gyottó, ぎょっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】Fui ni kata o tatakarete ~ shita|不意に肩をたたかれてぎょっとした∥De repente bateram-me no ombro e eu fiquei sobressaltado [com me…
つぎほ【接ぎ穂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔接ぎ木の〕a scion; a graft接ぎ穂する graft ((on, onto))&fRoman2;〔話の〕話の接ぎ穂に窮したI was unable to 「keep up the conversa…
lesser of two evils
- 英和 用語・用例辞典
- 次善の策 まだましな方lesser of two evilsの用例Since shares could become wastepaper after a bankruptcy, the reconstruction program may be se…
kashí-tsúké, かしつけ, 貸し付け
- 現代日葡辞典
- (<kashí-tsúkéru) O empréstimo.~ suru|貸し付けする∥Emprestar;dar [fazer] um ~.Ginkō ni ~ o irai s…
nonregulated company
- 英和 用語・用例辞典
- 規制対象外の企業nonregulated companyの用例The nonregulated companies offer better opportunities for greater growth.規制対象外の企業のほうが…
Democratic Party
- 英和 用語・用例辞典
- 米民主党Democratic Partyの用例In cutting expenditures to rebuild government finances, the U.S. Democratic Party does not see defense spendi…
growth of financial services
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サービスの伸び 金融サービスの拡大growth of financial servicesの用例Capital requirements due to the growth of our financial services and…
つもり 積もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【意図】intenzione(女),propo̱ṣito(男),idea(女) ¶…する積もりである|avere (l')intenzione [idea] di+[不定詞]/pensare [contare] d…
A.L.I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Associazione Librai Italiani イタリア書店協会. 2 Atlante Linguistico Italiano イタリア言語地図.
on a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]
- 英和 用語・用例辞典
- 先着順に 先着順で 早い者順 早い者勝ちで 申し込み順にon a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]の関連語句be a…
prepackaged bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 事前策定型破たん[倒産] 事前調整型破たん 事前調整型の法的整理 プリパック プリパッケージド・バンクラプトシーprepackaged bankruptcyの用例MGM f…
頑固《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- têtu(e), obstiné(e), opiniâtreいやと言ったらいやだ―頑固なやつだな|Si je dis non, c'est non.―Ce que tu peux êtr…
the FIFA Women’s World Cup
- 英和 用語・用例辞典
- FIFA女子ワールド・カップ FIFA女子W杯the FIFA Women’s World Cupの関連語句the 2010 World Cup2010年のワールド・カップ(W杯)the World Cup finals…
ストラヴィンスキー:ピアノ・ソナタ 嬰ヘ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- ストラヴィンスキーは2つのピアノ・ソナタを作曲している。 この《ピアノ・ソナタ 嬰へ短調》は、ストラヴィンスキーが22歳の頃(1903年~1904年)に作…
アイ‐ビー‐エフ【IBF】[international banking facilities]
- デジタル大辞泉
- 《international banking facilities》1981年にニューヨークに開設されたオフショア市場。預金金利の上限規制・預金準備率・預金保険制度などの規制…
しゃこう 社交
- 小学館 和伊中辞典 2版
- relazioni(女)[複]sociali ◇社交的(な) 社交的 しゃこうてき 社交的な しゃこうてきな socie̱vole ¶非社交的な|poco socie̱vole…
ちょうきょり 長距離
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lunga [grande] distanza(女);(射程)lunga gittata(女)[portata(女)] ¶長距離を航行する|coprire [perco̱rrere] lunghe [grandi] distanze …
-よう -様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…する方法,…する様子)modo(男)[maniera(女)] di+[不定詞] ¶ここからでは車で行くほかに行きようがない.|Da qui̱ non c'è alcu̱…
muscle-building
- 英和 用語・用例辞典
- 筋力トレーニングmuscle-buildingの用例In the frailty checkup introduced in 2020 fiscal year, public health nurses will advise examinees abou…
cavo2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 太綱, ロープ ~ bianco|タールを湿していないロープ ~ d'ormeggio|〘船〙係留綱 ~ piano|平撚(ひらよ)りのロープ ~ torticcio|(…
礼儀
- 小学館 和西辞典
- cortesía f., urbanidad f., (作法) etiqueta f.礼儀に反する/礼儀を欠く|faltar a las reglas de ⌈cortesía [urbanidad]礼…
Taliban official
- 英和 用語・用例辞典
- タリバン幹部Taliban officialの用例In a bid to advance reconciliation talks with insurgents, Afghan President Hamid Karzai plans to seek the…
きも 肝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (肝臓)fe̱gato(男);(内臓)interiora(女)[複] 【慣用】肝がすわる ¶彼は肝がすわっている.|Non perde mai il suo sa̱ngue freddo…
awá1, あわ, 泡
- 現代日葡辞典
- A espuma;as bolhas.Kono sekken wa amari ~ ga tatanai|この石鹸はあまり泡が立たない∥Este sabão faz pouca ~.~ to kieru|泡と消える…
fame
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複は稀]〔英 hunger〕 1 空腹, 飢え avere ~|空腹である cavarsi [togliersi/saziare] la ~|空腹を満たす soffrire [patire] la…
