づく] Ficar todo co…
tsuráí, つらい, 辛い
- 現代日葡辞典
- Duro;custoso;「trabalho」 penoso;doloroso;amargo;cruel.Anata to o-wakare suru no ga ~|あなたとお別れするのがつらい∥É doloroso…
aói1, あおい, 青い
- 現代日葡辞典
- (⇒áo)1 [青色の] Azul.Sora wa aoku hare-watatte iru|空は青く晴れ渡っている∥O céu está todo azul, (sem uma nuvem).~ …
onájiku, おなじく, 同じく
- 現代日葡辞典
- (<onájí)1 [同様に] 【Adv.】 Da[o] mesma[o] maneira [modo];assim [tal] como;igualmente.Chichi to ~ watashi mo isha no mi…
評判
- 小学館 和西辞典
- fama f., reputación f.評判がよい|tener buena ⌈fama [reputación], ser de buena ⌈fama [reputación]評判が…
kugí-zúké, くぎづけ, 釘付け
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukéru)1 [釘を打ちつけること] O pregar.Shinamono o hako ni tsumete ~ ni suru|品物を箱につめて釘付けにする∥Pregar a tampa …
issue of racial injustice
- 英和 用語・用例辞典
- 人種間の不公平の問題issue of racial injusticeの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, …
ísai1, いさい, 委細
- 現代日葡辞典
- Os pormenores;as particularidades.~ shōchi itashimashita|委細承知いたしました∥Entendi tudo até ao último pormenor.…
kománé[nú]ku, こまね[ぬ]く, 拱く
- 現代日葡辞典
- Cruzar os braços.Yūjin ga komatte iru no o te [ude] o komaneite mite iru wake ni wa ikanai|友人が困っているのを手[腕]をこ…
óppai, おっぱい
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) O leite;(b) A mama. ⇒chí-busa;chichí2.
デラウェア Delaware
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉特拉华葡萄tèlāhuá pútao.
酸甜儿 suāntiánr
- 中日辞典 第3版
- [形](美味で)甘酸っぱい.~的葡萄pútao/甘酸っぱいブドウ.
sṓ-shíki2[oó], そうしき, 総指揮
- 現代日葡辞典
- O comando supremo;a dire(c)ção (geral) 「do programa do dia」.◇~ kan総指揮官O supremo comandante.⇒sṓ-shír…
shígoku1, しごく, 至極
- 現代日葡辞典
- Extremamente 「desagradável」;muito;totalmente;absolutamente;perfeitamente.Anata no ossharu koto wa ~ gomottomo desu|あなたの…
koíjí, こいじ, 恋路
- 現代日葡辞典
- O namoro;o romance amoroso.Hito no ~ no jama o suru|人の恋路の邪魔をする∥Atrapalhar o ~ (de outrem).⇒kói1.
やまもとゆうぞうふるさときねんかん 【山本有三ふるさと記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 栃木県栃木市にある記念館。平成9年(1997)創立。地元出身の作家山本有三を記念して開設。遺品・資料などを展示する。 URL:http://www.cc9.ne.jp/…
amásu, あます, 余す
- 現代日葡辞典
- (⇒amáru)Deixar;fazer que sobre;só ter.Kekkon-shiki made mohaya ~ tokoro isshūkan ni natta|結婚式までもはや余す所…
合作社 (がっさくしゃ)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 ベトナム日本の協同組合にあたる中国の,労働者,農民あるいは住民が連合して組織した経済組織。合作社の主要形態には農業生産合作社,供銷…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente; straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい.|Questo libro è estremamente interessa…
マザコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mammiṣmo(男) ¶あいつはマザコンなんだ.|È eccessivamente attaccato alla madre./《親》È un mammone.
sóre2[sórĕ], それ[それっ]
- 現代日葡辞典
- (a) Veja;olhe. [S/同]Sóra2. (b) Toma 「que é para aprenderes」 ! (Ao bater noutro).
