がめん 画面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (テレビの)teleschermo(男)；(映画・映像のひとこま)fotogramma(男)［複-i］；(スクリーン)schermo(男) ¶テレビの画面に登場する｜apparire sul tele…
かきょう【佳境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔景色のよい所〕a scenic spot国内随一の佳境the most beautiful place in the country❷〔最も興味深い所〕the climax物語はいよいよ佳境に入ったW…
たんか【短歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tanka; a traditional Japanese poem containing five lines of 5, 7, 5, 7 and 7 syllables, respectively説明Tanka is one form of classical Ja…
しょくりょう 食糧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vi̱veri(男)［複］（di prima necessità）；(特に軍隊で)vettova̱glie(女)［複］ ¶非常用食糧｜vi̱veri di riserva ¶食糧の欠…
DPJ
- 英和 用語・用例辞典
- 民主党 (Democratic Party of Japanの略)DPJの用例Environment Minister Goshi Hosono has decided not to run in the DPJ leadership race.民主党の…
post-traumatic [posttraumatic] stress disorder
- 英和 用語・用例辞典
- 心的外傷後ストレス障害 PTSD (⇒PTSD;事件、事故や災害などの恐怖体験が原因となって、抑うつ・悪夢・食欲不振・不眠・情緒不安定などの後遺症に悩ま…
Heim•weg, [..veːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 家路，帰路sich4 auf den Heimweg machen＼家路につく．
human rights of minority groups
- 英和 用語・用例辞典
- 少数民族の人権human rights of minority groupsの用例The Xi administration after the Hu-Wen regime is forced to appropriately deal with the s…
ゲシュタポ
- 百科事典マイペディア
- ナチス・ドイツ（第三帝国）の政治警察。秘密国家警察Geheime Staatspolizeiの略。1933年ゲーリングによってプロイセンに創設され，翌年ヒムラーの指…
ろうしゅう 老醜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶老醜をさらす｜mostrare la pro̱pria senilità／apparire ve̱cchio
こうそう【高層】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高層雲an altostratus ((複 -ti))；an altostratus cloud高層観測upper-air observation; substratospheric observation高層気流an upper air curren…
かそう【仮想】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- imagination; supposition仮想する imagine; suppose ((that))仮想の imaginary仮想現実virtual reality仮想敵国「a hypothetical [an imaginary；a …
hí-no-ko, ひのこ, 火の粉
- 現代日葡辞典
- A faísca [faúlha；chispa] (de fogo).Hoshōnin ni natta hito no tōsan de chichi mo daibu ～ o kabutta｜保証人にな…
はやばや 早早
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たいそう早く)molto presto；(決まった日時より)molto in anti̱cipo, molto prima；(すぐさま)immediatamente, sollecitamente；(急いで)cel…
ゆうち 誘致
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invito(男) ◇誘致する 誘致する ゆうちする invitare, introdurre ¶外国人観光客を日本に誘致する｜far venire turisti stranieri in Giappone ¶工…
kṓhyṓ3[koó], こうひょう, 高評
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [評判が高いこと] A alta [grande] reputação. ⇒hyṓbáń.2 [相手の行う批判を尊敬していう語] A sua est…
あおな【青菜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- greens; leafy green vegetables青菜に塩彼は競馬で大金をすってしまい青菜に塩という体だったHaving lost a lot of money at the horse races, he w…
periost
- 改訂新版 世界大百科事典
iré-ágéru, いれあげる, 入れ揚げる
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Esbanjar dinheiro；dar rios de dinheiro 「ao clube」.Onna ni ～｜女に入れ揚げる∥Esbanjar dinheiro com mulheres.
サイマー［湖］ Saimaa
- 改訂新版 世界大百科事典
- フィンランド南東部，ロシアとの国境近くに位置するフィンランド最大の湖。湖岸線が迷路のように入り組んでいるため，1460km2の南部（南サイマー）だ…
たちおくれる【立ち後れる・立ち遅れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その力士は立ち後れて負けたThe wrestler lost the match because he was half a second too slow at the jump-off.社会の近代化の面で他国に立ち後…
cash-strapped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)財政難の 財政難に陥った 厳しい財政運営の 資金繰りが苦しい [厳しい] 資金繰りに苦労している 資金難の 十分な資金のない (=money-strapped)ca…
nodó-kubi, のどくび, 喉頸
- 現代日葡辞典
- 1 [首の前面] O pescoço；a garganta.2 [急所] 【Fig.】 O ponto vital.Zeimusho ni ～ o osaerarete iru no de mō datsuzei wa dekin…
はりがみ【張り紙・貼り紙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔レッテル〕a label；〔のり付きの〕a sticker；〔付箋〕a tagガス器具に「使用禁止」という張り紙がついていたThe gas appliance was labeled“Don…
utility [utilities] company
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社 公共事業体 公益企業utility [utilities] companyの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tough…
べつべつ【別別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 別々の separate；〔各自の〕respective別々に separately；〔各自〕respectively私たちは別々のテーブルについたWe sat down at separate tables.彼…
闇
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Finsternis [女], Dunkelheit [女]夜の～に消える｜in die Finsternis verschwinden.～から～に葬る｜vertuschen.～で手に入れる｜schwarz gekauft h…
ねぐら【×塒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a roostねぐらに帰るfly home to roost小鳥はねぐらにいるThe birds are 「at roost [in their nests].彼は駅をねぐらにしているThe station is his …
ぼてっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぼてっと太った男の子｜bimbo grosso ¶ぼてっとインクがノートに落ちた．｜Una ma̱cchia d'inchiostro è caduta sul quaderno.
