shū́gṓ-méishi[uú], しゅうごうめいし, 集合名詞
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 O nome [substantivo] cole(c)tivo (Ex.: o rebanho).
ワイナリー winery
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒厂pútaojiǔchǎng.
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」;「não nado」 absolutamente 「nada」;extremamente;inteiramente.Kare wa musume ni wa ~ yowa…
tamárú, たまる, 溜[貯]まる
- 現代日葡辞典
- (⇒tamérú1)1 [集まる;積もる] Acumular-se;amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta|棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
semé-ótósu, せめおとす, 攻め落とす
- 現代日葡辞典
- (<seméru1+…) Tomar (de assalto).Toride o ~|砦を攻め落とす∥~ a fortaleza/a fortificação.[S/同]Kṓryá…
zúruzuru to, ずるずると
- 現代日葡辞典
- 1 [物を引きずるようす] (Im. de continuar).~ hana o susuru|ずるずると鼻をすする∥Não parar de fungar.2 [少しずつ,すべり落ちるようす…
Tama (たま)
- 367日誕生日大事典
- 生年月日:1980年10月28日平成時代の歌手
pyokón-to, ぴょこんと
- 現代日葡辞典
- 1 [頭だけを急にさげるようす] (Im. de baixar uma vez a cabeça).~ atama o sageru|ぴょこんと頭を下げる∥Baixar a cabeça 「para …
架 jià [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [量]1 支えのついたものや機械を数える.一~收录机shōulùjī/ラジカセ1台.几~飞…
**a・mo, ma, [á.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 所有者,持ち主.amo del terreno|地主.amo del perro|犬の飼い主.2 (奉公人・使用人の立場から見た)主人,家長.3 影響力のある人…
burátsúkú, ぶらつく
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆれ動く] Estar tremido 「das pernas」. [S/同]Búrabura [Fúrafura] suru.2 [散歩する] Passear ao acaso;dar uma volta.Hisash…
かする【嫁する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔嫁ぐ〕marry; be married ((to))&fRoman2;〔責任などをかぶせる〕責任を弟に嫁したHe put the blame on [upon] his brother.
múzamuza (to), むざむざ(と)
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos];às boas.Kono mama ~ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru|このままむざむざ引きさがるのは腹…
台湾杉 (タイワンスギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taiwania cryptomerioides植物。スギ科の常緑針葉高木
chṓhéń[oó], ちょうへん, 長編
- 現代日葡辞典
- Uma obra longa [grande].◇~ eiga長編映画Um filme de longa metragem.◇~ shōsetsu長編小説Um romance (longo) (~ “sakka” é roman…
過誤腫 かごしゅ hamartoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 組織奇形の一種。組織成分が腫瘍様に過剰発育したものであるが,それは新生物というより,組織奇形ともいうべきもので,その発育は限局性で,生物学…
urí-kíréru, うりきれる, 売り切れる
- 現代日葡辞典
- (<urú1+…) Ser tudo vendido;esgotar-se (o estoque/depósito).Maeuri-ken wa urikiremashita|前売券は売り切れました∥Os bilhe…
球菌 qiújūn
- 中日辞典 第3版
- [名]<生物学>球菌.葡萄pútao~/ブドウ球菌.
kuchí-zúsámu, くちずさむ, 口遊む
- 現代日葡辞典
- Cantarolar;trautear (uma canção).
mṓfu[óo], もうふ, 毛布
- 現代日葡辞典
- O cobertor;a manta. [S/同]Buráń(ketto).
TGA(TG) ティージーエー
- 化学辞典 第2版
- thermogravimetryの略称.[同義異語]熱重量分析
maomettismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘宗〙イスラム教.
zeńshíń-zéńréí, ぜんしんぜんれい, 全身全霊
- 現代日葡辞典
- Todo o corpo e toda a alma;alma e coração.~ o komeru|全身全霊を込める∥Dedicar-se inteiramente [de alma e coraç…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも,なわなどでくくる] Amarrar;atar;apertar;prender;ligar.Shibariageru|縛り上げる∥~ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru|縛り付け…
amásu, あます, 余す
- 現代日葡辞典
- (⇒amáru)Deixar;fazer que sobre;só ter.Kekkon-shiki made mohaya ~ tokoro isshūkan ni natta|結婚式までもはや余す所…
君に届け〔曲名:flumpool〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、flumpool。2010年発売。作詞:Ryuta Yamamura、作曲:Kazuki Sakai。同年公開の同名映画の主題歌。
细长 xìcháng
- 中日辞典 第3版
- [形]細長い.~的眉毛méimao/細長い眉.~的身材/ひょろ長い体つき.
