untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （バター，油，クリームなどを）…に塗る［＋ com/de］Ela untava o frango com manteiga.｜彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた．'…
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」；o ponto.Furo wa chōdo ～ da｜風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo &#…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.～ no mono｜酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ～.
topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]を倒す 政権を打倒する 政権を転覆させるtopple the governmentの関連語句topple the government by a coupクーデターで政府[政権]を倒すt…
ゆうめい【幽明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かの勇者もついに幽明境を異にしたThat brave man has gone to his reward.
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cobrir鍋にふたをかぶせる｜cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた｜O mágico cobriu a caixa com o pano.
itáchí, いたち, 鼬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A doninha；a fuinha；o furão.～ no michi o kiru｜いたちの道を切る∥Deixar de contactar [Cortar as relações co…
どろじあい【泥仕合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mudslinging党員同士が泥仕合をやっているThe party members 「are throwing mud at one another [are engaged in mudslinging].だんだん泥仕合にな…
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は彼とは仲がよい｜Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった｜Eu fiz as pazes com ele.
moró-hádá, もろはだ, 諸肌
- 現代日葡辞典
- Os ombros (e o tronco) nus.～ o nugu｜諸肌を脱ぐ∥(a) Arregaçar as mangas [Despir a parte de cima do quimono]；(b) Trabalhar a s�…
きょらい【去来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 去来する come and go様々な思い出が頭の中に去来したAll kinds of memories 「passed through [recurred to] my mind.
うり 瓜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- melone(男) 【慣用】瓜のつるになすびはならぬ (諺)“Non si può cava̱r sa̱ngue da una rapa [un muro].”／“Il pesco non s'innesta …
ac・com・plish /əkάmpliʃ, əkʌ́m- | əkʌ́m-, əkɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)〔進行形不可〕1 〈仕事・任務などを〉（努力を積み重ねて）成し遂げる，遂行［成就，達成］する，〈目的・偉業などを〉やりとげる，果たす…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
earnings goal
- 英和 用語・用例辞典
- 収益目標 業績目標 (=earnings target)earnings goalの用例The company again failed to meet earnings goals in fiscal 2021.同社は、2021年度も収…
atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 遅れ，遅刻，遅滞，延滞Desculpe o atraso.｜遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.｜1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
なんぎ【難儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔困難〕(a) hardship；〔面倒〕a trouble難儀な旅a hard journey難儀な仕事a demanding [an arduous] task彼は私を難儀から救ってくれたHe rescued…
くらべる 比べる・較べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 paragonare，confrontare ≪AとBを A con B≫ ¶去年に比べて｜rispetto [in confronto] all'anno scorso ¶Aに比べるとBのほうが親しみやすい．｜In c…
せんがい【選外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の作曲は選外となったHis musical composition failed to be accepted.選外佳作a good but unaccepted work選外佳作となったIt received [won] hon…
いがらっぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (のどが)irritato ¶のどがいがらっぽい．｜Ho qualche cosa in gola che mi pro̱voca irritazione.／Ho la gola irritata.
guttári (to), ぐったり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】Atsusa de minna ～ shite iru｜暑さでみんなぐったり（と）している∥Estão todos esgotados [a cair de cansaço] com o calor.
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
ないかく 内閣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gabinetto(男)，governo(男)；(閣議)Consi̱glio(男) dei Ministri ¶ジョリッティ内閣｜il governo Giolitti ¶政党［超党派］内閣｜governo 「…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」；a alegria；o divertimento；a distração；(b) A expectativa；o prazer antecipado.Raish…
gottá-ní, ごったに, ごった煮
- 現代日葡辞典
- O cozido [guisado] com várias coisas misturadas. ⇒gótagota；nirú1.
