おおもと 大本
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (原理)princi̱pio(男)[複-i];(基本点)l'essenziale(男),il fondamento(男),la baṣe(女);(根元)ori̱gine(女) ¶民主主義の大本|p…
submission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提出 提示 申告 提示案 提出物 報告書 服従 降伏 屈服 従順 送信 送信内容 考え 意見 付託 依頼 仲裁付託 仲裁付託合意 仲裁付託書 (⇒TIBOR)subm…
-れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【直接の受け身】 ¶父に叱られた.|Sono stato rimproverato [ripreso] da mio padre. ¶会議は午後3時に開かれる.|La riunione sarà aperta all…
がくたい【楽隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (musical) band楽隊が演奏しているA band is playing.楽隊音楽band music楽隊長a bandmaster
ぬれる 濡れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagnarsi;(びしょぬれ)infradiciarsi, inzupparsi;(湿る)inumidirsi, e̱ssere u̱mido ◇ぬれた ぬれた bagnato; u̱mido; z…
íi-toshi, いいとし, 好い年
- 現代日葡辞典
- Bastante [A sua] idade.~ o shite sonna baka na koto o suru mono de wa nai|いい年をしてそんな馬鹿なことをするものではない∥Já tem id…
news outlets
- 英和 用語・用例辞典
- 報道機関 ニュース・メディア (=media outlets)news outletsの用例Beyonce Knowles had lip-synched the American national anthem at the second in…
そうさい 総裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presidente(男)(女)(di una società);(中央銀行の)governatore(男)(女)[-trice] ¶日銀総裁|il governatore della Banca del Giappone ¶副総裁…
タオル 英 towel
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamano(男) ¶バスタオル|asciugamano da bagno/telo da bagno ¶フェイスタオル|asciugamanino ¶浴用タオル|panno per lavarsi ¶タオルで顔…
きく 利く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機能が十分に発揮される) ¶彼女は体の自由が利かない.|(麻痺)È paraliẓẓata. ¶彼は目が利く.|(視力がいい)Ha un o̱ttimo o̱cch…
gyángu, ギャング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. gang) O ladrão armado;o bandoleiro [bandido].◇Ginkō ~銀行ギャングO assaltante/~ de banco.
ichíji3, いちじ, 一次
- 現代日葡辞典
- Primeiro 「exame」.◇~ denchi一次電池A bateria primária [de pilhas].◇~ hōteishiki一次方程式【Mat.】 A equação …
かがみ【鏡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔姿を映す道具〕a mirror手鏡a hand mirror鏡に自分を映してみたHe looked at himself in a mirror.時計が鏡に映っていたThe clock was reflected …
séki3, せき, 堰
- 現代日葡辞典
- 「construir」 A barragem;「fazer」 o dique.Kanojo wa ~ o kitta yō ni shaberidashita|彼女は堰を切ったようにしゃべり出した∥Ela romp…
saint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)聖人 聖者 聖女 聖徒 聖〜 徳の高い人 聖人のようにできたお方 (動)〜を聖列に加える(canonize)saintの用例Mother Teresa known as the “saint o…
万力
- 小学館 和西辞典
- tornillo m. de banco万力で締める|apretar con un tornillo de banco
かげん 加減
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足し算と引き算)addizione(女) e sottrazione(女) 2 (調節すること) ◇加減する 加減する かげんする aggiustare, moderare, regolare ¶仕事を少…
ぬぐう 拭う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ふき取る)asciugarsi, te̱rgere ¶エプロンで手を拭う|pulirsi le mani nel grembiule ¶子供は汚れた手で涙を拭った.|Il bambino si è a…
barrier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)障壁 壁 障害 さえぎるもの 障害物 関門 関所 妨げ 境界barrierの関連語句a barrier gate踏切の遮断機a crash barrier(高速道路の)中央分離帯 ガ…
しきゅうしき【始球式】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the opening ceremony of a baseball game (in which an honorary guest throws [tosses] out the first ball)始球式で球を投げるthrow [toss] out t…
いたみ【傷み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この暑さで食べ物の傷みが早いFood spoils quickly in this heat.フル稼動で機械の傷みが激しいThe equipment has suffered a lot of wear and tear …
てがた【手形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手の形〕a handprint相撲取りの手形the handprint of a sumo wrestler❷〔有価証券〕a bill; a draft約束手形a promissory note為替手形a bill of …
Hu Jintao
- 英和 用語・用例辞典
- 胡錦濤Hu Jintaoの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientific development concept” was promoted to an official guiding socioeconom…
-かぎり -限り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度いっぱい)nel li̱mite del possi̱bile ¶力の限りたたかう|comba̱ttere fino al li̱mite [allo stremo] delle f…
core tier [Tier] 1
- 英和 用語・用例辞典
- コア・ティア1 中核的自己資本 中核自己資本 中核資本core tier [Tier] 1の関連語句core tier 1 capital中核的自己資本 中核資本core tier 1 capital…
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
implement a fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を抜本的に見直すimplement a fundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on t…
phenomenon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現象 事象 逸材 非凡な人 天才 奇才 珍品 (複数形=phenomena:⇒heat island phenomenon)phenomenonの関連語句abnormal climatic phenomena季候の…
こうもり【×蝙×蝠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bat鳥なき里のこうもり((諺)) On an island with no birds, even a bat may rule the sky.