やけおちる【焼け落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家々が次から次へと焼け落ちていったThe houses burned and collapsed one after another.屋根が焼け落ちるのを見たI saw the roof collapse [fall] …
drop in energy prices
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー価格の値下がりdrop in energy pricesの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ¥3,904.7 billion and spiked about 80…
tsunami
- 英和 用語・用例辞典
- (名)津波 (=seismic sea wave, seismic surges;津波は、「港を襲う波」という意味。tsunamiが英語で一般化したのは、アリューシャン地震による津波が…
わきみ 脇見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わき見をする|guardare altrove/disto̱gliere lo ṣguardo da qlcu. [ql.co.] ¶わき見をするな.|Non distrarti! ¶試験中わき見をしてはい…
global financial center
- 英和 用語・用例辞典
- 国際金融センターglobal financial centerの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and imposed national sec…
すくめる【×竦める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shrug ((one's shoulders))彼は首をすくめたHe ducked (his head).私が追及すると彼は肩をすくめるだけだったWhen I questioned him, he only shrugg…
tachí-gíé, たちぎえ, 立ち消え
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+kiérú)1 [途中で消えること] O apagar-se (a meio).Sumi ga ~ shita|炭が立ち消えした∥As brasas apagaram-se.…
ga1, が
- 現代日葡辞典
- [格助詞]【Prep.】 (Não tem tradução em p.;põe em relevo o sujeito e liga-o ao verbo mais fortemente que “wa”…
yamá-dáshí, やまだし, 山出し
- 現代日葡辞典
- (<…+dásu) 【G.】1 [いなか者] A pessoa do campo;o provinciano;o caipira;o saloio.~ no jochū|山出しの女中∥A empregada …
カノン
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツの作曲家ヨハン・パッヘルベル(1653-1706)の室内楽曲。原題《Kanon》。『3つのヴァイオリンと通奏低音のためのカノンとジーグ』の第1曲。『…
とうろう 灯籠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lanterna(女) da giardino ¶石[釣り]灯籠に火をともす|acce̱ndere una lanterna di pietra [pe̱nsile] ¶回り灯籠|lanterna a imma…
かさなる【重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の上に物が乗る〕be on top ((of));〔積み重なる〕be piled up紙が2枚重なっているOne piece of paper is (lying) on top of the oth…
-や
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】e; o; ecc. ¶あれやこれや|questo e quello ¶両親に何やかやと小言を言われる.|I miei genitori mi rimpro̱verano sempre per…
相棒〈season20〉
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映はテレビ朝日系列(2021年10月~2022年3月)。出演:水谷豊、反町隆史、森口瑤子ほか。刑事ドラマ。シーズン14から主人公・…
village
- 英和 用語・用例辞典
- (名)村 村落villageの関連語句the Olympic Village [village]オリンピックの選手村village green村の共有草地village idiot愚か者 まぬけvillageの用…
しゅしゃ 手写
- 小学館 和伊中辞典 2版
- copiatura(女) a mano ◇手写する 手写する しゅしゃする copiare a mano ◎手写本 手写本 しゅしゃぼん manoscritto(男)
OAB
- 岩石学辞典
- 海洋島アルカリ玄武岩(oceanic island alkali basalt).4.12.5を参照.
Federal and state regulators
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦と州の規制当局Federal and state regulatorsの用例Federal and state regulators have been investigating marketing of the auction rate se…
uzṓ-múzō, うぞうむぞう, 有象無象
- 現代日葡辞典
- A ralé;o poviléu;a gentalha.~ bakari de nan no yaku ni mo tatanai|有象無象ばかりでなんの役にも立たない∥Isso é uma …
dokú1, どく, 毒
- 現代日葡辞典
- 1 [毒物;毒薬] O veneno;o tóxico;a peçonha.Kare wa hebi no ~ ga karada-jū ni mawatte shinda|彼は蛇の毒が体中に回っ…
weapon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武器 兵器 凶器 攻撃手段 対抗手段weaponの関連語句biological weapons生物兵器chemical weapons化学兵器Chemical Weapons Convention化学兵器禁…
fall in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入額の減少fall in importsの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ¥3,904.7 billion and spiked about 800% from the previo…
consortium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同事業体 共同連合体 企業連合(体) 組合 国際借款団 銀行の協調融資団 債権国会議 配偶者権 持ち株契約 コンソーシアムconsortiumの関連語句a …
タイプ 英 type
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (型,様式)tipo(男);(種類)ge̱nere(男),spe̱cie(女)[無変];(気質)stampo(男) ¶同じタイプの人たち|gente dello stesso stampo…
bagage /baɡaːʒ バガージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く複数で⸩ (旅行のための)荷物;かばん類.bagage à main|手荷物,手回り品préparer ses bagages|(旅の)荷造りをするlivraison de ba…