operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益 営業収益 営業黒字 金融機関の業務純益 (=income from operations, operating income:売上高から販売・管理費を差し引いた収益で、本業のも…
furí2, ふり, 振り
- 現代日葡辞典
- (<furú)1 [振ること] O balanço;a oscilação.Batto no ~ ga nibui|バットの振りが鈍い∥Ter um mau (re)bater de …
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
excluding
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜を除いて 〜なしで 〜以外に (分詞形容詞)〜を除く[除いた] 〜以外のexcludingの用例According to the government’s monthly economic report,…
とば 賭場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男)[複-ghi]dove si gioca d'aẓẓardo, casinò(男)
ぎ【儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒ぎしき(儀式)婚礼の儀a marriage ceremony/a wedding❷〔事柄〕その儀ばかりはお許しくださいI'm sorry, but that is something I just cannot d…
底無し
- 小学館 和西辞典
- 底なしのsin fondo, insondable底なしの沼|pantano m. sin fondo底なしの酒飲み|bebedor[dora] mf. empedernido[da]底なしにsin límite底な…
Asian economies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア諸国 アジア各国Asian economiesの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian economies, the 10 ASEAN econom…
酸化マンガン サンカマンガン manganese oxide
- 化学辞典 第2版
- MnO,Mn3O4,Mn2O3,MnO2およびMn2O7などが知られている.酸化状態の低いMnOは塩基性酸化物,酸化状態の高いMn2O7は酸性酸化物で,中間のMnO2などは…
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
-がらみ【-×搦み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…見当〕40がらみの女a woman of about [around] forty❷〔…に関連した〕会社がらみの問題だから彼も軽率には動けないHe cannot act hastily since …
迷宮
- 小学館 和西辞典
- laberinto m., dédalo m.迷宮入り迷宮入りの殺人事件|caso m. de homicidio no resueltoその事件は迷宮入りのままだ|Ese crimen sigue sin …
mizú-sáshí, みずさし, 水差し
- 現代日葡辞典
- (<…+sásu) A vasilha [pequena tina] com água (Usada sobretudo na arte do chá).
fukámí, ふかみ, 深み
- 現代日葡辞典
- (<fukái2)1 [深い所] O (lugar) fundo.Kawa no ~ ni hamaru [ochiru]|川の深みにはまる[落ちる]∥Ficar [Cair] no fundo do rio.2 [深…
Com.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩comandante 指揮官.
先約 せんやく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compromisso prévio [anterior]すみませんが今晩は先約があります|Sinto muito mas hoje a noite já tenho compromisso.
たより【便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔消息〕news ((of, about)),《文》 tidings ((of));〔手紙〕a letterその後,彼から何の便りもない「I have had no news [I haven't had one lett…
ひっこむ 引っ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (退く)ritirarsi ¶田舎に引っ込む|ritirarsi in campagna ¶彼はいつも家に引っ込んでいる.|È sempre tappato in casa./Si tappa sempre in cas…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- (⇒onájiku)1 [同一] O mesmo;igual;idêntico.~ koto o nando mo iu|同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.~…
steal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)盗む 登用する 抜き取る 横取りする こっそり〜する (名)盗み 窃盗 盗品 盗塁 お買い得 格安品 掘り出し物(bargain) スチールstealの関連語句It’…
arruinar /axujˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 破壊する,荒廃させるO terremoto arruinou muitos edifícios.|地震がたくさんの建物を破壊した.❷ …に被害を及ぼす,…
narí-mónó, なりもの, 鳴り物
- 現代日葡辞典
- (<narú+…)(a) A fanfarra;a música;(b) O instrumento musical (No kabuki, todos menos o “shamisen”).~ iri no senden|鳴り…
kiéń2, きえん, 奇縁
- 現代日葡辞典
- O relacionamento entre pessoas por um estranho jogo do destino;a coincidência (curiosa).◇Aien ~合縁奇縁O bom ou mau relacionamento…
balance of current account
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支balance of current accountの関連語句balance of capital account資本収支balance of invisible trade貿易外収支balance of long-term capi…
caso /ˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 場合,事例,ケースNesse caso, faremos assim.|その場合はこうしようno meu caso|私の場合はem qualquer caso|どんな場合でもno pi…
