úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora(⇒kabóchá);(b) O melão(⇒méron);(c) O pepino(⇒kyū́ri).Ano hito…
こうけいき【好景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prosperity;〔一時的な〕a [an economic] boom, ((in)) good times1980年代は好景気であったThere was a (business) boom [Business was very good]…
economies of speed
- 英和 用語・用例辞典
- スピードの経済 スピードの経済性 エコノミー・オブ・スピード (=economy of speed)economies of speedの関連語句emerging and developing economies…
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
インスリノーマ(膵疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 13-2-5)】[清水京子・白鳥敬子] ■文献 Imamura M, Takahashi K, et al: Usefulness of selective arterial secretin injection test for l…
ひっこむ 引っ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (退く)ritirarsi ¶田舎に引っ込む|ritirarsi in campagna ¶彼はいつも家に引っ込んでいる.|È sempre tappato in casa./Si tappa sempre in cas…
overseas companies
- 英和 用語・用例辞典
- 海外企業overseas companiesの用例In consideration of human resources and costs, outsourcing of work to overseas companies has been increasin…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
名詞
- 小学館 和西辞典
- nombre m., sustantivo m.名詞化sustantivación f., nominalización f.名詞化する|sustantivar, nominalizar名詞的なnominal名詞句&#…
okásu1, おかす, 犯す
- 現代日葡辞典
- 1 [罪悪などを] Cometer;perpetrar.Kare wa satsujin-zai o okashita|彼は殺人罪を犯した∥Ele cometeu [fez] um assassinato/homicídio.Tsu…
fierce competition
- 英和 用語・用例辞典
- 熾烈(しれつ)な競争 激しい競争 激烈な競争 (=cutthroat competition;⇒ site)fierce competitionの用例Although there has been a gradual increase …
recession in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州不況recession in Europeの用例Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the Europea…
atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar;manobrar.Kikai o jōzu-ni ~|機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
master
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主人 世帯主 大家 達人 巨匠 精通者 熟達者 (男性)教師 師 師匠 修士 支配者 主君 (犬の)飼い主 有名画家 裁判所主事 名画 芸術作品 (レコードや…
percentage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比率 割合 部分 分け前 歩合[歩合制] 百分率 利益 利点 得 パーセントpercentageの関連語句actuarial annual percentage rate実質年利annual per…
increased demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要増 需要の増加[増大] 増加する需要increased demandの用例Japan’s trade deficit in April-September 2014 hit a record high due to increased …
*com・ple・men・to, [kom.ple.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補い,補足するもの.oficial de complemento|〖軍〗 予備役将校[士官].2 欠かせないもの,付き物.El vino es un complemento de la buen…
時には
- 小学館 和西辞典
- ocasionalmente, alguna que otra vez彼も時には失敗することがある|Hay veces en las que incluso él comete errores.
tabéráréru, たべられる, 食べられる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru) (Ser) comestível [bom para comer].Korera wa zenbu ~ kinoko da|これらは全部食べられるきのこだ∥Todos estes cogum…
increasing number of jobless people
- 英和 用語・用例辞典
- 失業者の急増increasing number of jobless peopleの用例The nation’s employment insurance program is on the brink of collapse due to the incre…
questionnaire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)質問表 質問書 調査票 アンケート用紙 アンケートquestionnaireの関連語句a questionnaire surveyアンケート調査carry out a questionnaire surv…
long-established company
- 英和 用語・用例辞典
- 伝統企業 老舗(しにせ)long-established companyの用例New businesses are increasingly well and active, while many long-established companies a…
シャビ・アロンソ Xabi Alonso
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(バイエルン・ミュンヘン・MF)国籍スペイン生年月日1981年11月25日出身地トロサ本名オラーノ,シャビエル・アロンソ〈Olano,Xa…
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件 (=criminal action:⇒culprit)criminal caseの関連語句a criminal case involving online dating services出会い系サイト絡みの刑事事件a de…
closing rate
- 英和 用語・用例辞典
- 引け値 決算日レート クロージング・レートclosing rateの関連語句interim closing中間決算on a closing basis終値ベースでthe highest closing終値…
cost of purchasing renewable energy
- 英和 用語・用例辞典
- 再生エネルギー買取り費用cost of purchasing renewable energyの用例Under the feed-in tariff system, the cost of purchasing renewable energy f…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
úmaku, うまく, 旨く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “umái”)1 [上手に・巧みに] Bem;habilmente;com ta(c)to;com jeito;com esmero.Sensei ni wa boku ga ~ itte oite yaru yo|先…
current fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度 今期 (=current business year, current year)current fiscal yearの用例Companies listed on the Tokyo Stock Exchange’s First Section pos…
restrict the freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由を制限するrestrict the freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily co…
gambling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賭けごと ギャンブル (=betting)gamblingの関連語句casino gamblingカジノでの賭けごとgambling addictionギャンブル狂gambling debtsギャンブル…
next-generation supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- 次世代スーパーコンピュータnext-generation supercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space …
lidar /liˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と決闘する,戦闘する[+ com]Os soldados lidaram com a tropa inimiga.|兵士たちは敵部隊と戦った❷ …と関わる,対処する…
telecommunication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電気通信 遠隔通信 通信 テレコム (=telecom, telecommunications)telecommunication(s)の関連語句telecommunications business通信事業Telecomm…
grudgingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)いやいや しぶしぶ 不承不承 嫌々ながらgrudginglyの用例At the first Japan-China summit meeting in Beijing since December 2011, Japan and …
growth of financial services
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サービスの伸び 金融サービスの拡大growth of financial servicesの用例Capital requirements due to the growth of our financial services and…
一切 いっさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はこの件とは一切関わりがありません|Não tenho nada a ver com este caso.
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率 (⇒fiscal policy guideline)consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement co…
quell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)抑える 静める 和らげる なだめる 鎮圧する (強制)排除するquellの関連語句quell inflationインフレを抑えるquell protestsデモを排除する デモ…
muzúgáyúi, むずがゆい, むず痒い
- 現代日葡辞典
- (<múzumuzu+kayúi) Que faz comichão.Shimoyake no tame te ga ~|霜やけのため手がむず痒い∥Sinto comichão nas …
power utilities
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社 電力各社power utilitiesの用例Expanded liberalization of the electricity market has sparked intensified competition among power uti…
ダビド シルバ David Silva サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手(マンチェスター・シティ・MF)生年月日:1986年1月8日国籍:スペイン出身地:カナリア諸島経歴:ユース時代からバレンシア一筋で、2004…
antigovernment uprising
- 英和 用語・用例辞典
- 反政府暴動antigovernment uprisingの用例In the face of a nationwide antigovernment uprising, the administration of President Zine El Abidine…
nonlife insurance company
- 英和 用語・用例辞典
- 損害保険会社 損保会社 (=casualty insurance company, nonlife insurance firm, nonlife insurer)nonlife insurance companyの用例Japan’s top six …
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
tó suréba, とすれば
- 現代日葡辞典
- (Forma condicional de “suru”) Se assim for;nesse caso;então.Kare wa ano toki genba ni ita ~ hankō o mokugeki shita hazu da…
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ~ butsuketa|柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.