あさせ 浅瀬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secca(女)；(徒歩で渡れる場所)guado(男) ¶川の浅瀬を歩いて渡る｜guadare un fiume a piedi／passare un fiume a guado ¶船が浅瀬に乗り上げた．｜L…
ryū́máchí(su), リューマチ（ス）
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rheumatism ＜Gr. rheūma： fluxo） O reumatismo.～ ga okoru｜リューマチが起こる∥Ter reumatismo.◇Kyūsei [Mansei] ～急…
ゴム
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 天然ゴム ラテックス 生ゴムの製造 ゴム製品の製造 ゴム製品植物の分泌物から得られ，一般にゴムまたはガムと呼ばれている物質…
ミュージアム museum
- 日中辞典 第3版
- 博物馆bówùguǎn，美术馆měishùguǎn．ミュージアムグッズmuseum goods（美术&#x…
tinea unguium【tineaunguium】
- 改訂新版 世界大百科事典
yurí-káéshí, ゆりかえし, 揺り返し
- 現代日葡辞典
- （＜yurú＋káesu） O abalo de ricochete；um segundo terremoto.～ ga kita｜揺り返しが来た∥Houve um ～.
-káshira2, かしら
- 現代日葡辞典
- 1 [不審・疑問・危惧の意味を表す] Será que …? (Expressão usada geralmente por mulheres).Hontō ～｜本当かしら∥～ é…
ni-káí2, にかい, 二階
- 現代日葡辞典
- O segundo andar (J.)；o primeiro andar (P. e B.).～ kara oriru｜二階から降りる∥Descer do ～.～ ni [e] agaru｜二階に［へ］上がる∥Subir ao ～…
sańkákú-kei, さんかくけい, 三角形
- 現代日葡辞典
- A forma triangular.◇Sei [Chokkaku；Nitōhen；Futōhen] ～正［直角；二等辺；不等辺］三角形Um triângulo equilátero …
*sen・de・ro, [sen.dé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →senda[女] 1，2.Sendero Luminosoセンデロ・ルミノソ，輝く道：ペルーのゲリラ組織．→guerrilla.
hisúru2, ひする, 秘する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Guardar 「uma coisa」 em segredo. [S/同]Kakúsu(+).
bogus
- 英和 用語・用例辞典
- (形)偽の 虚偽の 粉飾の 模造の 模倣の 架空の (=fake)bogusの関連語句bogus business tripカラ出張 (=fraudulent business trip)bogus cash card偽…
mátsu-ba, まつば, 松葉
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ha） A caruma [As agulhas] (Folha do pinheiro).
しゃれた
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schick.～格好をする｜sich4 gut kleiden.～ことを言う｜mit Worten gewandt um|gehen
namá-héńjí, なまへんじ, 生返事
- 現代日葡辞典
- A resposta vaga.～ o suru｜生返事をする∥Dar uma ～；fugir à pergunta.
tánishi, たにし, 田螺
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O caramujo de água doce (Um caracol vivíparo).
suíséí-múshi, すいせいむし, 酔生夢死
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O levar uma vida inútil [de preguiça].
tṓshí1[oó], とうし, 投資
- 現代日葡辞典
- O investimento.Kakujitsu [Yūri] na ～｜確実［有利］な投資∥Um ～ seguro [rendoso].Tagaku no ～｜多額の投資∥Um ～ grande.⇒shussh…
ma-gárí2, まがり, 間借り
- 現代日葡辞典
- （＜…1 5＋karírú） O aluguer[l] de um quarto.～ suru｜間借りする∥Alugar um quarto.⇒～ nin.[A/反]Ma-gáshí.
タイトル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- título本のタイトル｜título do livroタイトルを獲得する｜conseguir um títuloタイトルを失う｜perder um título
bùccia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -ce］ 1 （果物や野菜の）皮, 薄皮；果皮 ～ di legume｜豆のさや ～ delle patate｜ジャガイモの皮 È scivolato su una ～ di banana.…
shirói, しろい, 白い
- 現代日葡辞典
- （⇒shíro1）1 [色の]「o papel」 Branco.Kami ni ～ mono ga majiru｜髪に白いものが混じる∥Ter algumas brancas [cãs]；ficar (com o…
chirákárú, ちらかる, 散らかる
- 現代日葡辞典
- Estar em desordem.Te no tsuke-yō mo nai hodo chirakatta heya｜手のつけようもない程散らかった部屋∥Um quarto tão desarrumado qu…
ocasionar /okazioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]引き起こす，原因となるocasionar uma guerra｜戦争を引き起こすocasionar um problema｜問題を起こす．ocasionar-se[再]起こる，発生する．
anátema /aˈnatema/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （教会からの）破門proferir um anátema contra alguém｜…を破門する．❷ 呪詛；非難lançar um aná…
ań-mítsú, あんみつ, 餡蜜
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria doce de “mitsú-mámé” com “án2”.
