mṓfu[óo], もうふ, 毛布
- 現代日葡辞典
- O cobertor；a manta. [S/同]Buráń(ketto).
hitó-yósé, ひとよせ, 人寄せ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋o＋yosérú） O chamariz (para atrair gente).◇～ panda人寄せパンダO panda muito popular (no jardim zoológico).
aventurar /avẽtuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を危険にさらすaventurar a vida｜命を危険にさらす．❷ …を…に賭ける［＋ a/em］Aventurou seu patrimônio nos jogos.…
***a・so・mar, [a.so.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈ものの一部が〉姿を見せる，現れる．Entre las nubes asomó el sol.｜雲の切れ目から太陽が顔を出した．A la chica le asomaba una l…
乳癌
- 小学館 和西辞典
- cáncer m. de mama
nyū́-gan[úu], にゅうがん, 乳癌
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O cancro da mama.
kiíchigo, きいちご, 木苺
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A framboeseira [O framboeseiro]；rubus palmatus； (b) A framboesa (Fruto).
kitsúné, きつね, 狐
- 現代日葡辞典
- 1 [イヌ科の動物] 【Zool.】 A raposa；o raposo；vulpes vulpes.～ ni bakasareru [tsumamareru]｜狐にばかされる［つままれる］∥Ser enfeiti…
zeńshíń-zéńréí, ぜんしんぜんれい, 全身全霊
- 現代日葡辞典
- Todo o corpo e toda a alma；alma e coração.～ o komeru｜全身全霊を込める∥Dedicar-se inteiramente [de alma e coraç�…
por・ta・ob・je・tos, [por.ta.oƀ.xé.tos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 （顕微鏡の）スライドガラス．▲portaobjeto とも．
námida, なみだ, 涙
- 現代日葡辞典
- As lágrimas.Sono hisan na kōkei ni omowazu ～ ga afure-deta｜その悲惨な光景に思わず涙があふれ出た∥Ao ver aquela tragéd…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se；agarrar-se；enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta｜彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
たいし【大使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ambassador駐日イタリア大使the Italian Ambassador to Japan無任所大使an ambassador-at-large特命全権大使an ambassador extraordinary and ple…
autruche /otryʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖鳥類〗 ダチョウ．avoir un estomac d'autruche⸨話⸩ 胃がとても丈夫である．pratiquer la politique de l'autruche⸨話⸩ 危険な事態を直視しな…
hamárú, はまる, 嵌［填］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar；encaixar；caber.Garasu no hamatta doa｜ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…
mésu3, めす, 召す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ] Chamar；convocar.Kami ni mesareru｜神に召される∥Ser chamado por Deus；falecer.[S/同]Yobú.2 [風邪をひく] Apanhar um re…
taté-yúré, たてゆれ, 縦揺れ
- 現代日葡辞典
- O abalo vertical [para cima e para baixo] (do terramoto)；a arfagem [arfadura] (Movimento longitudinal de avião, barco, trem/comboio…
náni-gashi, なにがし, 何某
- 現代日葡辞典
- Um certo；um fulano.～(ka) no kane｜何某（か）の金∥Uma certa quantia [soma] de dinheiro.Suzuki ～ to iu hito｜鈴木何某という人∥Um tal [fula…
teíhyṓ, ていひょう, 定評
- 現代日葡辞典
- A reputação geral 「de bom médico」；a fama geral 「de avarento」.～ no aru mise｜定評のある店∥A loja famosa [com fama…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha；pôr [abastecer de] óleo；deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ～｜まきを火［かまど］にくべる…
boule /bul ブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 球，玉；球状のもの．bataille de boules de neige｜雪合戦rouler comme une boule｜ころころ転がるboule de gomme｜トローチune boule de gla…
***a・vión, [a.ƀjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行機．ir en avión｜飛行機で行く．por avión｜航空便（で），空路で．avión de reacción｜ジェット機．avi&#x…
tḗpu[ée], テープ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. tape） A fita；a serpentina.～ ni fukikomu [rokuon suru]｜テープに吹き込む［録音する］∥Gravar na fita [cassete].～ o kiku｜テープ…
nirámékko, にらめっこ, 睨めっこ
- 現代日葡辞典
- O sério (Jogo de fitar olhos nos olhos).～ shimashō, a pu pu｜にらめっこしましょう，あっぷっぷ∥Vamos jogar ao ～.
