合わせる・併せる・会わせる・遭わせる あわせる
- 日中辞典 第3版
- 1〔位置を合わせて接触させる〕对上duìshàng，合对（在一起）héduì(zài yīqǐ)．まず…
石榴・柘榴 ざくろ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉石榴shíliu．～" memo="多表記石榴の木｜石榴树．[補足]“石榴”は種が多いことから，「子どもがたくさんできる」を意味する縁起…
朱・緋 あけ
- 日中辞典 第3版
- 〈色〉红hóng；红色hóngsè．～" memo="多表記朱に染まって倒れた｜满身是血地倒下dǎoxià了．
珍事・椿事 ちんじ
- 日中辞典 第3版
- 1〔珍しい出来事〕［まれな］罕见的事hǎnjiàn de shì；［珍しい］稀奇事xīqí shì，离奇事l&…
打ち倒す・撃ち倒す うちたおす
- 日中辞典 第3版
- 1打倒下dǎdǎo xià，打翻在地dǎfān zài dì．ボクシングで相手を～" memo="多表記打ち倒す｜在拳&#…
溜まる・貯まる たまる
- 日中辞典 第3版
- 1〔集まる〕［たくわえられる］存cún；［貯蔵される］积存jīcún；［蓄積される］积累jīlěi，ޞ…
落つ・墜つ おつ
- 日中辞典 第3版
- 落luò，坠落zhuìluò．巨星～" memo="多表記落つ｜巨星殒落yǔnluò；伟人逝世shìsh�…
此れっぽっち これっぽっち
- 日中辞典 第3版
- （这么）一点点(zhème) yīdiǎndiǎn．あの人には良心など～此れっぽっちもない｜那个人一点点良心也没有．…
何なら なんなら
- 日中辞典 第3版
- ［…でなければ］要不（然）yàobù (rán)，要么yàome；［お望みなら］如果你愿意rúguǒ n…
泡沫 ほうまつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔泡〕泡沫pàomò；水泡shuǐpào．～泡沫のように消える｜像泡沫一般消失．⇒あわ（泡）⇒バブル2〔すぐ消えるもの〕瞬息…
ショッピング shopping
- 日中辞典 第3版
- 买东西mǎi dōngxi，购物gòuwù，采购商品cǎigòu shāngpǐn；［音…
流民 るみん
- 日中辞典 第3版
- 流浪之民liúlàng zhī mín，流离失所的人们liúlí-shīsuǒ de rénmen，…
人称 にんしょう
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉人称rénchēng．第三～人称｜第三人称．人称代名詞人称代词rénchēng dàicí．[関連記事]中国…
遅れる・後れる おくれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔距離，差が生じる・引き離される〕落后luòhòu．仲間たちに後れないように懸命に歩いた｜为了不落在伙伴们的后&#…
耕す たがやす
- 日中辞典 第3版
- 耕gēng．畑を～耕す｜耕地．山の中腹を耕してソバの種をまく｜在山腰耕地，种上荞麦qiáomài种子．新たに荒…
草莽 そうもう
- 日中辞典 第3版
- 1〔草むら〕草丛cǎocóng，草莽cǎomǎng．2〔在野〕民间mínjiān，在野zàiyě．…
鬱然 うつぜん
- 日中辞典 第3版
- 1〔うっそう〕草木繁茂cǎomù fánmào．2〔勢いのある〕蔚然wèirán，盛大shèngdà；有文采y&…
何はなくとも なにはなくとも
- 日中辞典 第3版
- 尽管没有什么特别的jǐnguǎn méiyou shénme tèbié de；别的什么都可以不要bi&#x…
瓶・甕 かめ
- 日中辞典 第3版
- 1广口瓶guǎngkǒupíng；罐儿guànr；瓮wèng，缸gāng．水～" memo="多表記瓶｜水缸．[注意]“罐儿”は小さめ…
許嫁・許婚 いいなずけ
- 日中辞典 第3版
- ［男性の］未婚夫wèihūnfū；［女性の］未婚妻wèihūnqī．彼女は私の～" memo="多表記許嫁です｜她…
退治 たいじ
- 日中辞典 第3版
- ［処罰する］惩办chéngbàn；［撲滅する］扑灭pūmiè，消灭xiāomiè．桃太…
鬱蒼 うっそう
- 日中辞典 第3版
- 郁郁葱葱yùyùcōngcōng，葱绿茂密cōnglǜ màomì；茂盛màoshèng．～鬱…
マキシ maxi
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉（拖脚面的）长裙(tuō jiǎomiàn de)chángqún．マキシコートmaxi coat〈服飾〉裙式长…
ピー・エックス PX
- 日中辞典 第3版
- （美国）军人服务社(Měiguó)jūnrén fúwùshè，部队小卖部bùdu&#x…