ラマ教
- 小学館 和西辞典
- lamaísmo m.ラマ教の(信者)lamaísta (com.)
úsu1, うす, 臼
- 現代日葡辞典
- (a) O almofariz;o pilão;o gral;(b) A mó (de moinho).~ de mochi o tsuku|臼で餅をつく∥Amassar o arroz (já cozido) n…
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
ステージ‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉stage+mamma》子供タレントのマネージャー役をする母親。
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente;extraordinariamente.~ sake demo nomitai kibun da|何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
shṓéń3[oó], しょうえん, 荘園
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O feudo;o senhorio (de latifúndio) feudal (Importante na economia do Japão do séc. 8 ao séc. 16).◇~ se…
どれい【奴隷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔人〕a slave;〔身分,境遇〕slavery奴隷にするmake a person a slave奴隷を解放するset a slave free&fRoman2;〔あるもののとりこ〕情欲…
がんしょ 願書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女)[richiesta(女)] scritta;(出願用紙)mo̱dulo(男) di domanda ¶入学願書を出す|preṣentare una domanda d'ammissione
namáé, なまえ, 名前
- 現代日葡辞典
- 1 [名称] O nome;a denominação.~ dake no shachō|名前だけの社長∥O presidente nominal [só de nome].~ make suru…
にっこり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- gracieusementさあ, ママににっこり笑ってちょうだい|Allons, fais un petit sourire à ta maman!
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso;delicioso;saboroso.Ā ~|ああおいしい∥Que 「sumo」 ~ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ~ kudamon…
shígoku1, しごく, 至極
- 現代日葡辞典
- Extremamente 「desagradável」;muito;totalmente;absolutamente;perfeitamente.Anata no ossharu koto wa ~ gomottomo desu|あなたの…
cdma 1X WIN
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- auが提供する携帯電話のサービス。CDMA2000の追加規格である1xEV-DOを使用し、下り最大2.4Mbpsの高速なデータ通信を利用できる。サービス非対応エリ…
mottómo2, もっとも, 最も
- 現代日葡辞典
- O mais (Ex.: Kono kawa wa koko wa ~ hiroi=Aqui é onde o rio é mais largo).Fuji-san wa Nippon de ~ takai yama da|富士山は…
二星矮大茸虫 (フタホシチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tritoma devia動物。オオキノコムシ科の昆虫
ナカオメ Nacaome
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ホンジュラス南部の都市。バイェ県の県都。首都テグシガルパの南南西約 70km,フォンセカ湾北岸の沿岸低地にある。 16世紀建設の古い町で,現在商工…
ṓbó[oó], おうぼ, 応募
- 現代日葡辞典
- (a) A inscrição;(b) O responder 「ao anúncio」;(c) O alistar-se 「no exército」;(d) O concorrer [tomar parte…
酸化タンタル サンカタンタル tantalum oxide
- 化学辞典 第2版
- 酸化タンタル(Ⅳ)(二酸化タンタル)TaO2,酸化タンタル(Ⅴ)(五酸化二タンタル)Ta2O5が知られているが,もっとも安定で普通に存在するものはTa2O5(441.89…
れいめい 令名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- celebrità(女),fama(女),notorietà(女);《文》rinomanza(女) ¶令名が高い|famoso/ce̱lebre ¶彼はピアニストとして令名をはせている.|È…
カカオ
- 栄養・生化学辞典
- [Theobroma cacao].赤道に近い熱帯地方に生育するアオイ目アオギリ科カカオノキ属に属する植物で,果実からカカオ豆をとり,チョコレートやココ…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha;pôr [abastecer de] óleo;deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ~|まきを火[かまど]にくべる…
nióu1, におう, 匂う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu2)1 [よい香りがする] Cheirar;exalar cheiro.Ume no hana no kaori ga atari ni niotte ita|梅の花の香りが辺りに匂っていた∥Aqui…
kṓjírú2[oó], こうじる, 高[昂]じる
- 現代日葡辞典
- (a) 「o passatempo」 Transformar-se 「em emprego」;(b) Agravar-se.Wagamama ga ~|わがままが高じる∥Ficar cada vez mais egoísta.[S/…