missétsú, みっせつ, 密接
- 現代日葡辞典
- 1 [密着すること] O estar muito junto.Kono atari wa tatemono ga ～ shite tatte iru｜このあたりは建物が密接して立っている∥Aqui os préd…
need
- 英和 用語・用例辞典
- (動)必要とする 〜の必要がある 〜する必要がある 〜する義務がある 〜しなければならない 〜を求める (自動)困っている 窮乏している (助)〜する必…
アプリケーション 英 application
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙applicazione(女) ◎アプリケーションソフト あぷりけーしょんそふと programma(男)［複-i］applicativo
appétit /apeti アペティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 食欲．avoir beaucoup d'appétit｜大いに食欲があるsatisfaire l'appétit｜食欲を満たすperdre l'appétit｜食欲をなくすmanger avec appétit｜…
Super Tuesday primaries
- 英和 用語・用例辞典
- スーパーチューズデーの大統領予備選挙[予備選]Super Tuesday primariesの用例In the Super Tuesday primaries that mark a peak in the early stage…
pòi
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 then〕 1 ⸨時間⸩その後に［で］, それから, 次に prima il padre poi la madre｜最初に父, ついで母 da lunedì in poi｜月曜日以降 poi app…
familial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)家族の 家族に関する 家系に特有の 血統的な 一族のfamilialの関連語句a familial trait一族の特徴familial Alzheimer’s disease家族性アルツハ…
わざわざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appoṣitamente； espressamente ¶わざわざ彼に会いに来た．｜Sono venuto espressamente per vederlo. ¶彼は近くの店で買えるのにわざわざ遠くの店に…
ability to make decisions on one’s own
- 英和 用語・用例辞典
- 自ら判断する能力ability to make decisions on one’s ownの用例Speaking of stealth marketing, consumers should not be deluded by ratings on th…
こつんこつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒こつん彼の杖はこつんこつんと歩道をたたいて行ったHis cane went rapping [tapping] along the street.
こころね【心根】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心情〕one's feelings, one's heart彼女の哀れな表情からその心根を推し量ることができたWe could imagine her innermost feelings from her piti…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
as high as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の高さまで 〜もの高さに 高さが〜もas high asの用例Japanese companies’ direct investment in Southeast Asia in the first half of 2013 poste…
しょうたい 正体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本当の姿)vero cara̱ttere(男)，vera natura(女)，identità(女) ¶正体を現す｜mostrare [rivelare] la pro̱pria vera natura ¶正体…
しつこい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (執拗(しつよう)な)insistente, tenace, ostinato, persistente；(うるさい)importuno, noioso；(せんさく好きな)curioso, inquiṣitivo ¶セールス…
しょうにん 承認
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riconoscimento(男)；(裁可)approvazione(女)；(合意)consenso(男)；(官庁の認可・許可)nullaosta(男)［無変］ ◇承認する 承認する しょうにんする …
そとみ【外見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒がいけん（外見）彼は外見には正直者だHe is honest 「in appearance [to all appearances].あの人は外見と内とでは大違いだHe looks totally diffe…
ふきょう 布教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- propaganda(女) religiosa, apostolato(男)，propagazione(女) della fede；(異教の地での)missione(女) ◇布教する 布教する ふきょうする propagar…
でし 弟子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allievo(男)，disce̱polo(男)［(女)-a］；(徒弟)apprendista(男)(女)［(男)複-i］ ¶内(うち)弟子｜allievo [apprendista] che vive nella cas…
白蝶草 (ハクチョウソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Gaura lindheimeri植物。アカバナ科の多年草
ボンダイブルー
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 初代iMacの色。「ボンダイ」はオーストラリアにあるビーチの名前。Apple社のデザイナーのひとりがiMacの青を見て、ボンダイの海を連想したことから付…