櫟・橡・椚・櫪 くぬぎ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉栎lì，柞树zuòshù，麻栎málì．～" memo="多表記櫟炭｜用柞树烧的木炭；…
剣幕・見幕・権幕 けんまく
- 日中辞典 第3版
- 气势汹汹qìshì-xiōngxiōng成語，凶暴的┏神色〔态度〕xiōngbào de shéns…
嚙ませる・咬ませる・嚼ませる かませる
- 日中辞典 第3版
- 1〔すきまなどに物を挟む〕紧紧插入jǐnjǐn chārù，塞进sāijìn．机の足の下にボール紙…
些些・瑣瑣 ささ
- 日中辞典 第3版
- 些许xiēxǔ，些微xiēwēi．～" memo="多表記些些たる事件だ｜微不足道wēibùzúdào的事…
瞑想・冥想 めいそう
- 日中辞典 第3版
- 冥想míngxiǎng，闭目沉思bìmù chénsī．～" memo="多表記瞑想にふける｜进入冥想状&#x…
殺鼠 さっそ
- 日中辞典 第3版
- 灭鼠mièshǔ，消灭老鼠xiāomiè lǎoshǔ．殺鼠剤灭鼠药mièshǔy�…
寺門 じもん
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉庙门miàomén，寺院的门sìyuàn de mén．寺門派（天台宗）寺门派(Tiānt&…
薄板 うすいた
- 日中辞典 第3版
- 薄板báobǎn，薄木板báomùbǎn；薄钢板báogāngbǎn．～薄板張りの壁｜薄板饰sh&…
麦餅 むぎもち
- 日中辞典 第3版
- 白面饼báimiànbǐng，烙饼làobǐng，用小麦面做的饼yòng xiǎomàimi�…
賢明 けんめい
- 日中辞典 第3版
- 贤明xiánmíng，明智míngzhì，高明gāomíng．～賢明な処置｜明智的措施cuòshī．～賢…
ボリューム volume
- 日中辞典 第3版
- 1〔体積〕体积tǐjī，容积róngjī，容量róngliàng．～ボリュームのある弁当｜量很多的盒™…
蛇 へび
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蛇shé，长虫chángchong口語．～蛇に咬まれる｜被蛇咬yǎo．～蛇のスープ｜蛇汤；蛇汁．この～蛇は毒～蛇だ…
何奴 なにやつ
- 日中辞典 第3版
- 什么┏东西〔家伙〕shénme dōngxi〔jiāhuo〕．彼はいったい～何奴だ｜那个家伙到底是什么人？
折しも おりしも
- 日中辞典 第3版
- 正当那时zhèngdāng nà shí；［都合よく］恰好在那个时候qiàhǎo zài nàge sh&…
今頃 いまごろ
- 日中辞典 第3版
- 1〔いま時分〕现在xiànzài，此时cǐshí，这时候zhè shíhou，这会儿zh�…
塞く・堰く せく
- 日中辞典 第3版
- ［ふさぐ］堵住dǔzhù，堵塞dǔsè；［遮る］挡住dǎngzhù．流れを～" memo="多表記塞く｜（用坝…
時 -じ
- 日中辞典 第3版
- 时间shíjiān，时候shíhou；［時間の単位］点diǎn．午前10～時｜上午十点（钟）．毎～時60キロ…
押す・圧す・捺す おす
- 日中辞典 第3版
- 1〔力を加えて動かす〕推tuī，挤jǐ，撑chēng．戸を～" memo="多表記押す｜推门．門を押して開ける｜推_…
残る・遺る のこる
- 日中辞典 第3版
- 1〔人が（その場に）〕留liú，留下liúxià，剩下shèngxià；［じっとしている］呆dāi．家族が外出したあと…
おでこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔額〕额头étou，额角éjiǎo，额骨égǔ，脑门儿nǎoménr．～…
エンゲージリング
- 日中辞典 第3版
- ［engagement ringから］订婚戒指dìnghūn jièzhi．ダイヤの～エンゲージリング｜钻石zuànshíࢺ…
フェース face
- 日中辞典 第3版
- 1〔顔〕脸liǎn，面孔miànkǒng，长相zhǎngxiàng．ニュー～フェース｜新人．ポーカー～フェース｜&#x…
申し込み もうしこみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔提案〕提议tíyì；［要求を出す］提出要求tíchū yāoqiú．試合の～申し込みをする｜提议&#…
価・値 あたい
- 日中辞典 第3版
- 1〔価値〕价值jiàzhí．2〔値段〕价jià，价钱jiàqian．3〈数学〉值zhí．xの～" memo="多表記…
勾引かす・拐かす かどわかす
- 日中辞典 第3版
- 拐骗guǎipiàn，诱拐yòuguǎi．悪者が女性を～" memo="多表記勾引かす｜坏蛋huàidàn拐骗…
罐・缶 かま
- 日中辞典 第3版
- 汽锅qìguō，锅炉guōlú．風呂の～" memo="多表記罐｜烧洗澡水的┏炉灶lúzào〔&#x…