ねいろ 音色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- timbro(男)，tono(男) ¶音色が美しい｜avere un bel timbro [suono]／e̱ssere armonioso [melodioso]
「ありがとう」～世界のどこにいても～
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性アイドルグループ、Hey!Say!JUMP。2010年発売。作詞：森若香織、村野直球、亜美、作曲：STEVEN LEE。
せんれき 戦歴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carriera(女) di combattente, gesta(女)［複］militari ¶彼は輝かしい戦歴の持ち主だ．｜È un glorioso veterano.／Ha ṣvolto un brillante servi&#…
sámusa, さむさ, 寒さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “samúi”) O frio.～ ga kibishii｜寒さが厳しい∥Fazer um ～ rigoroso [terrível].～ ga mi ni shimiru｜寒さが身に沁みる∥…
prezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 precious〕 1 貴重な, 高価な pietre preziose｜宝石 metalli preziosi｜貴金属. 2 尊い, 尊重される, 大切な amicizia preziosa｜尊い友情…
ものすごい 物凄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恐るべき)terri̱bile, tremendo, terrificante；(激しい)violento；(印象的)impressionante；(程度が甚だしい)straordina̱rio［(男)…
me-kákushi, めかくし, 目隠し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakúsu）1 [目をおおうもの] A venda (para tapar os olhos).Oni ni tenugui de ～ o suru｜鬼に手ぬぐいで目隠しをする∥Vendar os o…
ほこらしい 誇らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らしく［げに］ 誇らしく ほこらしく 誇らしげに ほこらしげに trionfalmente； orgogliosamente； fieramente ¶誇らしく思う｜e̱ssere f…
ゆくすえ 行く末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男)，avvenire(男) ¶子供たちの行く末が案じられる．｜Mi preo̱ccupo del [per il] futuro di miei figli. ¶息子の行く末を見届けるま…
だいじん【大臣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Cabinet minister; a minister of state（▼英国では省によって呼び方が異なる）山田環境大臣Mr. Yamada, the Minister of Environment副大臣a seni…
real estate sales
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産販売real estate salesの用例A condominium developer window-dressed its financial statements by covering up billions of yen in losses i…
SARS
- 英和 用語・用例辞典
- 重症急性呼吸器症候群 新型肺炎 サーズ (Severe Acute Respiratory Syndromeの略。⇒Severe Acute Respiratory Syndrome)SARSの用例China has confirm…
*dio・sa, [djó.sa；đjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 女神（▲「神」は dios）．[関連]ギリシア［ローマ］神話の主な女神：Hera [Juno] 最高の女神．Artemisa [Diana] 月の女神．Atenea [Minerva] 知…
きょうてい 協定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accordo(男)，patto(男)；(国家間の)convenzione(女)，trattato(男) ◇協定する 協定する きょうていする me̱ttersi d'accordo con qlcu. ¶紳…
accelerator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)加速器 加速装置 (自動車の)アクセルacceleratorの用例Accelerator driven systems (ADS) shorten the time required for the decay of radioact…
disaster-related death
- 英和 用語・用例辞典
- 災害関連死disaster-related deathの用例Registered nurses and public health nurses must go to the evacuation centers to prevent the disaster-…
cooperate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)協力する 協同する 協調する 連携する 提携するcooperateの関連語句closely cooperate緊密に協力する 緊密に連携する (=cooperate closely)coope…
Internal Revenue Code
- 英和 用語・用例辞典
- 内国歳入法 内国歳入法典 IRC (米国の連邦税法)Internal Revenue Codeの用例The Company’s policy is to fund the maximum amount allowable based o…
もんし 悶死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) straziante [angosciosa] ◇悶死する 悶死する もんしする morire in agonia
symbiose /sε̃bjoːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖生物学〗 共生．➋ ⸨文章⸩ 〈en symbiose avec qn〉…と密接な関係にある，共存した．vivre en symbiose avec qn｜…と親密に暮らす．
そしき【組織】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔統一体，結成されたもの〕an organization；〔結成すること〕formation ((of))組織する organize; form組織替えをするreorganize麻薬密売組織a dr…
いろめがね 色眼鏡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色ガラス製の)occhiali(男)［複］con lenti colorate；(サングラス)occhiali(男)［複］da sole 2 (偏った見方) ¶色眼鏡で〈人〉を見る｜e̱…
さび【×錆・×銹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金属表面の酸化物〕rust；〔青銅器の古さび〕(a) patinaさびが付くgather rust／become rusty／rust ⇒さびる（錆びる）さびをこすり落とすrub off …
せき 咳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tosse(女) ◇咳をする 咳をする せきをする tossire(自)［av］ ¶咳が出る｜avere la tosse ¶咳が止まらない｜avere una tosse persistente ¶咳払い｜…
