natsúku, なつく, 懐く
- 現代日葡辞典
- Afazer-se [Acostumar-se] 「a」；dar-se 「com」；gostar 「de」.Kono ko wa atarashii sensei ni nakanaka natsukanai｜この子は新しい先生になか…
fuséru2, ふせる, 伏［臥］せる
- 現代日葡辞典
- Ficar de cama；adoecer.Sono rōjin wa yamai no toko ni fusette ita｜その老人は病の床にふせっていた∥Esse ançião estava d…
うたう 謳う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (宣言する)dichiarare, proclamare, annunciare ¶彼は天才と謳われている．｜È acclamato come ge̱nio. ¶これは憲法に謳っている．｜Questo è…
日本眼科手術学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japanese Society of Ophthalmic Surgery」、略称は「JSOS」。眼科手術に関する研究の発展普及を図る。公益…
tonáéru1, となえる, 唱える
- 現代日葡辞典
- 1 [誦する] Recitar 「o Pai Nosso」；entoar；salmodiar.Jumon o ～｜呪文を唱える∥Recitar as palavras mágicas.[S/同]Shṓ-sú…
asóbú, あそぶ, 遊ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [興のおもむくままに行動して楽しむ] (a) Brincar；divertir-se； (b) Andar 「com」.Yoshikochan asobimasho｜良子ちゃん遊びましょ（子供のさそ…
kángo1, かんご, 看護
- 現代日葡辞典
- O tratamento de [A assistência a] um enfermo.～ suru｜看護する∥Tratar [Cuidar de] um enfermo.◇～ gaku看護学A enfermagem.◇Kanzen ～完…
Melastoma malabathricum【Melastomamalabathricum】
- 改訂新版 世界大百科事典
人並み ひとなみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 人並み外れた知能｜uma inteligência extraordinária人並みの生活をする｜viver como a maioria das pessoas
maomettismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘宗〙イスラム教.
マオリ まおり Maori
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ニュージーランドの先住民。人種的にも文化的にもポリネシア系に属す。 考古学の調査によれば、クック諸島ないしソシエテ諸島から来島したと考えら…
rińjí, りんじ, 臨時
- 現代日葡辞典
- 1 [特別の場合] O ser extraordinário [exce(p)cional/extra/especial/eventual].～ ni｜臨時に∥A título extraordinário；exc…
jisúru2, じする, 持する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Manter(-se) 「bom」.Man o ～｜満を持する∥Preparar-se para o que der e vier.⇒mamóru；tamótsu.
hibútsú, ひぶつ, 秘仏
- 現代日葡辞典
- A estátua budista que não costuma estar patente ao público.
青山商事
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「青山商事株式会社」。英文社名「AOYAMA TRADING CO., LTD.」。小売業。昭和39年(1964)設立。本社は広島県福山市王子町。衣料品販売会社。…
きょうじゅ 教授
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行為)insegnamento(男) ¶個人教授を受ける｜pre̱ndere lezioni private ¶「イタリア語教授いたします」｜“Si danno [Si imparti̱sc…
menomare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io mènomo］ 1 減ずる, 弱める, 削減する. 2 破壊する, 傷つける ～ la fama di qlcu.｜〈人〉の名声を失わせる. [自]［es］減る；衰える. -a…
te-súrí, てすり, 手摺り
- 現代日葡辞典
- O corrimão (das escadas)；a grade；o ferro 「dentro da carruagem」.～ ni tsukamaru｜手摺りにつかまる∥Segurar-se ao ～.
盛懋 せいぼう Sheng Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，元の職業画家。嘉興 (浙江省) の人。字は子昭。父洪の跡を継ぎ，初め南宋の画院待詔陳かくの子，琳の画風を学び，また趙孟 頫 (ちょうもうふ) …
マオリ族 (マオリぞく) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 美術ニュージーランドの原住民。形質的にも文化的にもポリネシア系に属する。考古学の成果からは，マオリ族の起源は一応クック諸島ないしソ…
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar；insultar；chamar nomes.Kuchi-gitanaku ～｜口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru；shikár�…
komá-góma (to), こまごま（と）, 細細（と）
- 現代日葡辞典
- （＜komákái＋komákái） Com minúcia [pormenor]；pormenorizadamente.～ shita [Komakai] shigoto｜細々した［…
o.J., [óːnə jáːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔印刷〕 発行年の記載なし（＜ohne Jahr）．
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho；gritar.～ to inochi ga nai zo｜騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
最近
- 小学館 和西辞典
- 最近（は）últimamente最近映画をみましたか｜¿Ha visto alguna película últimamente?最近のreciente最近の出来事｜su…
daíyámóndo, ダイヤモンド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. diamond ＜L.）1 [宝石] 【Min.】 O diamante.～ no yubiwa｜ダイヤモンドの指輪∥O anel de ～.～ kenmakō｜ダイヤモンド研磨工∥O p…
シー‐ディー‐エム‐エー【CDMA】［code division multiple access］
- デジタル大辞泉
- 《code division multiple access》符号分割多重接続。無線通信などの利用効率を高めるための技術の一。複数の利用者の信号にそれぞれ異なる符号を割…
総計 そうけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- soma total
shogéru, しょげる, 悄気る
- 現代日葡辞典
- Ficar desanimado [abatido].Shogeta kao o suru｜しょげた顔をする∥Parecer desanimado.[S/同]Shogé-káeru.