きそ【基礎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔建築物の土台〕the foundation建物の基礎を築くlay the 「foundation of [groundwork for] a buildingこの建物の基礎はしっかりしているT…
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a abertura；a compreensão；a indulgência；a magnanimidade；a liberalidade；a tolerância.～ na [no]｜寛…
そうしょう 総称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nome(男)[te̱rmine(男)] gene̱rico［複-ci］ ◇総称する 総称する そうしょうする dare un nome gene̱rico (a ql.co.) ¶これら…
káii2, かいい, 魁偉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gigante.Yōbō ～ na otoko｜容貌魁偉な男∥Um homem com uma carantonha!
heń1, へん, 辺
- 現代日葡辞典
- 1 [多角形の] 【Mat.】 O lado (de um polígono).～ no nagasa｜辺の長さ∥O comprimento de um ～.2 [等式の] 【Mat.】 O membro (de uma equ…
回る まわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- girar；rodar地球は太陽の周りを回る｜A Terra gira em volta do sol.目が回る｜estar com tonturas
さる【去る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所から離れる〕leave; depart ((from))再び戻らないつもりで彼はパリを去ったHe left [《文》 quit] Paris, intending never to return.去…
こせき 戸籍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stato(男) civile, stato(男) di fami̱glia；(戸籍簿)ana̱grafe(女) ¶戸籍に入れる｜iscri̱vere qlcu. nel pro̱prio re…
ねんが 年賀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- auguri(男)［複］di Buo̱n Anno ¶年賀に行く｜andare a fare gli auguri di Buon Anno ◎年賀状［はがき］ 年賀状 ねんがじょう 年賀はがき …
tabé-mono, たべもの, 食べ物
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） A comida；o alimento；os víveres；as refeições；a alimentação；o comer.Anata wa d…
てんこう【転向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conversion ((to))；〔180度の転換〕 《米口》 an about-face，《英》 an about-turn転向する 〔従来の主義・信条を放棄する〕recant；〔主義・…
ひょうたん【×瓢×箪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔植物〕a gourd [ɡ&openo_acute;ːrd|ɡúəd]；〔その実〕a gourd❷〔容器〕a gourd瓢箪から駒〔冗談が本当になった〕It was only a joke, but it has …
defrontar /defrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と向き合っている，…の向かい側にある［＋ com］O prédio defronta com a praça.｜その建物は公園の向かい側にある．&#…
shimé-kórósú, しめころす, 絞め殺す
- 現代日葡辞典
- （＜shiméru3 1＋…） Estrangular 「com uma toalha/com as mãos」.
shikómí, しこみ, 仕込み
- 現代日葡辞典
- （＜shikómu）1 [訓練] O trein(ament)o；o ensino；a aprendizagem.Kare no porutogarugo wa Burajiru-jikomi da｜彼のポルトガル語はブラジ…
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…）1 [予想する・見積もる] (a) Prever；conjecturar；contar com；(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
たより【便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔消息〕news ((of, about))，《文》 tidings ((of))；〔手紙〕a letterその後，彼から何の便りもない「I have had no news [I haven't had one lett…
kimé2, きめ, 決［極］め
- 現代日葡辞典
- O contrato.Shū [Tsuki] gime de hataraku｜週［月］ぎめで働く∥Trabalhar com um ～ semanal [mensal].
すじめ【筋目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒おりめ（折り目）&fRoman2;❶〔家柄〕 《文》 (a) lineage; (a) pedigree筋目の正しい家の出であるHe is 「of good lineage [from a good f…
すぎごけ 杉苔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poli̱trico(男)［複-chi］；(学名) Pogonatum Juniperinum Hedw.
gon・gen, [ɡɔ́ŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ゴング〈どら〉を鳴らす【非人称的に】Es gongte zum Abendessen.＼夕食を知らせるどらが鳴った．
governance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統治 支配 管理 監督 管理法 経営法 運営法 統治能力 組織統治 ガバナンス (ガバナンス(組織統治)=社会通念に合った透明性のある規範に従って組…
こうこ【公庫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a government finance company [corporation]日本政策金融公庫the Japan Finance Corporation ((略 JFC))
COM（石炭）【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
さんだん【算段】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工面〕金を算段する(manage to) raise moneyあのころはやりくりの算段に明け暮れしたIn those days I had to contrive each day to 「get by on o…