ab|lie・gen*, [ápliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173)1 (自)❶ (h)〔遠く〕離れたところにあるzu weit vom Thema abliegen＼本題からそれている．❷ (s) ((南部))（食品が）寝かさ…
hol・pern, [hɔ́lpərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (s)（乗り物が）がたがた走る，（人が）よろめきながら歩く．❷ (h)（乗り物が）がたがた揺れる．❸ (h) つかえ…
domaine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 領域，分野；専門分野．nom de ～｜〚情報〛ドメインネーム．❷ 所有地，領地．❸ 〚法〛（国，公共団体の）財産；土地．t…
ronco /ˈxõku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ いびき．❷ 低い音ronco do motor｜エンジンの低い音．❸ （豚やイノシシなどの）鳴き声．
distinto, ta /dʒisˈtĩtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …と異なる［＋ de］．❷ 明瞭なsom distinto｜明瞭な音．❸ 卓越したo distinto professor｜卓越した教授．
ab|sin・gen*, [ápzIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (241) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）終わりまで歌う．❷ et4 [vom Blatt] absingen …4を初見で歌う．
hotel /oˈtεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] hotéis］[男]ホテル，旅館hotel de três estrelas｜3つ星ホテルhotel de luxo｜豪華なホテルreservar um hotel｜ホテルを予約…
Organ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [オルガーン] [中] (―s/―e)❶ （[英] organ） 〘医・生〙器官, 臓器.❷ （特定の活動のための）機関, 機構; 機関紙〈誌〉, 会報.❸…
escrever /iskreˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] escrito⸩[他]❶ 書くescrever um livro｜本を書くescrever um poema｜詩を書くescrever um e-mail｜電子メールを書くescrever uma…
knei・fen*, [knáIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (162：kniff [knIf]/gekniffen)1 (他) (h)❶ ((j4))（…4を）つねる，つまむj4 in den Arm kneifen＼…4の腕をつねる．❷ ((et4))（……
grässlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グレスリヒ] （[旧]gräß..）[形]❶ （[英] horrible）恐ろしい, ぞっとするような; 残忍な.❷ ⸨話⸩ ひどい, ひどくいや…
hoff・nungs•los, [hɔ́fnυŋsloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 希望〈見込み〉のない，絶望的な．❷ ((話)) どうしようもないEr ist hoffnungslos betrunken.＼彼はへべれけに酔っ…
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total；por junto；ao todo.～ jū-nin de tatakau｜都合１０人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
ver•blen・den, [fεrblέnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((j4))（…4の）目をくらませる，（…4の）分別を失わせる【過去分詞で】ein vom Ehrgeiz verblendeter Mensch＼功名心…
empenhar /ẽpeˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （知識や力を）使う，尽くす，充てるEle empenhou todo o seu esforço nos estudos.｜彼は勉強に専念したEle empenhou todas as…
despender /despẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （金を）費やす，使うAquele homem despendeu todos os seus bens em jogos de azar.｜あの男は賭け事ですべての財産を使い果たした．&…
conceituar /kõsejtuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を概念化するconceituar o tempo｜時間を概念化する．❷ …を…と評価する［＋ de］O juiz conceituou de hediondo o crime comet…
preguiça /preˈɡisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 怠惰，なまけA preguiça é um pecado gravíssimo.｜怠惰はとても重い罪だEstou com preguiça de cozinhar…
guerre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 戦争；軍事．homme de ～｜軍人conseil de ～｜軍法会議．❷ 争い，闘い．～ des étoiles｜スター・ウォーズ計画（米国の…
udéppúshí, うでっぷし, 腕っぷし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A força física；o pulso；o músculo.～ no tsuyoi otoko｜腕っぷしの強い男∥Um fortalhaço (G.)/O homem for&#…
leite /ˈlejtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 乳，牛乳（＝leite de vaca）leite materno｜母乳leite em pó｜粉ミルクcafé com leite｜カフェオレleite desnatado｜ス…
Ab•fuhr, [áp-fuːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 運び去る〈出す〉ことdie Abfuhr von Holz＼木材の搬出．❷ （そっけない）拒絶．❸ 〔スポーツ〕 敗北，惨敗．◆j…
composição /kõpoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] composições］[女]❶ 構成，調整；組み立てcomposição do governo｜組閣．❷ 作文；作曲；構図comp…
ajoelhar /aʒoeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ひざまずかせるEle ajoelhou os filhos.｜彼は子供たちをひざまずかせた．❷ 従わせるO rei ajoelhava as multidões.｜王…
spar•sam, [ʃpáːrzaːm (シュ)パー(ル)ザー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)economical) 倹約的な，つましいeine sparsame Hausfrau＼倹約家の主婦ein sparsamer Verbrauch＼消費の節約sparsam le…