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]おびえさせる,怖がらせるapavorar uma criança|子供をおびえさせる.apavorar-se[再]…におびえる,…を怖がる[+ com]O menino apavor…
rapid economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の急成長 急速な経済成長 高度経済成長 高度成長 急成長rapid economic growthの用例China’s shadow banks have financially contributed to the…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
window dressing
- 英和 用語・用例辞典
- 粉飾 粉飾決算(window-dresses accounts) 見かけ倒し ウインドーの装飾[飾り付け] (⇒perpetrator)window dressingの関連語句settlement of accounts …
jū́bákó[uú], じゅうばこ, 重箱
- 現代日葡辞典
- O porta-jantares;o conjunto de caixas de laca para a comida (no Ano Novo).~ no sumi o (yōji de) tsutsuku [hojikuru]|重箱の隅を(…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
bold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大胆な 勇敢な 恐れを知らぬ 思い切った 際立った 目立つ くっきりした 太字体の ボールド体の ずうずうしいboldの関連語句(as) bold as brass実…
airliner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(大型)定期旅客機 旅客機 民間航空機 航空機airlinerの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the easter…
consternar /kõstexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悲しませる,悲嘆にくれされる.consternar-se[再]悲しむConsternei-me com o descaso com o patrimônio histórico da cidade.|…
欄
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) columna f., sección f., (記入用の) espacio m., casilla f.コメント欄espacio m. para comentariosスポーツ欄sección …
originate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる 〜から始まる[スタートする] 〜から起こる 〜に由来する 〜が起源である 〜の発生源である 〜の出身であるoriginate fromの用例A teach…
drop a case
- 英和 用語・用例辞典
- 訴訟を取り下げる 不起訴とする (=discontinue a suit, drop a lawsuit)drop a caseの関連語句drop a case訴え[訴訟]を取り下げる 訴訟を却下[棄却、…
wahn•sin・nig, [váːnzInIç° ヴァー(ン)ズ(イ)ニ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶aa 狂気のein wahnsinniger Mensch\精神異常者wahnsinnig werden\気がおかしくなるwie wahnsinnig\((話)) 猛烈に.ab 狂気じみたei…
increase per-capita gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり国民総所得を増やすincrease per-capita gross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Ab…
business community
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 財界 産業界 実業界 (=business circles, business world)business communityの用例Nippon Keidanren’s insisting on short-term corporate p…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
drastically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)思い切って 大胆に 大幅に 抜本的に 徹底的に 急激にdrasticallyの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line t…
eńshū́2, えんしゅう, 演習
- 現代日葡辞典
- 1 [練習] Um exercício prático 「de ensino」;(parte) prática [exercícios]. [S/同]Reńshū́. …
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池laptop batteryの用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive global recall of laptop batter…
new goal
- 英和 用語・用例辞典
- 新目標new goalの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its domestic greenhouse gas em…
master
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主人 世帯主 大家 達人 巨匠 精通者 熟達者 (男性)教師 師 師匠 修士 支配者 主君 (犬の)飼い主 有名画家 裁判所主事 名画 芸術作品 (レコードや…
power utilities
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社 電力各社power utilitiesの用例Expanded liberalization of the electricity market has sparked intensified competition among power uti…
プロプラノロール塩酸塩 プロプラノロールエンサンエン propranolol hydrochloride
- 化学辞典 第2版
- 1-[(1-methylethyl)amino]-3-(1-naphthalenyloxy)-2-propanol hydrochloride.C16H22ClNO2(295.80).α-ナフトールに順次エピクロロヒドリン,イソプ…
galinha /ɡaˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌鶏,チキンsopa [canja] de galinha|チキンスープgalinha ao molho pardo|ソースに鶏の血を使った鶏料理galinha dos ovos de ouro|金の卵を…
miyákó, みやこ, 都
- 現代日葡辞典
- 1 [皇居のあるところ] A corte;a cidade onde reside a família imperial. [S/同]Kyō.2 [首都] A capital.⇒~ iri;~ ochi.[S/同]Sh…