Band2, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小)Bändchen) ((ふつう複数で)) ((雅)) きずな，縁；束縛，足かせ，しがらみdie Bande des Blutes 〈der Liebe〉＼血〈…
ふなうた 船歌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- canto(男)[canzone(女)] di barcaioli [battellieri／gondolieri]；〘音〙barcarola(女) ¶『ボルガの舟歌』｜“Canto dei battellieri del Volga”
短編 たんぺん
- 日中辞典 第3版
- 短篇duǎnpiān；［小説］短篇小说duǎnpiān xiǎoshuō．短編映画短篇电影duǎnpiā…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado；a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ～ o nasu arisama da｜どんな病気も治ると…
なにぶん 何分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いくらか) ¶何分のご寄付をお願いいたします．｜La prego di fare una (pi̱ccola) offerta. ¶何分の通知があるまで待ちなさい．｜Aspettat…
adá2, あだ, 徒
- 現代日葡辞典
- 1 [むだ] 【E.】 O ser [ficar] inútil.Sekkaku no kōi ga ～ ni natta｜せっかくの好意が徒になった∥Toda a boa vontade foi debalde…
combat troops [forces]
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘部隊 戦闘軍combat troops [forces]の用例After transferring security responsibility to the Afghan government, the combat troops of the In…
たくさん 沢山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量の多い)molto, tanto, in abbondanza, abbondantemente ◇たくさんの たくさんの (量)una grande quantità di, molto, tanto；(数)un gran nu…
さまたげる 妨げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (障害となる)impedire a qlcu. di＋[不定詞][ql.co. a qlcu.], ostacolare qlcu. [ql.co.]；(邪魔をする)disturbare qlcu. [ql.co.], interferire in…
はて‐はて
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 感動詞 〙 「はて」の強調形。はてさて。[初出の実例]「Fatefate(ハテハテ)、Nonparlate, カタラズ シンラウ セヨ ト ユウ ヲ」(出典：サントスの…
しだれる 垂れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶枝がしだれている．｜I rami pe̱ndono [si piegano].
いき【遺棄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遺棄する abandon; desert死体を遺棄するabandon a corpse彼女は赤ん坊をコインロッカーに遺棄して捕まったShe was arrested for leaving her baby i…
ta・bu・re・te, [ta.ƀu.ré.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （背もたれのない）腰掛け，スツール；足台；背幅の狭いいす．taburete del bar｜（バーの）スタンド．taburete de piano｜ピアノ用のいす．
bubble economy burst
- 英和 用語・用例辞典
- バブル崩壊bubble economy burstの用例After the bubble economy burst, the bank sold all its shares in the U.S. investment firm.バブル崩壊後、…
midóllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 le midolla, ⸨稀⸩i midolli］ 1 〘解〙（骨）髄；〘植〙髄 ～ spinale｜脊髄(せきずい) ～ allungato｜延髄. 2 体の心(しん), 心底(し…
ひょっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (思わず)inconsciamente, senza volere [intenzione]；(うっかり)per diṣattenzione；(偶然)per caṣo ¶ひょっと手を伸ばす｜(意識せずに)allungare l…
BoE
- 英和 用語・用例辞典
- (英国中央銀行)のイングランド銀行 (=the Bank of England;⇒Bank of England)BoEの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured b…
matsúrí-báyashi, まつりばやし, 祭［祀］り囃子
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hayáshí2） A banda de romaria.
kuzúré, くずれ, 崩［頽］れ
- 現代日葡辞典
- （＜kuzúréru）1 [くずれること] O desmoronamento；o aluimento；o desabamento. ⇒gaké◇；yamá-kúzure.2 [くず…
International Finance Corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 国際金融公社 IFC (世界銀行グループ(World Bank Group)の一つで発展途上国のための金融機関)International Finance Corporationの用例The World Ban…
tatákí, たたき, 叩［敲］き
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku）1 [たたくこと・人] (a) O bater；a vergastada [paulada]；(b) O tocar.◇Taiko ～太鼓叩きO tocar [tocador de] tambor.2 [料理…
dabúryū́ shī́[íi], ダブリューシー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. W.C.＝water closet） O quarto de banho；o banheiro. [S/同]Beńjó；te-árai(+)；tóire(+).