yṓhíń1[oó], ようひん, 用品
- 現代日葡辞典
- O utensílio；o instrumento.◇Daidokoro ～台所用品Os utensílios de cozinha.◇Jimu ～事務用品Os artigos de escritório.⇒y&#…
推移
- 小学館 和西辞典
- evolución f., （展開） desarrollo m.価格の推移｜cambio m. de precios季節の推移｜cambio m. estacional時代の推移とともに｜con el trans…
misstep
- 英和 用語・用例辞典
- (名)つまずき 踏み誤り 踏み外し (判断などの)誤り 過失 しくじり 失策misstepの関連語句make a misstep過失を犯すpolicy misstep失政misstepの用例O…
どぶ【▲溝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔みぞ〕a ditch；〔排水溝〕a drain；〔道路の〕a gutter；〔地下の下水溝〕a sewer溝をさらうclear a ditch [gutter]泥で溝が詰まったThe drain [g…
郡内風露 (グンナイフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium eriostemon var.reinii植物。フウロソウ科の多年草,園芸植物,薬用植物
なさけぶかい 情け深い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miṣericordioso； caritate̱vole； compassione̱vole； clemente ¶情け深い眼差しで｜con uno ṣguardo compassione̱vole
seńrítsú2, せんりつ, 戦慄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O calafrio；o arrepio；o tremor.Sono hanashi o kiita dake de omowazu ～ ga hashitta｜その話を聞いただけで思わず戦慄が走った∥Senti ca…
はってん【発展】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔発達〕development, growth；〔拡大〕expansion発展する developこの地域の発展は目を見張るばかりだThe growth of this area is amazing.我が国…
後
- 小学館 和西辞典
- 晴れのち曇り｜Cielo despejado y cielo nuboso posteriormente.後のposterior, （未来の） futuro[ra], venidero[ra]後の世｜mundo m. futuro後にde…
そう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (返事) ¶そう，そのとおりだ．｜Sì, è eṣatto [hai ragione].／È pro̱prio così.／È giusto. ¶それはそうだね．｜Sì, d'accordo.／Sì, hai …
いだい 偉大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇偉大な 偉大な いだいな grande；(強大な)potente, poderoso；(壮大な)grandioso；(巨大な)massi̱ccio［(男)複-ci］，enorme, gigantesco［…
potére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【91】［av, es →[語法]］〔英 can〕 1 ⸨補助動詞⸩《＋[不定詞]》 (1)⸨可能性, 能力⸩…できる, …する能力［力］がある Posso correrre fin là.｜…
ねばり 粘り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粘性)viscosità(女)，appiccicosità(女)；(粘着性)adesività(女)；〘工〙(材料試験の)tenacità(女) 2 (粘り強さ)perseveranza(女)，tena̱c…
sáhai, さはい, 差配
- 現代日葡辞典
- 1 [とりさばくこと；世話] Os bons ofícios；os serviços. [S/同]Asséń；sewá(+)；shū́s&…
***jue・ves, [xwé.ƀes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 木曜日〘略 juev.〙．Vendré el jueves por la mañana.｜木曜日の朝うかがいます．（todos）los jueves｜毎週木曜…
járajara, じゃらじゃら
- 現代日葡辞典
- 【G./on.】1 [金属がぶつかりあう音] Tim, tim.Pokketo de kōka ga ～ itte iru｜ポケットで硬貨がじゃらじゃらいっている∥Ouve-se o tinir d…
entreter /ẽtriˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [37][他]❶ …の気をそらせる，紛らわせるEle entreteve a criança enquanto lhe dava o remédio.｜彼は薬を与える間子供の気を…
low-level
- 英和 用語・用例辞典
- (形)レベルの低い 低レベル[低水準]の 低次元の 低級の 下級の 軽度の 低空の 弱放射能のlow-levelの関連語句a low-level bombing低空爆撃a low-leve…
possível /poˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] possíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 可能な，あり得る；考えられる（⇔impossível）A paz é possível.｜平和は可…
きねん【記念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commemoration記念する commemorate記念の commemorative中学卒業のときの記念品a memento of one's junior high school graduation彼の業績を記念し…
kánshō5, かんしょう, 官省
- 現代日葡辞典
- O departamento governamental；o ministério.◇Sho ～諸官省Os vários ～ s.
けいこう 蛍光
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fluorescenza(女) ¶蛍光を発する｜eme̱ttere una fluorescenza ◎蛍光インキ 蛍光インキ けいこういんき inchiostro(男) fluorescente 蛍光…
cheaper labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 安い人件費 低賃金 安い賃金cheaper labor costsの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS) has…
あらず【有らず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は黙って皆の話を聞いていたが，心ここにあらずといった様子だったThough he listened to them quietly, he didn't seem to be paying much attent…
かんどう 感動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女)，commozione(女)，profonda impressione(女) ◇感動する 感動する かんどうする e̱ssere commosso [toccato／intenerito] da ql…
coronavirus disaster
- 英和 用語・用例辞典
- コロナ禍 コロナウイルス禍 (=coronavirus catastrophe)coronavirus disasterの用例China’s BRI is currently facing a headwind due to the coronav…