tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇～ kaタイ科Os esparídeos [espáridas]；sparidae.Ebi de ～ o tsuru｜海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
あえて【▲敢えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無理と知って，強いて〕負けると知っていたが，あえて彼に挑戦したI knew I would lose, but I went ahead and challenged him to a game anyway.…
White House
- 英和 用語・用例辞典
- 米国大統領官邸 米国政府 ホワイトハウス 米政権 (=the Executive Mansion;⇒bailout fund, caucus, decisive, dip動詞, milestone, press secretary,…
ココア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cocoa [kóukou]熱いココアを飲みたいI want a cup of hot chocolate [cocoa].
ルーム‐クーラー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語room cooler ) 空気をひやして室内を涼しくする装置。クーラー。《 季語・夏 》 〔人の子にねぐらあり（1954）〕
いたみ【傷み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この暑さで食べ物の傷みが早いFood spoils quickly in this heat.フル稼動で機械の傷みが激しいThe equipment has suffered a lot of wear and tear …
かえりざく【返り咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.&fRoman2;〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain t…
なんら【何▲等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いかなる〕彼は何らの理由もなく辞職したHe resigned from his post without any reason.その事件とは何らの関係もないI have 「no connection wh…
kákka to, かっかと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [炭火などが強い熱を放ちながら盛んに燃えるさま] Vivamente；ardentemente；com força.～ moeru｜かっかと燃える∥Arder com for&#x…
końpṓ, こんぽう, 梱包
- 現代日葡辞典
- A embalagem；o empacotar [embrulhar].Chūmon no shina o mushiro to nawa de ～ shite hassō shita｜注文の品をむしろと縄で梱包し…
ハンディ（キャップ）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a handicap肉体的ハンディキャップを克服するovercome a physical handicap３年間舞台から遠ざかっていたというハンディにもかかわらず見事なカムバ…
みやげ【土産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔記念品〕a souvenir東京のみやげにas a souvenir from Tokyo土地のみやげa souvenir of a local area❷〔手みやげ〕a present ((for))この知らせが…
voice mail
- 英和 用語・用例辞典
- 留守番電話 音声メール ボイスメール (=voicemail)voice mailの用例At home or at the office, leaving and listening to messages on the telephone…
しわがれる【×嗄れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become hoarse声がしわがれているねYou sound hoarse.
akin
- 英和 用語・用例辞典
- (形)同種の 類似の 〜に似た 〜に近い 〜まがいの 血縁の 近親のakinの関連語句akin to fraud詐欺まがいの 詐欺に近いbe near akin to〜の近親だ 〜…
そくせいさいばい【促成栽培】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- forcing; (the) cultivation of out-of-season crops with artificial heat or light促成栽培用植物plants for forcing促成栽培用温床［温室］a forc…
dańwá, だんわ, 談話
- 現代日葡辞典
- 1 [うちとけて話すこと] A conversa 「em família」；a palestra.～ suru｜談話する∥Conversar.～ shitsu｜談話室∥A sala de estar (De hotel…
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）1 [入れる] Martelar 「um prego」；meter com força.Keimusho [Rōya] e ～｜刑務所［牢屋］へ叩き込む∥Meter …
ほてる【火照る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feel hot顔がほてるMy face is flushed.耳がほてるMy ears are burning.風呂のあとなので体じゅうがほてったI felt warm all over after taking bath.
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person))；〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))／make a complaint…
ka1, か
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問を示す] Que?Dō shimashita ～｜どうしましたか∥(O) que aconteceu [Que (é que você)tem]?Kore wa nan desu ～. Kimi …
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
あなば【穴場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an excellent place not many people know aboutよく釣れる穴場a great spot for fishingニューヨークの穴場を彼に案内してもらったHe took me to so…
ni-ryū́, にりゅう, 二流
- 現代日葡辞典
- A segunda classe [categoria；ordem；qualidade].～ no hoteru｜二流のホテル∥O hotel de ～.◇～ kō二流校A escola de ～.[A/反]Ichí…
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 恐れ，恐怖tremer de medo｜恐怖で震えるmedo do escuro｜暗闇を恐れることmedo de morrer｜死の恐怖Que medo!｜なんてこわいmorrer de…
itá-nó-má, いたのま, 板の間
- 現代日葡辞典
- O quarto [A sala] com soalho de madeira.～ kasegi o suru｜板の間稼ぎをする∥Roubar nos balneários públicos.
