buppṓsō[póo], ぶっぽうそう, 仏法僧
- 現代日葡辞典
- 1 [鳥] 【Zool.】 O pombo-cambalhota (De bico largo)；eurystomus orientalis.2 [仏教で仏と法と僧の三宝] O Buda, a lei budista e o bonzo (Tr&#…
drame /dram ドラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 劇的事件，惨事．drame sanglant｜流血の惨事drame passionnel｜情痴事件drame de la jalousie｜嫉妬が招いた惨劇Ce n'est pas un drame.｜た…
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ｜Esta es una novela laboriosa.
ふほう 不法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (違法)illegalità(女)，illegittimità(女)，abuṣività(女)；(不正)ingiusti̱zia(女)，iniquità(女) ◇不法な 不法な ふほうな illegale, ille…
seamless
- 英和 用語・用例辞典
- (形)継ぎ目のない 部位と部位との継ぎ目を感じさせない ぎくしゃく感がない 途切れない 滑らかな 円滑な 完全に一体化した 一貫した シームレスseaml…
つばさ 翼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ala(女)［複le ali］ ¶翼のある｜alato ¶翼を広げる｜spiegare [aprire] le ali ¶翼をたたむ｜piegare [chiu̱dere] le ali ¶鳩は電線の上で翼…
tsúku5, つく, 吐く
- 現代日葡辞典
- 1 [息をはく] Respirar 「com um pouco de descanso」.Iki mo tsukazu ni kono shōsetsu o yonde shimatta｜息もつかずにこの小説を読んでし…
ushí1, うし, 牛
- 現代日葡辞典
- A 「carne/O leite de」 vaca；o touro (Inteiro) [boi (Castrado)]；o vitelo [a vitela] (Novos).～ ga mō to naita｜牛がモーと鳴いた∥～ …
legalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)合法化する 公認する 適法と認める 正当と認めるlegalizeの関連語句legalize abortion妊娠中絶を合法化するlegalize an illegal alien不法移民を…
e・lec・tro・mio・gra・fí・a, [e.lek.tro.mjo.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →electromiograma.
stellare2
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 星の ammasso ～｜星団 grandezza ～｜星の大きさ associazione ～｜〘天〙アソシエーション catalogo ～｜星表. 2 星形の disposizione ～｜…
噛み付く
- 小学館 和西辞典
- morder犬が男の子の腕に噛み付いた｜El perro mordió al niño en el brazo.上司に噛み付く｜protestar ⌈rabiosamente [airadam…
both parties
- 英和 用語・用例辞典
- 両当事者 双方 両者both partiesの関連語句both parties concerned関係両当事者both parties hereto本契約の両当事者both partiesの用例After Israel…
reńtógéń, レントゲン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. Roentgen： antr.） 【Fís.】 O raio X.◇～ gishiレントゲン技師O radiologista.◇～ kensaレントゲン検査O exame radiológico…
むせん‐アイシータグ【無線ICタグ】
- デジタル大辞泉
- 《wireless integrated circuit tag》⇒ICタグ
いだく【抱く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腕でかかえる〕 ⇒だく（抱く）❷〔心に持つ〕hold, have, bear，《文》 entertain, harbor，《英》 harbour；〔心の中に大事にしまっておく〕cheri…
integrate management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合するintegrate managementの用例Hankyu Holdings Inc. and Hanshin Electric Railway Co. integrated their managements on Oct. 1, 2006.阪…
だいひょう 代表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為としての)rappreṣentanza(女)；(代表者)rappreṣentante(男)(女)，delegato(男)［(女)-a］；(政党などの)esponente(男)(女)；(代表団)delegazion…
改悪
- 小学館 和西辞典
- cambio m. para mal, reforma f. ⌈negativa [regresiva]改悪する憲法を改悪する｜cambiar para mal la Constitución
shṓsha4[óo], しょうしゃ, 瀟洒
- 現代日葡辞典
- A elegância.～ na｜瀟洒な∥「casa」 Elegante；de bom gosto.⇒sappári.