unha /ˈũɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （手足の）爪cortar as unhas｜爪を切るfazer as unhas｜爪の手入れをする，マニキュアを塗る；爪の手入れをしてもらう，マニキュアを…
fiado, da 2 /fiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 信じた，信頼した．❷ 掛け売りの，掛け買いの．❸ 糸に紡がれたlinho fiado｜紡がれた麻metal fiado｜針金．conversa fia…
flexionar /fleksioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （手足を）曲げるflexionar o joelho｜ひざを曲げる．❷ 【文法】屈折させる，語形変化させるflexionar um verbo｜動詞を人称変…
ねっぷう【熱風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hot wind；〔北アフリカの砂漠の〕a simoom, a simoon火事場の熱風the hot wind(blast) of the fire熱風炉a hot blast stove
hábito /ˈabitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 習慣，癖Tenho o hábito de dormir cedo.｜私は早く寝る習慣があるadquirir o hábito de ＋[不定詞]｜…する習慣がつく．…
amalgamar /amawɡaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【化学】アマルガムにする．❷ 混合する，結合させる．amalgamar-se[再]…と混ざり合う［＋ com］．
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!；fu, fu!Kisha wa ～ kemuri o dashite hashitta｜汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
torcer /toxˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ ねじる，よじるEla torceu a roupa antes de estendê-la no varal.｜彼女は洗濯ひもに広げる前に衣類を絞った．❷ 曲…
fidalgo, ga /fiˈdawɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 貴族の，貴族階級に属するEla servia na casa de uma senhora fidalga.｜彼女はとある貴族の女性の家に仕えていた．❷ 寛大な，…
intimar /ĩtʃiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨intimar alguém a ＋[不定詞] / intimar a alguém que ＋[接続法]⸩…に…するように命令する，強要するEle intimou o mot…
tambor /tɐ̃ˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tambores］[男]❶ 【音楽】太鼓，ドラムtocar tambor｜太鼓をたたくao som do tambor｜太鼓の音に合わせて．❷ ドラム，円筒，胴…
kań-zúmé, かんづめ, 缶詰
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tsuméru）1 [缶に詰めた保存用食品] A conserva enlatada [em lata]；os enlatados.～ ni suru｜缶詰にする∥Enlatar.～ o akeru｜缶…
figurino /fiɡuˈrĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ デザイン画．❷ ファッション雑誌Ela comprava todos os figurinos franceses.｜彼女はフランスのファッション雑誌をすべて買っ…
pintura /pĩˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 絵，絵画pintura abstrata｜抽象絵画pintura a aquarela｜水彩画pintura a óleo｜油彩画galeria de pinturas｜画廊．❷ …
mascar /masˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ かむ，かみ砕く，咀嚼するmascar chiclete｜ガムをかむgoma de mascar｜チューインガム．❷ ゆっくり食べる；反芻するOs boi…
ho・len, [hóːlən ホーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：holte/geholt) (他) (h)❶ ((英)fetch) ((et4))（…4を取りに行って）持ってくる，取って〈買って〉くる，取りに〈買いに〉いくHeiz&…
an|he・ben*, [ánheːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (155)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）〔少し〕持ち上げる．❷ （価格・水準など4を）上げる．❸ ((雅)) ((＋zu不定詞句))（……
be•schmie・ren, [bəʃmíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4 mit et3))（…4に…3を）塗りつけるBrot mit Butter beschmieren＼パンにバターを塗る．❷ ((j-et4 mit et3…
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨比較，様態⸩…のように，と同じくFaça como eu.｜私と同じようにしてくださいcomo sempre ＝ como de costume｜いつものように…
triste /ˈtristʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 悲しい，悲しそうな，寂しいuma história triste｜悲しい物語Eu tenho uma notícia triste.｜悲しいお知らせ…
coroar /koroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に冠をかぶせる，…を王位に就かせるO prefeito coroou a miss “Flor de Cerejeira” da cidade.｜市長は市の「ミス桜」…
いごこち【居心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 居心地のよい部屋a comfortable [cozy] roomこのホテルは居心地がよいI feel quite at home in this hotel.彼の前ではいつも居心地が悪いI always fe…
C.E.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))❶ cours [cycle] élémentaire（初等教育課程の）初級科．❷ comité d'entreprise⇒comité.
heran|=kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヘランコメン] (kam heran; herangekommen) [自](s)❶ （[英] come near）こっちへ来る, （時間が）近づいてくる.❷ ⸨an et4⸩ （…に）…
fechar /feˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 閉じる，閉める（⇔abrir）fechar a porta｜ドアを閉めるfechar o livro｜本を閉じるFeche os olhos.｜目を閉じてFeche as janelas, por…