waká-gé, わかげ, 若気
- 現代日葡辞典
- (<wakái1+ke2) O vigor [ardor] da juventude.~ no itari de nan to mo menboku nai|若気の至りで何とも面目ない∥Reconheço com…
はれもの 腫物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gonfiore(男),rigonfiamento(男),protuberanza(女) ¶首にはれ物ができた.|Ho un gonfiore sul collo. ¶彼は皆からはれ物のように扱われている.…
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
銅鑼
- 小学館 和西辞典
- gong m.銅鑼が鳴る|Suena el gong.銅鑼を鳴らす|hacer sonar el gong
二酸化ケイ素(データノート) にさんかけいそでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 二酸化ケイ素 SiO2 式量 60.08 融点 α石英 1550℃ β鱗珪石 1703℃ βクリストバル石 1713℃ …
ひかく 比較
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(女),confronto(男),comparazione(女) ◇比較する 比較する ひかくする (AとBを)paragonare A a [con/e] B, confrontare [raffrontare] A…
mittómónái, みっともない, 見っともない
- 現代日葡辞典
- Vergonhoso;indecente;desagradável.~ kara yose|見っともないからよせ∥Pare com isso, (olhe) que está gente a ver [que fica m…
たかく【多角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 問題を多角的に考えるconsider a problem from different [many other] angles多角化〔企業などの〕diversification多角化する diversify多角形a pol…
sukí-kirai, すききらい, 好き嫌い
- 現代日葡辞典
- O gostar e não gostar (de comidas).~ no hageshii hito|好き嫌いの激しい人∥A pessoa muito esquisita no comer [que tem imensas coisas…
青黒扁芥虫 (アオグロヒラタゴミムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Agonum chalcomum動物。オサムシ科の昆虫
α1-アンチトリプシン アルファイチアンチトリプシン α1-antitrypsin
- 化学辞典 第2版
- 血液中に存在するプロテアーゼインヒビターである糖タンパク質の一種.トリプシン,プラスミン,エラスターゼなどのセリンプロテアーゼ(セリン酵素)…
α1アンチトリプシン
- 栄養・生化学辞典
- 血漿中の糖タンパク質の一つで,トリプシン阻害活性をもつ.
gonfiare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io gónfio] 1 ふくらませる, 膨張させる ~ un palloncino|風船をふくらませる Le piogge hanno gonfiato il fiume.|雨で川が増水した Il v…
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
どら【▲銅×鑼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gong銅鑼が鳴っているThere goes the gong./The gong is sounding.
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
だっする【脱する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔危機などから逃れる〕escape ((from));get out ((of))危険を脱するescape from danger苦境を脱する「get out of [《文》 extricate oneself from…
だんちがい【段違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ゴルフでは彼が段違いにうまいI am no match for him in golf.彼は私とは段違いに演説がうまいAs a public speaker, he's 「in a completely differe…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
くにもと【国元・国▲許】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native place; one's hometown [home village]国元の母からりんごが一箱届いたI got a box of apples from my mother back home.国元から便り…
どうきょう【同郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 僕たちは同郷ですWe are from the same prefecture.同郷のよしみで彼にはずいぶん世話になっているHe is very kind to me out of goodwill for someo…
IT giant
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大IT企業 IT大手 (⇒IT company)IT giantの用例Through the merger of Yahoo and line, they are aiming to become a “third force” second to [aft…
rińbyṓ, りんびょう, 淋[痳]病
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A gonorreia;a blenorragia.~ no|淋病の∥Gonorreico.◇~ kin淋病菌O gonococo.[S/同]Rińshítsú2.
しゅび【首尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔始めと終わり〕the beginning and the end;〔始めから終わりまで〕from beginning to end&fRoman2;❶〔成り行き〕事件の首尾を語ったHe t…
Com.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩comandante 指揮官.
くみ 組
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同じ物の一揃い)se̱rie(女)[無変];(一揃い)assortimento(男),servi̱zio(男)[複-i];(対)pa̱io(男)[複le pa̱i…
COM (コム)
- 改訂新版 世界大百科事典
- →コンピューター出力マイクロフィルム
ひぶくれ【火▲脹れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blisterやけどして手に火ぶくれが出来た「I got a blister on my hand [My hand blistered] from a burn.
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
ふはい【腐敗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔腐ること〕decay; rot; decomposition(▼decayはdecayed teethのように自然に少しずつ腐る場合,rotは腐敗の現象を強調し,動植物に用い…
mizú-mórí[móré], みずもり[もれ], 水漏り[漏れ]
- 現代日葡辞典
- (<…+móru) A goteira;o gotejar.~ no suru tenjō|水漏りのする天井∥O te(c)to com goteiras.[S/同]Rṓsúí.
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre];a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).~ o tsunagu|露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
kawárí-báé, かわりばえ, 代わり映え
- 現代日葡辞典
- (<kawárú1+haéru) O melhoramento resultante de (alguma) mudança.~ ga shinai|代わり映えがしない∥Não …
kyṓtsū́1[oó], きょうつう, 共通
- 現代日葡辞典
- O ser 「um nosso amigo」 comum.~ no rigai o motsu [de musubareru]|共通の利害を持つ[で結ばれる]∥Ter [Estar unido por] interesses comuns.…
やけいし 焼け石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 【慣用】焼け石に水 ¶焼け石に水であった.|È stato come una go̱ccia nel mare.
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 我々は辛うじて試合に勝った|Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた|Nós superamos o perigo …
suráisu, スライス
- 現代日葡辞典
- A bola golpeada desviar-se para a direita.◇~ suruスライスする(a bola) Desviar-se para a direita (quando se bate com a mão direita).
もらいもの【×貰い物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a presentあの人から貰い物をしたI got something [a present] from him.貰い物の菓子を出してくれたHe served me cake(s) someone had given him.
búsubusu (to), ぶすぶす(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ~ kusubutte ita|たき火はいつまでもぶすぶすく…
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.~ no enjo|紐付きの援助∥A ajuda ~.3 […
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と共同生活をする[+ com]Convivi com minha família por vinte anos.|私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
ぷう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (音) ¶ぷうとらっぱを鳴らす|suonare una tromba 2 (膨れる様子) ¶おもちがぷうっと膨れてきた.|Il mochi si è gonfiato.
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の夢を見る[+ com]Sonhei com você.|私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor|よりよい世界を夢見る.❷ ⸨sonh…
be・gone /biɡɔ́ːn, -ɡάn | -ɡɔ́n/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [間]((文学・やや古))(直ちに)立ち去れ(◆go より意味が強く手きびしい).Begone from my sight.おれの前から消えうせろ
いえがら【家柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家格〕a family's social standing;〔家系〕(one's) lineage, pedigree彼女は家柄がよい[悪い]She comes of a good [humble] family.彼はもと貴…
government money
- 英和 用語・用例辞典
- 政府資金 公的資金government moneyの用例American companies are competing on the basis of their ability to tap government money.米企業は、公…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 頂点に達する,全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.|映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 交付税 (⇒economic disparity, fiscal resources, redeem)tax grantsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financi…
golpe /ˈɡɔwpi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 打つこと,殴ること,たたくこと,打撃dar um golpe em alguém|…を殴るreceber um golpe na cabeça|頭を殴られるum go…
shínsetsu1, しんせつ, 親[深]切
- 現代日葡辞典
- (a) A bondade;a amabilidade;a afabilidade;a gentileza;a cortesia;a delicadeza.Iroiro go-~ ni shite itadaite arigatō gozaimasu…