jū́dáí1[uú], じゅうだい, 重大
- 現代日葡辞典
- (a) O ser importante； (b) O ser grave [crítico/sério].～ na ayamachi [kashitsu] o okasu｜重大なあやまち［過失］を犯す∥Comete…
cancro /ˈkɐ̃kru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ポ]【医学】がんcancro de mama｜乳がん．
マオリ族 マオリぞく Maori
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ニュージーランドのポリネシア系先住民。初期の移住は 9世紀以前に行なわれたと考えられる。1350年頃に再びタヒチ方面より大移住があり，それととも…
茅盾(ぼうじゅん) Mao Dun
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1896～1981中国現代の作家。浙江(せっこう)省桐郷(とうきょう)の人。1921年に共産党に入党。文学研究会を組織する。27年のクーデタにより指名手配さ…
つがるしきづくりかめがおかこうこしりょうしつ 【つがる市木造亀ヶ岡考古資料室】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県つがる市にある資料館。亀ヶ岡遺跡の出土品を収蔵・展示する。つがる市農業者トレーニングセンター 縄文館に併設。 URL：http://www.city.tsug…
synthétique /sε̃tetik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 総合的な；総括的な．avoir une vue synthétique de la situation｜状況の全貌(ぜんぼう)をとらえる．➋ 合成の，人工の（⇔naturel）．matières…
assomar /asoˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に登る［＋ a］assomar ao cume｜頂上に登る．❷ （高いところに）現れる，姿を見せる［＋ a］O príncipe assomou ao te…
kṓro1[óo], こうろ, 航路
- 現代日葡辞典
- 1 [船の通る水路] A rota marítima [linha de navegação].～ ni tsuku｜航路につく∥Levantar [Içar] âncora；la…
レントゲン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Röntgen］❶〔エックス線〕X-rays患者の胸にレントゲンをかけるX-ray the patient's chest❷〔放射線量の単位〕a roentgen [réntɡən…
ma・o・ís・ta, [ma.o.ís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 毛沢東主義［思想］の．━[男] [女] 毛沢東主義者．
yokú-yókú1, よくよく
- 現代日葡辞典
- 1 [十分に] Cuidadosamente；detidamente；bem (bem).～ kangaete miru to｜よくよく考えてみると∥Pensando (mesmo/bem) bem 「ele foi tolo」.[S/同…
keńnáń, けんなん, 剣難
- 現代日葡辞典
- O perigo de derramamento de sangue.
白―ワイン しろワイン
- 日中辞典 第3版
- 白葡萄酒báipútaojiǔ．
Burma Office【BurmaOffice】
- 改訂新版 世界大百科事典
urí-kíréru, うりきれる, 売り切れる
- 現代日葡辞典
- （＜urú1＋…） Ser tudo vendido；esgotar-se (o estoque/depósito).Maeuri-ken wa urikiremashita｜前売券は売り切れました∥Os bilhe…
まねく【招く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔手で招き寄せる〕beckon ((to))彼はついて来いと私を招いたHe beckoned (to) me to follow.❷〔頼んで来てもらう〕浅野氏を顧問に招いたT…
cus・tom・ar・y /kʌ́stəmèri | -məri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈事が〉慣習［習慣］的な，しきたりの；いつもの．a customary practice慣行It is customary to tip waiters in this country.ウエーターにチ…
arí-fúréru, ありふれる, 有り触れる
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋…） Ser comum [vulgar；trivial]；haver aos montes.Arifureta koto [mono；hanashi；kangae；kotoba]｜有り触れたこと［物；話；…
shū́gṓ-méishi[uú], しゅうごうめいし, 集合名詞
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 O nome [substantivo] cole(c)tivo (Ex.： o rebanho).
tonalité /tɔnalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 音質，音色．avoir une bonne tonalité｜音色が良い．➋ （受話器を外したときに聞こえる）発信音．➌ 印象，感じ．Ce roman a une tonalité tri…
nué, ぬえ, 鵺
- 現代日葡辞典
- Uma quimera (Animal misterioso).～ teki jinbutsu｜鵺的人物∥A criatura misteriosa [Uma ave rara].
*hammam
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [amam] [男]（中東の）共同浴場．
マオリ‐ぞく【マオリ族】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( マオリはMaori ) ニュージーランドの先住民。ポリネシアのクック諸島、ソシエテ諸島から移住したといわれ、その大移動は一四世紀という…
よぶ 呼ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【注意・関心を引くために声を掛ける】chiamare qlcu.；(大声で)gridare(自)［av］a qlcu. ¶名前を呼ばれたので振り返った．｜Sente̱ndomi …
茂陵 もりょう Mao-ling
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，前漢の武帝の墓。長安 (現在の西安) の北西，渭 (い) 水をへだてた丘陵上にある。この付近には文帝，宣帝を除く前漢9帝の陵があり，茂陵はその…
葡萄粉蝨 (ブドウノコナジラミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Aleurolobus taonabae動物。コナジラミ科の昆虫