eles /ˈelis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形複数⸩（em ＋ eles と de ＋ eles はそれぞれ neles と deles になる）❶ ⸨主語⸩彼らはEles são brasileiros.｜…
tomárú3, とまる, 泊まる
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家以外の所で夜を過ごす] Pousar；pernoitar；passar a noite fora.Jōkyō shitara zehi wagaya e o-tomari kudasai｜上京し…
comensal /komẽˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comensais］[名]❶ 食事を共にする人，会食者．❷ 【生物】共生動物．
Blitz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ブリッツ] [男] (―es/―e)❶ （[英] lightening）電光, 稲妻.❷ （[英] flash）（カメラの）フラッシュ.Potz ～!あらまあ, なんだこれは…
Organ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [オルガーン] [中] (―s/―e)❶ （[英] organ） 〘医・生〙器官, 臓器.❷ （特定の活動のための）機関, 機構; 機関紙〈誌〉, 会報.❸…
livrar /liˈvrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 自由にする，釈放するlivrar os oprimidos｜抑圧されている人たちを自由にする．❷ …を…から免除する，免れさせる［＋ de］．&#x…
baixeza /bajˈʃeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 卑劣さ，恥ずべき行為cometer uma baixeza｜卑劣な行為を行う．❷ 卑しさ．
suposto, ta /suˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（supor の過去分詞）仮定の，推測に基づいた；噂のpor suposto envolvimento com tráfico de drogas｜麻薬取引に関与した疑いでum supos…
奔（(1)犇） bēn [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ 速く走る．駆ける．→~奔驰chí／．～来～去／あちこち走り回る．❷ 駆けつける．→~奔&#x…
het・zen, [hέtsən ヘツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：hetzte/gehetzt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（獲物4を）狩り立てる；（犯人など4を）追い立てる，追い回すWild mit Hunden hetzen＼獲物…
hi・nein|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163) (自) (s)❶ 中へ入るKomm doch mit hinein!＼いっしょに入ろう．❷ ((in et4))（…4に）入り込む．❸ ((in et4))（仕事…
hṓru3[oó], ホール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hole）1 [穴] O buraco.◇Botan ～ボタンホール～/A casa do botão.2 [ゴルフの] O buraco do golfe.◇～ in wanホールインワンAcerta…
desacompanhado, da /dezakõpaˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 孤独な，孤立した．❷ 付き添いなしのmenor desacompanhado｜保護者の付き添いのない未成年者viajar desacompanhado｜一人で旅行…
nove /ˈnɔvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 9つのnove meses｜9か月．❷ 9番目のpágina nove｜第9ページ．[男]⸨単複同形⸩9．cheio de nove horas①…
apetite /apeˈtʃitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 食欲Bom apetite!｜（食事を始める人に）召し上がれGeralmente no verão, perde-se o apetite.｜大体夏は食欲がなくなるter bom…
yamá-ótoko, やまおとこ, 山男
- 現代日葡辞典
- 1 [山に住む人] O habitante [homem] da montanha；o montanhês；o homem dos bosques.2 [登山家] O alpinista；o montanhista. [S/同]Toz&#x…
usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い
- 現代日葡辞典
- （＜…2 3＋kuráí） Meio [Um pouco] escuro；com [que tem] pouca luz.～ tokoro de hon o yomu to me o waruku suru｜薄暗い所で本を…
respirar /xespiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 呼吸するrespirar fundo｜深呼吸するrespirar com dificuldade｜息が苦しい．❷ ほっとする，一息つくrespirar de alívio…
entrega /ĩˈtrεɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 配達，引き渡しfazer entregas｜配達するentrega a domicílio｜宅配homem de entrega｜配達員entrega de prêmios｜賞の…
ho・len, [hóːlən ホーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：holte/geholt) (他) (h)❶ ((英)fetch) ((et4))（…4を取りに行って）持ってくる，取って〈買って〉くる，取りに〈買いに〉いくHeiz&…
sombrear /sõbreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 陰を作る，陰にするO capuz sombreava o seu rosto.｜フードが彼の顔に陰を作っていた．❷ 暗くするA barba sombreava a sua…
cativar /katʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 捕虜にする，捕まえるOs bandidos cativaram os empregados da loja.｜泥棒たちは店の従業員を人質にしたOs agricultores cativaram an…
heran|=kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヘランコメン] (kam heran; herangekommen) [自](s)❶ （[英] come near）こっちへ来る, （時間が）近づいてくる.❷ ⸨an et4⸩ （…に）…
balneário, ria /bawneˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]湯治の，海水浴のhotel balneário｜湯治のできるホテル．balneário[男]❶ [ポ]（スポーツ施設の）更衣室．❷ 湯治場…
vicejar /viseˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 生い茂る，繁茂するVicejam os campos na primavera.｜春には野原が生い茂る．❷ はつらつとしている，生き生きしている，輝くAp…