冬青 (モチノキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ilex integra植物。モチノキ科の常緑高木,園芸植物
con・ce・jal, ja・la, [kon.θe.xál, -.xá.la/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 市［町，村］議会議員．Fue elegido concejal en las elecciones municipales.｜彼は市会議員選挙で議員に選ばれた．
浮かべる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- faire flotterささ舟を池に浮かべる｜faire flotter un bateau en feuilles de bambou dans un étang
uréshísṓ[óo], うれしそう, 嬉しそう
- 現代日葡辞典
- （＜uréshíi＋sō） Parecer [Como quem está] alegre [satisfeito/contente/feliz].～ na kao｜嬉しそうな顔∥Um ar ale…
りょうり 料理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調理)cucina(女)；arte(女) culina̱ria；(料理されたもの)piatto(男)；(食べ物)cibo(男) ◇料理する 料理する りょうりする cucinare(他)…
bórsa2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)株式市場；株式取引場, 証券取引 gioco di ～｜株式投機 ～ di Londra｜ロンドン株式市場 listino di ～｜株式相場 agente di ～｜証券会社 …
*des・ple・gar, [des.ple.ǥár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [9][他]1 〈畳んだものを〉広げる，開く．desplegar el mantel｜テーブルクロスを広げる．desplegar un mapa｜地図を広げる．sin desplegar los labi…
negotiation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交渉 協議 商談 取引 流通 権利の移転 譲渡 輸出地の取引銀行による荷為替手形の買取り ネゴシエーション (⇒international negotiations, merger…
campaigning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙戦 選挙運動 運動を起こすこと 運動 活動campaigningの関連語句campaigning in the election選挙運動campaigning outside the official camp…
both houses of Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 米上下両院both houses of Congressの用例The Republican Party currently controls the House of Representatives, so the Obama administration is…
embróidery hòop
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 円形の刺しゅう枠（tambour）．
EAP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Extensible Authentication ProtocolEarly Access Program{{aimai}}
焙る/炙る
- 小学館 和西辞典
- asar ligeramente手を火にあぶって暖める｜calentarse las manos al fuego海苔をあぶる｜asar ligeramente el alga noriパンを火にあぶる｜acercar e…
じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男)，orgo̱glio(男)；(傲慢)fierezza(女)，arroganza(女)；(虚栄)ostentazione(女)，vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…
tadárérú, ただれる, 爛れる
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚などが] Inflamar-se；estar em carne viva.Kizuguchi ga tadarete iru｜傷口が爛れている∥A ferida está inflamada.2 [すさむ] Ser l…
segredo /seˈɡredu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 秘密，機密；秘密の話guardar um segrego｜秘密を守るrevelar um segrego｜秘密を暴くsegredo de Estado｜国家機密segredo militar｜軍…
とくひょう【得票】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the number of votes obtained選挙で８万票得票するobtain [get/poll] eighty thousand votes in an election法定得票数the legally required minimu…
júnbi, じゅんび, 準備
- 現代日葡辞典
- A preparação；os preparativos.～ bantan totonotte iru｜準備万端整っている∥Está tudo preparado.Dekakeru ～ ga dekiru｜…
sem・a・phore /séməfɔ̀ːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 腕木式通信，テレグラフ（semaphore telegraph）；手旗信号．2 《鉄道》腕木式信号機；（一般に）（旗・ライトなどで）メッセージを送る信号機…
potsúri-to, ぽつりと
- 現代日葡辞典
- 1 [孤立しているさま] (Im. de sozinho).Hitori dake ～ nokosareta｜一人だけぽつりと残された∥Deixaram-no [Ficou ele] só/sozinho.[S/同]P…
re・bo・sar, [r̃e.ƀo.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …から⸩ 〈液体が〉あふれる；〈容器が〉あふれる．La bañera va a rebosar.｜風呂(ふろ)の水があふれそうだ．El agua rebosa de…
omóí-yárí, おもいやり, 思い遣り
- 現代日葡辞典
- （＜omóí-yárú） A dedicação；a atenção；o pensar nos outros [nos demais].Kanojo wa …
へいこう 平行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙paralleliṣmo(男) ◇平行な 平行な へいこうな parallelo ◇平行に 平行に へいこうに parallelamente ¶2本の平行な線を引く｜tracciare du…
はんが 版画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inciṣione(女)，stampa(女)⇒美術【用語集】 ¶木版画｜inciṣione su legno／silografia／xilografia ¶銅版画｜acquaforte(女) ◎版画家 版画家 はんが…
mottómó-ráshíi, もっともらしい, 尤もらしい
- 現代日葡辞典
- （＜mottómo1＋…） Que parece sério [verdadeiro] (Ex.：～ uso o tsuku no ga umai＝Ele tem jeito para mentir. Kare wa ～ kao o …
しょう【×笙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sho; a wind instrument composed of a mouthpiece and seventeen bamboo pipes of various lengths
読書 どくしょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- leitura彼は読書が好きだ｜Ele gosta de ler.読書室｜sala de leitura読書家｜grande leitor；rato de biblioteca
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女)，culto(男) ◇宗教（上）の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教｜nuova 「setta religiosa [r…
コール 英 call
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (声をかけること)chiamata(女)；(電話で呼び出すこと)telefonata(女)，chiamata(女)(telefo̱nica) ¶観衆は選手たちに帰れ帰れとコールした．…
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に，全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する｜rinnovare interamente [t…