ispirato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （感情を）吹き込まれた, 霊感［インスピレーション］を受けた libri ispirati｜聖書 parlare con aria ispirata｜霊感を得たかのよ…
そのひと【×其の人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔話題の人〕その人はどういう人ですかWhat sort of person is he [she]?その人の名は言えないI cannot tell you his [her] name.それからその人た…
どうにか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (辛うじて) ¶どうにか無事に終わった．｜È finita, in un modo o nell'altro. ¶どうにか歩けるようになった．｜Anche se a gran fatica, ora riesc…
ベートーヴェン：パイジェッロの歌劇「水車屋の娘」の二重唱「わが心もはやうつろになりて」による6つの変奏曲／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- この主題、「Nel cor piu non mi sento」はイタリア古典歌曲集としてお馴染みの方も多いだろう。パイジェッロらしい、美しいアリア旋律につけられた…
ぴしゃぴしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供のお尻をぴしゃぴしゃたたく｜sculacciare un bambino ripetutamente／dare sculacciate a un bambino
じゅうたい【渋滞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事がはかどらないこと〕delay渋滞する be delayed事務の渋滞a delay in handling office work／a backlog of paperwork❷〔交通がつかえること〕…
ke1, け, 毛
- 現代日葡辞典
- 1 [毛髪] O cabelo (da cabeça).～ ga haeru｜毛がはえる∥Nascer/Crescer o ～.～ ga nukeru｜毛が抜ける（人が主語）∥Cair/Perder [「Caiu-m…
はばかり 憚り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (遠慮)eṣitazione(女)，riserva(女)，riserbo(男) ¶はばかりながら私にはそんなことはできません．｜Mi spiace, ma [Mi permetto di dire che] non…
pottó-dé, ぽっとで, ぽっと出
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O saloio；o provinciano；o caipira.～ no joyū｜ぽっと出の女優∥Uma a(c)triz que acaba de aparecer [com pouca experiênci…
honor
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に敬意を払う[表する] 〜を尊敬する[敬う] (メダルなどを)授与する 栄誉を与える 表彰する 〜に賞状を与える 祀(まつ)る (約束や契約を)履行す…
doréí, どれい, 奴隷
- 現代日葡辞典
- 1 [主人の私有物として使われて全く自由を持たない人] O escravo.～ ni suru｜奴隷にする∥Escravizar；reduzir à escravidão.～ no y&…
stupire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stupisco］〔英 astonish〕びっくりさせる, 唖然［呆然］とさせる La sua abilità ci stupì.｜彼の能力は私たちを驚かせた. [同]meraviglia…
とうじつ 当日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は結婚の当日に病気になった．｜Si è ammalato pro̱prio il giorno del suo matrimo̱nio. ¶当日面接に来ない人は失格である．｜Que…
すいとる【吸い取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔吸って取る〕suck (up, out)；〔しみ込ませて取る〕soak up蛇にかまれた傷口から毒を吸い取ったHe sucked the poison from the snakebite…
プレベラキス Prevelakis， Pantelis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1909.2.18. クレタ島，レシムノン[没]1986.3.15. アテネギリシアの詩人，小説家。抒情的叙事詩『兵士』 Stratiotes (1928) で文壇に登場，『裸の…
scale back uranium enrichment
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン濃縮を縮小するscale back uranium enrichmentの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…
Palestinian Authority
- 英和 用語・用例辞典
- パレスチナ自治政府 (=Palestinian National Authority)Palestinian Authorityの用例After Israel and the Palestinian Authority have agreed to re…
ベーコン 英 bacon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pancetta(女) affumicata；〔英〕bacon(男)［無変］ ◎ベーコンエッグ べーこんえっぐ uova(女)［複］al bacon
みひとつ【身一つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 身一つで東京へ出てきた〔一人で〕He came to Tokyo by himself.／〔裸一貫で〕He came to Tokyo with 「no money in his pocket [nothing but the c…
けんがい 圏外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わがチームは優勝圏外に脱落した．｜La nostra squadra è stata tagliata fuori dalla roṣa dei finalisti. ¶彼は当選圏外にある．｜Lui non ha pro…
transport system
- 英和 用語・用例辞典
- 交通網 輸送システム 輸送施設transport systemの用例The vulnerability of urban transport system to abnormal weather was demonstrated by the h…
りはつ 理髪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ta̱glio(男)［複-gli］di [dei] capelli ◎理髪師 理髪師 りはつし barbiere(男)［(女)-a］；parrucchiere(男)［(女)-a］per uomo ¶『セビリ…
だぶだぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大きすぎる様子) ◇だぶだぶの だぶだぶの troppo largo［(男)複-ghi］[a̱mpio［(男)複-i］] ¶だぶだぶのズボン｜pantaloni troppo larghi…
digital currency
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル通貨digital currencyの関連語句Central Bank Digital Currency中央銀行デジタル通貨 法定通貨のデジタル化 CBDCdigital currencyの用例Chin…
ゆび【指】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手の〕a finger；〔足の〕a toe（⇒手（図），足（図））親指the thumb／〔足の〕the big toe人さし指the forefinger／the index finger中指the mid…
ultra-easy [ultraeasy] money policy
- 英和 用語・用例辞典
- 超低金利政策 超金融緩和政策 金融の量的緩和政策 (=ultra-easy monetary policy, ultra-loose monetary policy)ultra-easy [ultraeasy] money polic…
magra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （河川の）渇水, 水涸(か)れ tempi di ～｜渇水期. 2 貧窮, 欠乏, 飢饉(ききん).
