とらのこ 虎の子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貯金)rispa̱rmio(男)［複-i］（segreto）；(大切なもの)cosa(女) assai cara ¶虎の子のように大切にする｜tenere caro ql.co. come la pupil…
きょうそう 競争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concorrenza(女)，competizione(女)；(対抗)rivalità(女)；(試合)gara(女)；(競争試験)concorso(男) ◇競争する 競争する きょうそうする conco…
amáńjíté, あまんじて, 甘んじて
- 現代日葡辞典
- （＜amáńjíru） Obedientemente；com resignação；de bom grado.Dono yō na hihan de mo ～ ukeyō…
**com・pren・sión, [kom.pren.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 理解（すること），了解．dibujos que ayudan a la comprensión del texto｜文章理解を助ける絵．2 理解力，知力．comprensión …
vaguement /vaɡmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 曖昧(あいまい)に，漠然と；かすかに，わずかに．comprendre vaguement de quoi il s'agit｜何が問題なのかなんとなく分かる．
みつめる 見詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- guardare ql.co. [qlcu.] fissamente ¶彼は私の顔をじっと見つめて話をした．｜Parlava guarda̱ndomi fisso in viṣo.
きっと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- certamente；com certeza；sem falta彼はきっと来る｜Ele virá com certeza.
うんざり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- もううんざりだ｜Já estou cheio!／Já estou farto!彼のつまらない冗談にはうんざりした｜Fiquei aborrecido com as piadas sem gra&#…
つながる 繋がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物が結び付く)legarsi [unirsi] con [a] ql.co. ¶船が綱でつながっている．｜Le barche sono legate con [da] una corda. ¶これらの部屋はつなが…
こうばん【降板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で〕降板する leave the mound；《口》 get knocked out（▼打たれて）エースの降板で試合の流れが変わったThe course of the game changed af…
ケヤキ〔25m,3.2m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市上山口1296)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
ケヤキ〔25m,3.1m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市亀ヶ谷470-1)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ～ taberu｜りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó；tomó3.
kyṓtsū́1[oó], きょうつう, 共通
- 現代日葡辞典
- O ser 「um nosso amigo」 comum.～ no rigai o motsu [de musubareru]｜共通の利害を持つ［で結ばれる］∥Ter [Estar unido por] interesses comuns.…
com・mem・o・ra・tive /kəmémərèitiv | -rə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]記念の（ための），記念となる．━━[名][C]記念品；記念貨幣［切手］．commemoratively[副]commémoratòry[形]
よねん 余念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…に余念がない｜e̱ssere assorto in ql.co. [in＋[不定詞]] ¶彼は研究に余念がない．｜È completamente 「de̱dito agli [intento neg…
con・sec・u・tive /kənsékjutiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （一定の順序で間を置かず）連続した．three consecutive days３日連続2 論理の一貫した．consecutive reasoning一貫した推論3 《文法》結果を…
かく 欠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不足する：人が主語)mancare(自)［es］a [di] ql.co., e̱ssere a corto [e̱ssere sprovvisto] di ql.co.；(物が主語)mancare [far …
たいき 待機
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇待機する 待機する たいきする atte̱ndere il momento d'agire, tenersi pronto (per ql.co.) ¶待機中である｜e̱ssere [stare] in a…
こうせい 公正
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (公平)equità(女)，imparzialità(女)；(正しさ)giusti̱zia(女)；(誠実)onestà(女) ◇公正な 公正な こうせいな e̱quo, imparziale； g…
ホスホマイシン ホスホマイシン fosfomycin
- 化学辞典 第2版
- (2R-cis)-(3-methyloxiranyl)phosphonic acid．C3H7O4P(138.06)．Streptomyces fradiaeなどが産生する抗生物質．現在では化学合成される．水溶性の白…
karásúmí, からすみ
- 現代日葡辞典
- As ovas de salmão tratatas 「com salmoura」 e secas.
unha /ˈũɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （手足の）爪cortar as unhas｜爪を切るfazer as unhas｜爪の手入れをする，マニキュアを塗る；爪の手入れをしてもらう，マニキュアを…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ しならせる，弓なりにするarcar as sobrancelhas｜眉をつり上げる．❷ アーチをつける，アーチ状にする．❸ （腰など…
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.～ no enjo｜紐付きの援助∥A ajuda ～.3 […
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ～ to tekkyō o watatta｜列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
クレイジースノーボード
- デジタル大辞泉プラス
- Ezone.comが提供するスマートホン用ゲームアプリ。スポーツゲーム。
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
ぬるむ【▲温む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become less cold冬は去り水ぬるむ季節となったWinter is over and the chill has gone from the air.
hakúríkí-kó, はくりきこ, 薄力粉
- 現代日葡辞典
- A farinha fraca [com baixo teor de glúten]. ⇒komúgi◇.
