ふにんじょう【不人情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unkindness不人情な unkind; unfeeling; heartless不人情なことをするものではないDon't be unkind.そんな不人情なことはできない「I don't have the…
わらいばなし【笑い話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こっけいな話〕a funny story❷〔笑いながら話せる話〕今では笑い話になったが当時は真剣だったI can 「laugh at it [see the funny side] now, bu…
わるぎ【悪気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 別に悪気があってやったわけではありませんI didn't mean any harm.悪気はなかったのだが彼を怒らせてしまったI made him angry without meaning to.
てらしあわせる【照らし合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼のデータと照らし合わせたI checked it against his data.彼らの陳述を照らし合わせるとどれも符合していたOn checking [comparing] their stateme…
-たっけ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あなたは京都生まれとおっしゃいましたっけDid you say you were born in Kyoto?学校まで2キロは毎日歩いたっけねWe used to walk two kilometers t…
すくめる【×竦める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shrug ((one's shoulders))彼は首をすくめたHe ducked (his head).私が追及すると彼は肩をすくめるだけだったWhen I questioned him, he only shrugg…
せすじ【背筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the muscles along the spine背筋が痛むI have a pain in my back.背筋を伸ばしたHe straightened his back.気味の悪い話を聞いて背筋が寒くなったA …
ながい【長居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long visit [stay]長居をするstay (too) long/make a long visit長居をする人a guest [〔店で〕customer] who stays on and on彼はいつも長居をす…
のうり【脳裏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's mind新しい考えが脳裏にひらめいたA new idea 「occurred to me [crossed my mind].死んだ妻が脳裏を去らなかったHe could never forget his d…
まんぶんのいち【万分の一】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数〕a ten-thousandth5万分の一の地図a map on a scale of 1:50,000(▼読み方はone to fifty thousand)&fRoman2;〔わずか〕ご恩の万分…
はたき
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (feather) duster ⇒はたく(叩く)Ⅰ①
しゅこう【首肯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒どうい(同意)首肯する 〔うなずく〕nod彼の意見は首肯し難いものだったI could not 「agree with him [accept his views].申し出は首肯しかねるI …
ききそこなう【聞き損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔聞き漏らす〕fail to hear; miss (hearing)よい番組を聞き損なってしまったI missed a good program.❷〔聞き違える〕misunderstand話の内容を聞き…
むいちもん【無一文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無一文の penniless今日は無一文だI don't have a penny today./《口》 I'm clean [flat] broke today.金を使い果たして無一文になったHe (has) spe…
-とも
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((終助詞)) 〔強く断言して〕行きますともOf course I'll go.そのとおりですともYou are certainly right.そんなこと許しませんともI'm not going to…
まことに【誠に・▲実に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じつに(実に),ほんとう(本当)⑤まことに結構な話だIt's really good news.まことに申し訳ありませんI'm truly sorry./I sincerely apologize.…
みちがえる【見違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- take [mistake] ((A for B))もう少しでお姉さんと見違えるところでしたI almost took you for your sister.見違えるほどあなたは変わったYou have ch…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
りょうほう【両方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both ((A and B))両方の手に花を持っていたShe had flowers in both hands.両方とも好きでないI dislike both of them./I don't like either of the…
スランプ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a slump最強打者がスランプに陥っているOur best batter is in a slump.ひどいスランプに陥ったHe went into an awful slump.早くスランプから抜け…
ほれる【×惚れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔恋い慕う〕fall in love ((with))二人はぞっこんほれ合っているThe two are deeply in love with each other.彼は彼女にとてもほれている…
ためし【試し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔試み〕a try, a test;〔試用〕a trial試しにその洋服を着てみたI tried the dress on.試してごらんTry it./《口》 Have a go.試しに山登りをした…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
たばこ【▲煙▲草】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔紙巻き〕a cigarette;〔葉巻き〕a cigar;〔パイプ用〕tobaccoたばこの灰cigarette ash(es)たばこ1箱a pack [《英》 packet] of cigarettesたば…
はっきり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他のものとまぎれない〕はっきりした(と) clear(ly); distinct(ly)先生の声がはっきり聞こえるI can hear the teacher's voice clearly [distin…
ほとほと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quite; completely彼女にはほとほと閉口したI was quite at a loss how to deal with her.彼にはほとほと手をやいているI am having a terrible time…