impose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)課税をする (税金や義務などを)課す (義務などを)負わせる (危険などを)与える (条件などを)設ける 売りつける 押し付ける 強いる (⇒importの名…
mátsu2, まつ, 待［俟］つ
- 現代日葡辞典
- 1 [人・物事の来るまで準備してじっとしている] Esperar.Chotto koko de o-machi kudasai｜ちょとここでお待ちください∥Espere aqui um momento, por…
assalto /aˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 強盗，強奪，略奪assalto a banco｜銀行強盗assalto a casa｜押し入り強盗Fui vítima de um assalto.｜私は路上強盗にあったfaz…
だんまく【弾幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a barrage; an artillery barrage弾幕を張る「lay down [deliver] a barrage／barrage
－しらず －知らず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は怖いもの知らずだ．｜Non conosce la parola paura. ¶ここは暑さ知らずだ．｜Qui̱ non sappiamo cosa sia il caldo.
ふめいろう【不明朗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不明朗なやり方はよそうLet's avoid underhand(ed) methods.不明朗な会計dishonest bookkeepingこの決算報告書には不明朗な点が多いThere are many q…
かこく 苛酷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苛酷な 苛酷な かこくな rigoroso, duro, severo, ri̱gido, crudele；(非人間的な)spietato, diṣumano, ineṣora̱bile ¶苛酷な労働条…
ふくめん 覆面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱schera(女) ◇覆面する 覆面する ふくめんする me̱ttersi una ma̱schera ¶覆面を取る｜to̱gliersi la ma̱sch…
ためん【他面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他の方面〕another [the other] sideこの問題を他面から考えてみようLet us consider this problem from another angle [side].❷〔一方〕彼は臆病…
それだけ【×其れだけ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクールに入賞するだろうIf he plays that well, he will …
fonder /fɔ̃de フォンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の基礎を築く，を設立する；〔賞，基金など〕を設ける．fonder une banque｜銀行を創設するfonder un foyer｜家庭を持つ．➋ 〈fonder qc su…
じらいきんし‐こくさいキャンペーン〔ヂライキンシ‐〕【地雷禁止国際キャンペーン】
- デジタル大辞泉
- 対人地雷の製造・使用禁止を目指すNGOの国際的連合体。1992年に6団体で発足。対人地雷禁止条約（オタワ条約）の成立に貢献し、1997年にノーベル平和…
expand one’s support base
- 英和 用語・用例辞典
- 支持基盤を広げるexpand one’s support baseの用例Tokyo Gov. Shintaro Ishihara expanded his support base to floating voters.石原慎太郎都知事は…
アスピーテ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔楯状火山〕a shield volcano; an aspite
previous administration
- 英和 用語・用例辞典
- 前政権previous administrationの用例China’s previous administration of Hu Jintao transformed the country’s GDP-centered policy under a “scie…
ko-sū́1[úu], こすう, 戸数
- 現代日葡辞典
- O número de casas [famílias；fogos].～ gojū bakari no sonraku｜戸数５０ばかりの村落∥Uma aldeia só com cinquenta…
independent party
- 英和 用語・用例辞典
- 独立した当事者independent partyの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independen…
ふとる 太る・肥る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (太くなる)ingrassarsi, ingrossarsi, ingrassare(自)［es］ ◇太った 太った ふとった grosso, corpulento；(肥満)grasso, obeṣo；(まるまるした)…
おりあい 折り合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人と人との関係)rapporti(男)［複］（umani） ¶折り合いがよい［悪い］｜e̱ssere in buoni [cattivi] rapporti con qlcu.／(気が合う［合…
plat・y・pus /plǽtipəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～・es，-pi /-pài/）《動物》カモノハシ（duckbill）．
bom・be・ar2, [bom.be.ár；ƀom.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 べたぼめする，おだて上げる（＝dar bombo）．Se felicitaban y se bombeaban mutuamente.｜彼らは互いに祝福しほめ合った．
バ（ー）レル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a barrel [bǽrəl]石油は今，1バレルいくらかHow much is oil per barrel now?
fuńdóshí-kátsugi, ふんどしかつぎ, 褌担ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋katsúgu）1 [相撲取りの中で最下級の者] O lutador de sumô principiante [de baixa categoria].2 [その部門で他の人のために…