ぼうし 防止
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prevenzione(女) ◇防止する 防止する ぼうしする prevenire ql.co., pre̱ndere provvedimenti contro ql.co. ¶インフレ防止政策｜miṣure ant…
みはる 見張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目を見開く) ¶あまりの美しさに目を見張った．｜Ho ṣgranato [Ho spalancato] gli occhi davanti a tanta bellezza. 2 (警戒する)sorvegliare ql.…
ごうせい 合成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女)；〘化〙si̱nteṣi(女)［無変］ ◇合成の 合成の ごうせいの sinte̱tico［(男)複-ci］ ◇合成された 合成された ごう…
じゅうまん 充満
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saturazione(女)，pienezza(女) ◇充満する 充満する じゅうまんする (容器が主語で)traboccare(自)［av］ ≪で di≫；(気体が)perva̱dere ql.c…
ちゅうと 中途
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇中途で 中途で ちゅうとで a metà (strada), a meẓẓa strada ¶中途でやめる｜arrestarsi [fermarsi] a meẓẓa strada／lasciare ql.co. incompiuto…
呎 chǐ [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- [量]＜旧＞フィート．▶現在は“英尺yīngchǐ”と書くが，かつては“呎”だけでyīngchǐとも読んだ．⇒y�…
kū́réí[uú], くうれい, 空冷
- 現代日葡辞典
- A refrigeração com [por] ar.～ shiki (no) enjin｜空冷式（の）エンジン∥O motor refrigerado com [por/a] ar.⇒suíré…
脂肪 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gordura；banha；sebo脂肪の少ない肉｜carne magra [com pouca gordura]
おりあう 折り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同意)accordarsi [me̱ttersi d'accordo／raggiu̱ngere un accordo] con qlcu. [su ql.co.]；(妥協)fare delle concessioni [un compr…
composant, ante /kɔ̃pozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （あるものを）構成する，組成する．les corps composants d'un produit chimique｜ある化学製品の成分．composant[男]➊ 成分，構成要素．➋ 〖…
おなじ 同じ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【同一の】stesso，mede̱ṣimo；ide̱ntico［(男)複-ci］；(等しい)uguale a ql.co. [qlcu.]，equivalente a ql.co. ¶同じ年齢である…
makíágé-ki, まきあげき, 巻き上［揚］げ機
- 現代日葡辞典
- （＜makíágéru＋kíkai） O guincho 「com sarilho」；o cabrestante. [S/同]Uínchi.
compliquer /kɔ̃plike コンプリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を複雑にする，分かりにくくする，ややこしくする．compliquer la situation à plaisir｜いたずらに事態を紛糾させる．se compliquer[代動] …
とくばい 特売
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ve̱ndita(女) speciale [(宣伝のための)promozionale]；(大安売り)saldi(男)［複］，ṣve̱ndita(女)；(在庫一掃の)liquidazione(女) ◇…
もたせる 持たせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (与える，所持させる)far tenere ql.co. a qlcu., dare [lasciare] ql.co. a qlcu. ¶息子に所帯を持たせたい．｜Desi̱dero che mio fi…
後光厳天皇 ごこうごんてんのう
- 山川 日本史小辞典 改訂新版
- 1338.3.2～74.1.29在位1352.8.17～71.3.23光厳天皇の皇子。名は弥仁(いやひと)。母は陽禄門院秀子。1352年(文和元・正平7)北朝の光厳・光明・崇光(す…
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼に5000円借りがある｜Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った｜Com este caso fico devendo um favo…
かつぐ 担ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (背負う)portare [me̱ttersi] ql.co. sulle spalle ¶担ぎ出す｜portare ql.co. [qlcu.] fuori ¶銃を担いで行進する｜marciare con il fucil…
piń-bóké, ピンぼけ
- 現代日葡辞典
- （＜pińtó1＋bokéru2）1 [写真で] O desfocar.2 [的はずれ] Despropositado [Sem relação com o assunto].Kare …
ねごこち【寝心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この部屋は涼しくて寝心地がよいIt is so cool in this room that I find it very comfortable to sleep here.寝心地のよいベッドa comfortable bed