こにもつ【小荷物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a packet; a package衣類の小荷物を宅配便で送ったI sent a package containing my clothes by home delivery service.
ほころびる【×綻びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔縫い目が解ける〕come unsewn；〔衣服が〕come apart at the seamsこのスーツは縫い目があちこちほころびたSeams have 「popped open [co…
work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 労働時間 作業時間数work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will intensify and lead to a drop in in…
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
beer industry
- 英和 用語・用例辞典
- ビール業界 (⇒beer company)beer industryの用例As summer gets hotter, the beer industry is reveling as well.夏本番を迎えて、ビール業界も活気…
びり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- クラスでびりだHe is at the 「very bottom [tail end] of his class.駆けっこではいつもびりだったI 「brought up the rear [came in last] in ever…
aíté, あいて, 相手
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間；相棒] O companheiro；a companhia.Kon'ya wa o-～ shimashō｜今夜はお相手しましょう∥Hoje vou 「jantar」 com você.～ ni …
mṓteru[óo], モーテル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. motel） O motel；o hotel para motoristas 「e prostituição」.
やきいも【焼き芋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 石焼き芋a sweet potato baked in hot pebbles焼き芋屋a baked sweet potato vendor
おふる【▲御古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a used [secondhand] article；〔古着〕hand-me-downs兄のお古の服［机］a hand-me-down [hand-me-down desk] (I got) from my brother
bisbilhotice /bizbiʎoˈtʃisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 詮索A bisbilhotice das pessoas incomoda.｜他人の詮索は困ったことだ．❷ うわさ話，陰口．
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pauzinhos para comer箸で食べる｜comer com pauzinhos
とくたいせい【特待生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an honor [《英》 honour] student特待生制度the system of exempting honor students from paying tuition; tuition exemption for honor students
single-seat contest
- 英和 用語・用例辞典
- 小選挙区選single-seat contestの用例In the lower house poll on December 14, 2014, a sitting DPJ president suffered a double defeat in both t…
やまぎわ【山際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔山の近く〕山際の村落a village near a mountain❷〔山の稜(りょう)線〕山際に月が出た［沈んだ］The moon has 「come out from [gone down] behin…
ha-gótae, はごたえ, 歯応え
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kotáéru）1 [食物などの] A resistência que se sente nos dentes ao mastigar.～ ga aru [nai]｜歯応えがある［ない…
すいせい【×彗星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cometハレー彗星Halley's comet彼は劇作家として彗星のように現れたHe 「became famous overnight [burst into prominence] as a dramatist.彼女は…
謎のモルグ街
- デジタル大辞泉プラス
- 1954年製作のアメリカ映画。原題《Phantom of the Rue Morgue》。エドガー・アラン・ポー『モルグ街の殺人』の映画化。監督：ロイ・デル・ルース。
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と衝突する，ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.｜車は壁に激突した．❷ …と偶然に出会う［＋ com］Ao entrar no ô…
House of Councilors [Brit. Councilors]
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)参議院 (=米国のthe Senate;⇒passage, ruling coalition parties, ruling party)House of Councilors [Brit. Councilors]の関連語句a member…
-zuke1, づけ, 付け
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru） 【Suf.】1 [日付をつける] A data de 「1 de maio」.Kongetsu tsuitachi ～ de honsha kinmu o meijirareta｜今月１日付けで本…
chirí-sṓsu[óo], チリソース
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. chili sauce） O molho de tomate com pimenta [malagueta].
さっする【察する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推測する〕guess, gather, presume ((that))彼はよく人の心を察するHe is a good mind reader.／He is good at guessing what other people are t…
punitive tariff
- 英和 用語・用例辞典
- 制裁関税 報復関税(⇒pledge動詞)punitive tariffの用例Japan urged Beijing to scrap punitive tariffs slapped on imports from cars to mobile pho…