development of railway, port and other infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄道、港湾その他のインフラ(社会基盤)整備[開発] 鉄道や港湾などのインフラ(社会基盤)整備development of railway, port and other infrastructure…
Bd., [bant]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))（書籍の）巻（＜Band1）Bd. 3 (＝Band drei) / 3. Bd. (＝dritter Band)＼第3巻．
へいぼん【平凡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 平凡な ordinary; commonplace; mediocre [mìːdióukər]（▼mediocreは劣るという含みがある）平凡な出来事an everyday happening平凡な小説a mediocre…
はなす 話す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ものを言う)parlare(自)［av］；(会話をする)conversare(自)［av］，fare una conversazione [un collo̱quio]；(おしゃべりする)chiacchie…
solar power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電所solar power plantの用例The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ will work together with foreign banks to extend 117 million Canadian do…
せんぱい 先輩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (年齢が上)più anziano(男)［(女)-a］；(学校での)studente(男)［(女)-essa］di un corso superiore；(会社での)persona(女) che ha più anzianità d…
higher deposit interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 預金の金利の引上げhigher deposit interest ratesの用例Sony Corp. launched Japan’s second Internet-based bank in the hope the branch-free ban…
ぐんと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (力をこめて) ¶足をぐんと踏ん張る｜piantare saldamente i piedi ¶扉をぐんと押した．｜Ho dato un forte spintone alla porta. 2 (一段と)consid…
Universal=bank
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]（すべての金融サービスを提供し得る）ユニバーサル銀行（ドイツではDeutsche Bank，Dresdener Bankなど）．
banner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)横断幕 (広告用)垂れ幕 旗 旗印 軍旗 信条 大義名分 (新聞トップ面の)大見出し (形)最上の とくに優れた 一流の (動)大々的に報道する 大見出し…
しゅうは【周波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (wave) cycle長［短］周波a long [short] wave高［低］周波high [low] frequency周波計a frequency meter周波数frequency周波数20a frequency of 2…
Federal Reserve Bank of New York
- 英和 用語・用例辞典
- ニューヨーク連銀 ニューヨーク連邦準備銀行 (=the New York Federal Reserve Bank)Federal Reserve Bank of New Yorkの用例The Bank of Japan asked…
tier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)段 段階 層 階層 ティア (⇒bracket)tierの関連語句first-tier bank大手行 上位行second-tier construction firm準大手ゼネコン(総合建設会社)sec…
BR
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Brindisi ブリンディジ. 2 Banco di Roma ローマ銀行. 3 Brigate Rosse 赤い旅団（イタリアの極左グループ）.
そんぴ 存否
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶生存者の存否は明らかでない．｜Non si sa se vi si̱ano supe̱rstiti o no [o meno].
none
- 英和 用語・用例辞典
- (代)(〜の)誰も〜ない 何も[どれも、何一つとして]〜ない 少しも[ひとつも]〜ないnoneの関連語句have none of〜を少しも持ち合わせていない 〜を認め…
bagno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 bath〕 1 水浴, 入浴, 温浴；（液体に）浸すこと, つかること ～ di mare｜海水浴 ～ di sole｜日光浴 ～ di fango｜泥（温）浴 stagio…
かたこと 片言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- balbettio(男)［複-ii］infantile, balbettamento(男) ¶片言で話す｜(赤ん坊が)farfugliare／balbettare／(外国語を)parlare in maniera spezzettata…
บัญชี banchii バンチー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 〔経済〕（銀行の）口座บัญชีธนาคาร [banchii thanaa…
official ball
- 英和 用語・用例辞典
- 公式ボール (プロ野球の)統一球official ballの用例In line with its own standards, the Nippon Professional Baseball changed its official ball …
S.A., S/A
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 株式会社，有限会社．［フランス Societé Anonyme，スペイン Sociedad Anónima，イタリア Società Anonima］
クーポン [フ]coupon
- 日中辞典 第3版
- 1〔切り取り式切符〕联票liánpiào；［債権の］（连在债券上的）（利）息票(liánzài zhàiqu&#…
sour
- 英和 用語・用例辞典
- (動)悪くする 悪化させる 不機嫌にさせる 不快にさせる 気まずいものにする ひねくれさせる (自動)悪化する 悪くなる 低迷する 気難しくなる すねる …
ひとよせ 人寄せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrazione(女) ¶あの店には人寄せのジャズバンドがある．｜L'attrazione di que̱l locale è una banda di mu̱ṣica jazz.
ca・non, [ká.non]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 cánones］1 規範，規準．como mandan los cánones｜規則に従って．canon de la moral｜道徳律．2 〖カト〗(1) 聖書（正典）…
shichṓ4, しちょう, 視聴
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ver e escutar；a atenção.◇～ ritsu視聴率O indice de audiência～ ritsu no ichi-ban takai bangumi｜視聴率の一番…
あきらめ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- renoncement [男]あきらめの悪い人ね｜Tu ferais mieux de vite abandonner.
匿名 とくめい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- anonimato匿名の｜anônimo匿名の手紙｜carta anônima匿名で｜sob anonimato