nímotsu, にもつ, 荷物
- 現代日葡辞典
- 1 [手荷物] A bagagem.Kuruma no toranku ni ～ o tsunde kudasai｜車のトランクに荷物を積んでください∥Leve [Ponha] ～ na bagageira do carro.～ …
jitsú ni, じつに, 実に
- 現代日葡辞典
- Com efeito；de fa(c)to；verdadeiramente；realmente.～ komatta mondai｜実に困った問題∥Um problema realmente embaraçoso.[S/同]Ho…
nadáré-kómu, なだれこむ, 雪崩込む
- 現代日葡辞典
- Ir [Vir] como uma avalancha[e].Nyūjō no aizu to tomo ni kankyaku wa kaijō ni nadarekonda｜入場の合図と共に観客は会場に…
kawá3, かわ, 側
- 現代日葡辞典
- 1 [方] O lado.Migi ～ ni suwaru｜右側にすわる∥Sentar-se ao lado direito [à direita].Ryō ～ ni｜両側に∥Em ambos os [Nos dois] …
げいとう【芸当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔演技〕a performance；〔曲芸〕a trick；〔妙技，離れ技〕a feat, a stunt ⇒げい（芸）その犬はいろんな芸当ができるThe dog can do many…
fúru4, フル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. full） Completamente；plenamente；ao máximo.Moteru chikara o ～ ni hakki suru｜持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua …
battári, ばったり
- 現代日葡辞典
- 1 [突然] De chofre.～ taoreru｜ばったり倒れる∥Cair ～；baquear.[S/同]Totsúzéń(+).2 [思いがけず] Inesperadamente…
睡眠
- 小学館 和西辞典
- sueño m.7時間睡眠をとる｜dormir siete horas睡眠を妨げる｜impedir el sueño a ALGUIEN睡眠時間horas fpl. de ⌈sueño…
mochí-gómá, もちごま, 持ち駒
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kóma）1 [将棋の手駒] A pedra de “shōgi” ganha [comida] ao adversário.2 [手下] A pessoa ou coisa de reserva.
food company
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカーfood companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food …
damáru, だまる, 黙る
- 現代日葡辞典
- 1 [物を言うのをやめる] Calar-se；calar a boca；guardar silêncio.Damatte ite wa wakaranai. Iu beki koto wa chanto ii nasai｜黙ってい…
武器 ぶき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- arma；armamento武器を取れ｜Tomem as armas.
mońdórí, もんどり
- 現代日葡辞典
- A cambalhota [volta no ar]；o salto mortal.～(o) utte yuka ni taoreru｜もんどり（を）打って床に倒れる∥Cair de cambalhota [Dar um ～ e estat…
ma・ma・í・ta, [ma.ma.í.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] mamá＋縮小辞．
pátto-shinai, ぱっとしない
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋neg. de suru） Sem destaque；ordinário [nada extraordinário]；inconspícuo；obscuro.Konkai no orinpikku de wa N…
extraordinário, ria /estraoxdʒiˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ まれに見る，並はずれたEsse é um caso extraordinário.｜それはまれに見るケースだ．❷ すばらしいEle é …
ごほう 語法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文法)gramma̱tica(女)；(シンタックス)sintassi(女)［無変］；(表現法)fraṣeologia(女)，modo(男) di dire, espressione(女)；(慣用法，特殊…
うちなだまちれきしみんぞくしりょうかん 【内灘町歴史民俗資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 石川県河北(かほく)郡内灘町にある資料館。愛称「風と砂の館」。地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。粟ヶ崎遊園や内灘闘争の解説、日本・…
Central Military Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央軍事委員会 党中央軍事委員会Central Military Commissionの用例Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong, a former vice chairman …
chromosomal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)染色体のchromosomalの関連語句chromosomal abnormality染色体異常chromosomal disease染色体の病気chromosomal disorder染色体の異常chromosoma…
biráń, びらん, 糜爛
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [ただれくずれること] A inflamação；a ulceração；a infe(c)ção.～ suru｜糜爛する∥Inflamar-s…