cambiar /kɐ̃biˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交換するOs políticos cambiaram elogios.｜政治家たちは互いにほめあった．❷ …を…に両替する［＋ por］cambiar reais p…
abandonar /abɐ̃doˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 捨てる，見捨てる，放棄するabandonar um cachorro｜犬を捨てるabandonar uma criança｜子供を捨てるabandonar um ideal｜理想…
pintura /pĩˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 絵，絵画pintura abstrata｜抽象絵画pintura a aquarela｜水彩画pintura a óleo｜油彩画galeria de pinturas｜画廊．❷ …
efeito /eˈfejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 結果（⇔causa）relação entre causa e efeito｜因果関係．❷ 効果Seu conselho surtiu efeito.｜あなたの忠告は奏…
entrosar /ĩtroˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…に順応させる，適応させる，なじませる［＋ com/em］．❷ 整理する，組織するEle entrosou uma equipe de futebol.｜彼はサ…
ajoelhar /aʒoeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ひざまずかせるEle ajoelhou os filhos.｜彼は子供たちをひざまずかせた．❷ 従わせるO rei ajoelhava as multidões.｜王…
curar /kuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 治療するcurar os enfermos｜病人を治療する．❷ 治癒させるEste remédio cura muitas doenças.｜この薬は多くの…
référendaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 国民投票に関する．❷ conseiller ～ à la Cour des comptes 会計検査院主任検査官．
domaine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 領域，分野；専門分野．nom de ～｜〚情報〛ドメインネーム．❷ 所有地，領地．❸ 〚法〛（国，公共団体の）財産；土地．t…
componente /kõpoˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 部品componentes eletrônicos｜電子部品．❷ 成員，メンバーcomponentes da equipe｜チームのメンバー．[形]⸨男女同形⸩構…
deńgúrí-gáeru[-káeru], でんぐりがえる［かえる］, でんぐり返る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [体操の] Dar cambalhotas [reviravoltas].Kururi to ～｜くるりとでんぐり返る∥～ com muita habilidade [agilidade].2 [ひっくりかえる] M…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（…で）汚染する［＋ com］O vírus da dengue contaminou a cidade.｜デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
いごこち【居心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 居心地のよい部屋a comfortable [cozy] roomこのホテルは居心地がよいI feel quite at home in this hotel.彼の前ではいつも居心地が悪いI always fe…
sil・bern, [zílbərn ズィ(る)バ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)silver) 銀の，銀製のdie silberne Hochzeit＼銀婚式．❷ 銀色のsilbernes Haar＼銀髪．❸ （音が）明るく澄んだ．
encomendar /ẽkomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 注文する，発注するEle encomenda livros pela internet.｜彼はインターネットで本を注文するencomendar algo a alguém｜…を…に…
pifar /piˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自][話]❶ 故障する，壊れるMeu computador pifou.｜私のコンピューターが故障した．❷ 失敗する．
escorregar /iskoxeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][自]❶ 滑るEle pisou uma casca de banana e escorregou.｜彼はバナナの皮を踏んで足を滑らせた．❷ 滑りやすいEla passou tanta c…
vara /ˈvara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 小枝，細枝．❷ 棒，竿，杖vara de bambu｜竹の棒vara de ferrão｜牛飼いの突き棒vara real｜王の杖vara de condã…
be•schmie・ren, [bəʃmíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4 mit et3))（…4に…3を）塗りつけるBrot mit Butter beschmieren＼パンにバターを塗る．❷ ((j-et4 mit et3…
be•le・gen, [bəléːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：belegte/belegt) (他) (h)❶ ((英)cover) ((et4 mit et3))（…4を…3で）覆う，（…4に…3を）敷くdas Brot mit Käse belegen…
らくせい【落成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completionホテルは来月落成するThe hotel will be completed next month.図書館落成祝賀会a ceremony to celebrate the completion of a library落…
formosura /foxmoˈzura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 美しさEsta cativa de grande formosura chamava-se Fátima.｜この非常に美しい囚われの女性はファティマといった．❷ す…
arder /axˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 燃える，焼けるMadeira seca arde bem.｜乾いた木はよく燃える．❷ ひりひりする，火照る，（味が）辛いA queimadura do bra�…
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ モザイクchão em mosaico｜モザイク床．❷ 寄せ集めum mosaico de culturas｜文化のモザイク．
paixão /pajˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] paixões］[女]❶ 情熱，熱情falar com paixão｜情熱を込めて話すEla tem paixão por literatura.｜彼女は文学が…