どうどう【堂堂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔立派な様子〕堂々とした stately；〔威圧するような〕imposing；〔威厳のある〕dignified堂々とした大邸宅an imposing residence堂々とした構えの…
hi・gue・ra, [i.ǥé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 イチジク（の木）．estar en la higuera〘話〙 ぼんやりしている，上の空である．higuera breval夏果のイチジクの木．higuera chumba [d…
litro /ˈlitru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]リットルum litro de água｜水1リットルmeio litro de leite｜牛乳半リットル．ser igual ao litro重要性のない，どうでもよいA cr…
guia /ˈɡia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]案内人，ガイド．[男]案内書，ガイドブックum guia de Paris｜パリのガイドブックguia turístico｜旅行ガイド本，旅行案内人．[女]ɷ…
sánkaku1, さんかく, 三角
- 現代日葡辞典
- O triângulo.「Kami o」～ ni kiru｜「紙を」三角に切る∥(Re)cortar 「o papel」 em ～(s).～ ni suru｜三角にする∥Fazer um ～Me o ～ ni sh…
hetá1, へた, 下手
- 現代日葡辞典
- 1 [まずいこと] A falta de jeito [qualidade].～ na Porutogarugo de hanasu｜下手なポルトガル語で話す∥Falar um p. mascavado [(muito) fraco/mau…
ṓku[óo], おおく, 多く
- 現代日葡辞典
- （＜ṓi1）1 [たくさん] Muito.Burajiru wa ～ no kōsanbutsu ni megumarete iru｜ブラジルは多くの鉱産物にめぐまれている∥O Brasil t…
refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.｜ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
mizú-ké, みずけ, 水気
- 現代日葡辞典
- A água；o sumo [suco]；a (h)umidade.～ no nai｜水気のない∥Seco [Sem ～].～ no ōi momo｜水気の多い桃∥O pêssego sumarent…
bátega /ˈbateɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]豪雨，土砂降りの雨Caiu uma grande bátega de água.｜多量の雨が降った．
híkkorī, ヒッコリー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hickory） Uma nogueira norte-americana. ⇒kurúmí.
saí-shíken, さいしけん, 再試験
- 現代日葡辞典
- （＜saí-6＋…） Um segundo exame. ⇒tsuí-shí(ken).
konómí1, このみ, 好み
- 現代日葡辞典
- （＜konómu）1 [嗜好] O gosto.Ano hito wa fukusō no ～ ga ii [warui]｜あの人は服装の好みがいい［悪い］∥Ela tem bom [mau] gosto…
成果 せいか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- resultado輝かしい成果を収める｜conseguir um resultado brilhante
ítsu ka, いつか, 何時か
- 現代日葡辞典
- 1 [未来の不定の時を表す] Algum [Um] dia；uma ocasião qualquer.～ tenki no yoi hi ni issho ni tenisu o shimashō｜何時か天気の…
kaígéń1, かいげん, 開眼
- 現代日葡辞典
- 1 [仏像の] O colocar os olhos numa imagem budista, e, ao mesmo tempo, inaugurá-la.◇Daibutsu ～大仏開眼A inauguração da…
***a・lum・no, na, [a.lúm.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 生徒；学生．alumno modelo｜模範生．alumno externo [interno]｜通学生［寄宿生］．alumno universitario｜大学生．antiguo alumno｜卒…
神の存在証明 かみのそんざいしょうめい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キリスト教神学・哲学の問題の一つ。キリスト教において、神は信仰の対象であるが、世界における他のさまざまな事物や信仰者自身の存在が理性によっ…
nagúru, なぐる, 殴る
- 現代日葡辞典
- Dar um murro [soco]；bater；dar uma surra [sova] 「em」.Kare wa ikinari watashi no atama o nagutta｜彼はいきなり私の頭を殴った∥Ele, sem mai…
誇る ほこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ter [sentir] orgulho…を誇る｜sentir orgulho de...オスカー・ニーマイヤーはブラジルが誇る建築家だ｜Oscar Niemeyer é um arquiteto de qu…
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ～ (san)｜肉屋（さん）∥(a) O talho [açougue]；(b) O a…
jus /ʒy ジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ジュース，搾り汁．boire du jus de pomme｜リンゴジュースを飲むUn jus d'orange, s'il vous plaît.｜オレンジジュースをくださいjus de toma…
ね【音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔音〕(a) sound；〔音楽〕a tone鈴の音the sound of a bell虫の音the chirping [chirps] of insects妙なる楽の音sweet musicこのバイオリンは音がよ…
base
- 英和 用語・用例辞典
- (名)土台 台 (像の)台座 基部 基底 付け根 根本 基準 基本 基礎 基盤 根拠 拠点 本拠地 基地 (塗料の)下塗り (野球の)塁 ベース (⇒capital base, cus…