extremo, ma /esˈtrẽmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 末端のExtremo Oriente|極東.❷ 極度の,極端なfrio extremo|極度の寒さA alegria extrema tomou conta do país com a…
早急
- 小学館 和西辞典
- 早急なurgente早急な対策をとる|tomar medidas urgentes早急にurgentemente, con urgencia, inmediatamente早急に問題を解決する|resolver urgente…
こうだんしゃのまきねんかん 【講談社野間記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都文京区にある記念館。平成12年(2000)創立。出版社の講談社が創業90年を記念して開設。創業者の野間清治が収集した近代日本画をはじめとする美…
informar /ĩfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に知らせる,通知する;情報を与えるO filho informou os pais da sua decisão de estudar no exterior.|息子は両親に留学の…
kitsúné, きつね, 狐
- 現代日葡辞典
- 1 [イヌ科の動物] 【Zool.】 A raposa;o raposo;vulpes vulpes.~ ni bakasareru [tsumamareru]|狐にばかされる[つままれる]∥Ser enfeiti…
さいぐんび 再軍備
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riarmo(男),riarmamento(男) ◇再軍備する 再軍備する さいぐんびする riarmare ql.co.;(国が主語)riarmarsi
proclamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宣言 公布 布告 公告 発表 声明 公言 宣言書 公布書 声明書proclamationの関連語句a proclamation of independence独立宣言a public proclamatio…
**ca・ma・ra・da, [ka.ma.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 仲間,同僚;友人.camarada de colegio|学友.camarada de trabajo|同僚.mi camarada el doctor Blanco|わが同僚ブランコ博士.2 (…
dórodoro1, どろどろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かみなりが遠くで鳴る音]Enrai ga ~ (to) natte iru|遠雷がどろどろ(と)鳴っている∥Ao longe ouve-se o ribombar do trovão.⇒g…
といあわせる 問い合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domandare [richie̱dere] informazioni a qlcu. su ql.co., informarsi da qlcu. su ql.co. ◇問い合わせ 問い合わせ といあわせ domanda(女)…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
hi-nó-mé, ひのめ, 日の目
- 現代日葡辞典
- A luz do dia.Sono keikaku wa ~ o minai mama ni owatta|その計画は日の目を見ないままに終わった∥Esse proje(c)to ficou arquivado [na gaveta (…
球菌 きゅうきん
- 日中辞典 第3版
- 球菌qiújūn.ブドウ~球菌|葡萄pútao状球菌.連鎖~球菌|链球菌.
ママイア(Mamaia)
- デジタル大辞泉
- ルーマニア南東部、黒海に面する海岸保養地。コンスタンツァの北部に隣接し、黒海とシトギュル湖に挟まれた細長い砂州上に位置する。約8キロメートル…
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita|飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
价(價) jià [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 価格.値段.物~/物価.涨zhǎng~/値が上がる.→~价廉lián物美/.2 <化学>原子価…
价(價) jie [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [助]<方>((否定の副詞の後に用いて語調を強める))不~/いいえ.甭béng~/いやだ.いけない.やめてください.别~/…
きずつく【傷付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがをする〕be [get] hurt [wounded; injured] ⇒きず(傷),けが(怪我)❷〔品物などが壊れる〕be damaged&fRoman2;〔損なわれる〕傷…
レントゲン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((ドイツ語)) Röntgen]❶〔エックス線〕X-rays患者の胸にレントゲンをかけるX-ray the patient's chest❷〔放射線量の単位〕a roentgen [réntɡən…
kasánárú, かさなる, 重なる
- 現代日葡辞典
- (⇒kasánérú)1 [積み重なる] Sobrepor-se;amontoar-se;acumular-se;ir [ficar] um sobre o outro.Hitobito wa kasanari-at…
hippátáku, ひっぱたく, 引っぱたく
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Dar uma palmada [bofetada/lambada (na cara)].O-shioki ni kodomo no shiri o ~|お仕置きに子供の尻を引っぱたく∥De castigo dar uma pal…
kotó-zúkáru, ことづかる, 言付かる・託かる
- 現代日葡辞典
- (⇒kotó-zúkéru)Ser encarregado de (fazer) algo.Chichi kara kono tegami o kotozukatte mairimashita|父からこの手紙を言…
衝立
- 小学館 和西辞典
- mampara f., biombo m.ついたてを立てる|⌈colocar [poner] una mampara
签呈 qiānchéng
- 中日辞典 第3版
- [名]<旧>(上司への簡単な)伺い.
签到 qiān//dào
- 中日辞典 第3版
- [動]出勤簿や会議などの出席簿に“到”の字または名前を書いて,来たことを記録する.~簿bù/出勤簿;出席簿.~处ch…