bankruptcy protection
- 英和 用語・用例辞典
- 破産法の適用 (⇒Chapter 11 bankruptcy, loom)bankruptcy protectionの用例GM sought bankruptcy protection on June 1, 2009.GMは、2009年6月1日に…
ぬるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- morno;tépidoお風呂がぬるい|A água da banheira está morna.
きょく【曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽曲〕(a piece of) music覚えやすい曲an easy tune to rememberグリークのピアノ曲集(a collection of) Grieg's piano piecesバイオリンの曲musi…
こうゆ【香油】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- perfumed oil; balm遺体に香油を塗ったThe body of the deceased was anointed with perfumed oil.
barba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 beard〕 1 ひげ, あごひげ avere [portare] la ~|ひげを生やして[たくわえて]いる farsi la ~|(自分の)ひげをそる fare la …
かわはぎ【皮剥ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔けものの皮をはぐこと〕skinning ((an animal));〔木の皮をはぐこと〕stripping ((a tree of its bark))❷〔カワハギ科の近海魚〕a filefish; a l…
jubáń, じゅばん, 襦袢
- 現代日葡辞典
- (<P. gibão) A roupa de baixo (do quimono). [S/同]Hadá-júban;nagá-júban.
governor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知事 (米国の)州知事 長官 (英連邦などの)総督 支配者 (銀行の)総裁 頭取 理事長 理事 (刑務所の)所長 看守 (⇒exchange views)governorの関連語…
yokíń, よきん, 預金
- 現代日葡辞典
- O depósito;a conta bancária;as economias.Kare wa sono ginkō ni gojūman-en no ~ ga aru|彼はその銀行に50万…
はいする【配する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り合わせる〕松と菊を配した屏風(びょうぶ)a screen with a picture of pines and chrysanthemums on it黒地に赤を大胆に配したI boldly arrang…
ぱあっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うわさは瞬く間にぱあっと広まった.|La voce si è diffuṣa in un baleno. ¶今夜はひとつぱあっと景気よくやろうじゃないか.|Stasera non ci fer…
cardholder
- 英和 用語・用例辞典
- カード会員 (=card holder, card member;⇒mileage point)cardholderの用例Cardholders should avoid using their birth dates or telephone numbers …
gesókú, げそく, 下足
- 現代日葡辞典
- O calçado.◇~ ban下足番O guarda do ~ 「nos banhos públicos」.⇒hakí-mónó.
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる|riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる|(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
bandit /bɑ̃di/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 強盗,山賊.bandit d'honneur|義賊un bandit de grand chemin|(街道筋の)追いはぎ.➋ 悪党.Ce commerçant est un véritable bandit.|あ…
ban・ish /bǽniʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人を〉(国から)追放する,流刑にする,(…から/…に)追い出す≪from,out of/to≫.banish a person for high treason大逆罪で人を放逐…
norí-ágéru, のりあげる, 乗り上げる
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…) Encalhar;varar.Fune ga asase ni noriageta|船が浅瀬に乗り上げた∥O navio encalhou no baixio [banco de areia].
business administration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営管理 経営学business administrationの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking La…
けんとう 健闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (よく戦うこと)combattimento(男) degno di lode;(スポーツで)buona [bella] partita(女) ◇健闘する 健闘する けんとうする comba̱ttere fa…
うばすて【×姥捨て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the practice of disposing of old people by abandonment姥捨て山a mountainous place where old people were abandoned
respirare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 breathe〕 1 呼吸する, 息をする;⸨広義⸩生きている, 生存する ~ a pieni polmoni|深呼吸をする ~ a fatica|なんとか生きている …