だん【談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒だんわ(談話),はなし(話)大統領の車中談an informal talk given by the President on the train成功談a success story私の失敗談を話しましょ…
はなす【話す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ものを言う〕speak ((about, of));〔しゃべる〕talk ((about));〔語る〕tell ((about; a person that))あやしげなフランス語で話すspeak in bro…
ゆく【行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いく(行く)❶〔目的地に向かう〕go;〔相手に対して,そちらに行く〕come学校へは歩いて行きますI walk to school./I go to school on foot.学校…
メール
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔郵便物〕mail;〔電子メール〕e-mailメールを出すよI'll e-mail you.先程彼からメールがきたI just got (an) e-mail from him.(▼郵便のmailは不可…
いや【▲否】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔答えの内容が否定の時〕no;〔答えの内容が肯定の時〕yes「君は見たかい」「いや,見なかった」“Did you see it?”“No, I didn't.”「君は見なかった…
ぼう【棒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持てる細長い木・金属など〕a stick;〔さお〕a pole, a rod;〔こん棒〕a club, a cudgel;〔横木〕a barカーテンをつるす棒a curtain rod竹…
そのて【×其の手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔計略〕まんまとその手に乗ってしまったI was completely 「taken in [deceived].その手は食わぬぞYou can't fool me like that./I won't fall fo…
よわりめ【弱り目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱り目にたたり目((諺)) Misfortunes never come singly.夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで,全く弱り目にたたり目ですWhat with my hus…
かたさ【固さ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しまって固いこと〕ちょうどいい固さのパンbread of just the right consistency肉は固くてよくかめなかったThe meat was too tough to c…
つく【突く・▲衝く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔とがった物で突き刺す〕prick;〔刃物で〕stab;〔角・牙で〕gore誤って指を針で突いてしまったI accidentally 「pricked my finger wit…
ろくが【録画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) video (tape) recording, (a) filming;〔テレビからの〕(a) telerecordingオペラをビデオに録画するrecord an opera on video tape/(video)tap…
はて(な)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はて,何だろうWell, what can it be?はて,変だなあHow very strange!はて,どこで財布を落としたんだろうLet me see ― where could I have lost my…
きうつり【気移り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- distraction外の騒音に気移りして勉強ができないThe noise outside distracts me from my study.いろいろ気移りして一つのことに集中できなかったI w…
すいろん【推論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔論理的な〕reasoning;〔何かに基づく〕(an) inference ⇒すいり(推理)推論する reason; infer ((from))合理的な推論を下すmake a reasonable inf…
ついていく【付いて行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔後に〕follow子供が母親の後からちょこちょこ付いて行ったThe child toddled along after his mother.❷〔一緒に〕go [come] withあなた…
ぶか【部下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a subordinate;〔総称〕one's menそれは部下に任せているI leave it to my subordinates [men].彼の部下として仕事をするのはいやだI don't like to…
すごむ【▲凄む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は少年にすごんだHe threatened the boy with violence.私が金を払えないと言うとやくざはすごんだWhen I said I couldn't pay, the gangster star…
あいしょう【相性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 compatibility二人は相性がよかったThey got along well with each other./They were congenial friends./《口》 They hit it off well tog…
そだい【粗大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 粗大な rough and large粗大ごみlarge-size [oversize] refuse [réfjuːs]退職後,家で粗大ごみ扱いされないように家事を手伝うようにしているI help …
はんずる【判ずる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見分ける〕make out,《文》 discern ((that));〔判断する〕judge彼がどういうつもりなのか判じかねるI cannot make out what he means.彼の言葉…
しんしゅつ【×滲出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 滲出する exude [iɡzúːd|iɡzjúːd]; ooze滲出性湿疹(しっしん)weeping eczema [éksəmə, éɡzə-|éksimə]滲出性体質exudative diathesis [daiǽθəsis]滲出…
-おさめ【-納め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔最後〕the endこれで酒の飲み納めだThis is the last cup of sake I'll ever drink./With this cup, I'm giving up sake forever.(▼酒を断つ)/…
うん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔肯定の答え〕yes;《口》 yeahうん,いいよOkay!/All right!うん,そうだねYeah, I guess so.お願いだからうんと言ってPlease say yes!彼はどう…
けっして【決して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- by no means; never彼は決して怒らない人だHe never loses his temper.彼女は決して会議に遅刻しないShe is never late for a meeting.あそこへは決…